Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zmartwiec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZMARTWIEC EM POLONÊS

zmartwiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMARTWIEC


butwiec
butwiec
czerstwiec
czerstwiec
dlugopletwiec
dlugopletwiec
dretwiec
dretwiec
dwupletwiec
dwupletwiec
kutwiec
kutwiec
martwiec
martwiec
nadbutwiec
nadbutwiec
nadczerstwiec
nadczerstwiec
nicestwiec
nicestwiec
odretwiec
odretwiec
ostropletwiec
ostropletwiec
otretwiec
otretwiec
pobutwiec
pobutwiec
podretwiec
podretwiec
prapletwiec
prapletwiec
przebutwiec
przebutwiec
sczerstwiec
sczerstwiec
stretwiec
stretwiec
tretwiec
tretwiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMARTWIEC

zmarszczek
zmarszczenie
zmarszczka
zmarszczyc
zmarszczyc sie
zmartwialosc
zmartwialy
zmartwic
zmartwic sie
zmartwienie
zmartwiony
zmartwychpowstac
zmartwychpowstanie
zmartwychpowstaniec
zmartwychpowstawac
zmartwychwstac
zmartwychwstanie
zmartwychwstaniec
zmartwychwstanka
zmartwychwstawac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMARTWIEC

a wiec
aelowiec
aids owiec
ak owiec
akordowiec
akowiec
aksamitowiec
aktynowiec
al owiec
alowiec
amarantowiec
ambrowiec
andersowiec
anonimowiec
wielopletwiec
zamartwiec
zbutwiec
zdretwiec
zgestwiec
znicestwiec

Sinônimos e antônimos de zmartwiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMARTWIEC»

Tradutor on-line com a tradução de zmartwiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZMARTWIEC

Conheça a tradução de zmartwiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zmartwiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmartwiec» em polonês.

Tradutor português - chinês

necrose
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

necrose
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

necrose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गल जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتنخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

омертвевать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

necrosar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেহাংশের পচ ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nécrose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjadi beku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

necrose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壊死
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괴사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

necrose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng hoại tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழைமங்கள் அழியக் காரணம் உண்டாக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

necrose
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nekrozlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

necrose
65 milhões de falantes

polonês

zmartwiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

омертвійте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necrose
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέκρωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoelloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DÖ BORT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nekrose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmartwiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMARTWIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zmartwiec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmartwiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMARTWIEC»

Descubra o uso de zmartwiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmartwiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er: Jak padl na ziemieprosto, tak otezah, Mickiewicz; stezeó, obumrzeé, zmartwiec, zdretwieé, dretwieé, zgrabieé, skoscieé; cf.oslupieé; z. B. wszyscyna te wiadomosé (o pokoju) oslupieli, (a); odzimna zgrabiahy mi rece, Pr. Poln. ; ef.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Rodziny szczecińskie w świetle badań empirycznych: praca zbiorowa
Nr Propoz. pytań B K M 686 zdobyć pozycję 1—3 wybić się 1 wyjść na 1 wybić się wybić się ludzi 2 iść w górę 2 wybić się 3 zdobyć * 3 wyrobić się pozycję 687 zdrętwieć 1 — 2 ścierpnąć 1 zmartwieć 1 zgrabieć 3 zdrętwieć 2 zdrętwieć 2 ...
Ludwik Janiszewski, 1982
3
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 138
Znaczenie takie podają jeszcze słowniki XIX-wieczne (SW, SWil), dziś wyraz używany jest w ograniczonym związku leksykalnym: zmartwieć ze strachu, z przerażenia. Oddzielną grupę stanowią przykłady czasowników notowanych jeszcze w ...
Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993
4
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem. ...
Ona poleca mu zobojętnić się, zmartwieć, umrzeć raz na zawsze dla ziemi, uważać ją za swe pełne utrapień więzienie; poleca mu całować okowy na swych rękach i lizać stopy swego tyrana, bo pokora i cierpienie biją gościniec do nieba.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
5
Pieśni bretońskie: przełozył Lucyan Siemieński - Strona 66
Puszczają się w drogę – ptaki krzyczą; oto z piękną panienką zmartwieć idzie. – Arete podejrzywa swego towarzysza – przybywają do domu matki – ona otwiera; Arete ducha oddaje. – Ze wszystkich znanych, Grecka najmniej ma fantazyi i ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1842
6
W klatce
... serca na bank pięknych oczu i drażniących wrażeń, aby nie udusić się własném wewnętrzném bogactwem i nie zmartwiéć całkiem przy jedzeniu obiadów i paleniu cygar, dwóch działaniach, jakie ze wszelką swobodą wykonywać możemy?
Eliza Orzeszkowa, 2016
7
Dziecko wspomnień:
Wystarczająco dugo, Zeby zmartwieć ze strachu, kiedy dzi9 w ostatniej chwili musiaa9 wyj9ć z biura. Za9miaa się. # Sądziam, Ze będziesz pracowa do póXna. # No tak. # Wodzi palcem po grzbiecie jej doni, podziwiając jej dugie zgrabne nogi ...
Steena Holmes, 2016
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1494
Zmartwilismy sie wszys- cy, ze nie mogliscie do nas przyjechac. zmartwiec dk III, zmartwiej (nie: zmartw), zmartwieli (nie: zmartwiati), forma dokonana czas. martwiec. zmartwychpowstac dk, zmartwychpo- wstane, zmartwychpowstaniesz, ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1357
AKCENT. zmartwieć dk III, zmartwiej (nie: zmartw), zmartwieliśmy (nie: zmartwialiśmy), zmartwieli (nie: zmartwiali), forma dokonana czas. martwieć. zmartwiały w użyciu przym. 1. «stężały, nieruchomy, porażony»: Zmartwiałe dłonie, twarze. 2.
Andrzej Markowski, 1999
10
Spiski. Przygody tatrzańskie
... nie chodziło mu tylko o właśnie dogasające lato dziewięćdziesiątego czwartego roku, ale o lato jako takie, jakby nadeszła właśnie jesień ostateczna i wszystko miało na zawsze zsinieć, zszarzeć, zwiędnąć, zmarznąć, zmartwieć etc.
Wojciech Kuczok, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmartwiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmartwiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż