Baixe o aplicativo
educalingo
znamiennie

Significado de "znamiennie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZNAMIENNIE EM POLONÊS

znamiennie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZNAMIENNIE

bezcennie · bezdennie · bezimiennie · bezsennie · bezsumiennie · bezzennie · codziennie · dennie · dziennie · imiennie · jednoimiennie · jesiennie · kamiennie · kazdodziennie · korzennie · kryminogennie · lennie · mutagennie · naprzemiennie · nasennie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZNAMIENNIE

znalezienie · znalezisko · znalezne · znalezny · znalogowac · znamie · znamienicie · znamieniowy · znamienitosc · znamienity · znamiennik · znamiennosc · znamienny · znamienowac · znamionko · znamionowac · znamionowanie · znamionowka · znamionowy · znanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZNAMIENNIE

nie codziennie · niecodziennie · nieodmiennie · niesumiennie · niezmiennie · odmiennie · pismiennie · plennie · plomiennie · polsennie · promiennie · przedsennie · przemiennie · przestrzennie · przydennie · rdzennie · rekopismiennie · roznoimiennie · sennie · sledziennie

Sinônimos e antônimos de znamiennie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZNAMIENNIE»

znamiennie ·

Tradutor on-line com a tradução de znamiennie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZNAMIENNIE

Conheça a tradução de znamiennie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de znamiennie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «znamiennie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

显著
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

significativamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

significantly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काफी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل كبير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

существенно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

significativamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উল্লেখযোগ্যভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

significativement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dengan ketara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bedeutend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かなり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

크게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngartekno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng kể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கணிசமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लक्षणीय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anlamlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in modo significativo
65 milhões de falantes
pl

polonês

znamiennie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

істотно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

semnificativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαντικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansienlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

signifikant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

signifikant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de znamiennie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZNAMIENNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de znamiennie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «znamiennie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre znamiennie

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZNAMIENNIE»

Descubra o uso de znamiennie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com znamiennie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Epidemiologia otępienia, depresji, upadków oraz niedokrwiennego ...
Kobiety miały statystycznie znamiennie wyższy WChDep (10,4%; 95%PU 7,0–13,9%) aniżeli mężczyźni (3,9%; 95%PU 2,0–5,9%). WChDep wzrastał statystycznie znamiennie z wiekiem badanych osób, z 6,3% w wieku 65–74 lata do 14,5% ...
Michał Gostyński, 2010
2
Stres oksydacyjny w doświadczalnym uszkodzeniu błony śluzowej żołądka
Liczne uszkodzenia obserwowane były dopiero po zastosowaniu procedury WRS. Jedynie w przypadku użycia ASA (40 mg/kg i.g.) u zwierząt odnerwionych bez WRS stwierdza się niewielką, znamiennie wyższą liczbę uszkodzeń (6 ± 2).
Sławomir Kwiecień, 2009
3
Niepłodność - Strona 124
wykazują znamiennie wyższy wskaźnik koncepcji w porównaniu z IUI wykonywaną bez dodatkowego leczenia, niezależnie od użytych leków. Chociaż niektóre badania wskazują na lepszy zbiorczy wskaźnik ciąż (CPR) po użyciu rFSH w ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
4
Rola oksygenazy hemowej w regulowaniu procesów apoptozy: badania na ...
HO a biochemiczne wykładniki rozwoju niewydolności nerek Podanie środka kontrastowego w ciągu 24–48 godzin doprowadzało do znamiennego wzrostu stężeń kreatyniny we krwi (49 ±8,0 vs 37 ± 6,1 μmol/l, p < 0,05; n = 4) oraz spadku ...
Rafał Olszanecki, 2008
5
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 344
W tej drugiej grupie stwierdzono znamiennie częstsze występowanie histerii i hipochondrii niż w grupie pacjentów, u których uzyskano poprawę Testy osobowości. W 1975 r. Wiltsei Rocchio odkryli, że pacjenci o dużej wartości punktowej w ...
Juergen Kraemer, 2013
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 46
U pacjentów leczonych ambulatoryjnie również stwierdzono znamiennie krótszy okres budzenia i czas ekstubacji po znieczuleniu desfluranem z fentanylem w porównaniu ze znieczuleniem sewofluranem z fentanylem, natomiast w dalszym ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Interdyscyplinarna opieka nad pacjentem z chorobą nowotworową cz.I
Pacjenci posiadający wykształcenie zawodowe najwyżej oceniają swoją jakość życia, ocena ta znamiennie różni się od ocen pacjentów z wykształceniem podstawowym i pacjentów z wykształceniem średnim lub wyższym. Również ocena ...
Grażyna Dębska (pielęgniarstwo pediatryczne), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZNAMIENNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo znamiennie no contexto das seguintes notícias.
1
Śmierć pod pustym niebem
Jednakże perspektywy śmierci zarysowane u obu reżyserów są znamiennie inne. U Bergmana śmierć Agnes staje się katalizatorem rozpadu rodziny. «e-Teatr.pl, out 15»
2
radioem.pl » 37 lat temu kard. Wojtyła został papieżem
Bardzo znamiennie, z perspektywy przyszłych wydarzeń, brzmią słowa jakie kard. Wojtyła wypowiedział 11 października 1978 w bazylice Mariackiej, podczas ... «Radio eM 107,6 FM, out 15»
3
Hipoglikemizujący lek, który zmniejsza śmiertelność. Kolejna …
Od wielu lat w diabetologii nie było leku, który by znamiennie statystycznie redukował częstość chorób sercowo-naczyniowych oraz liczbę zgonów z przyczyn ... «Medycyna Praktyczna, out 15»
4
Czasy się zmieniają, a III RP wciąż taka sama. ZOBACZ symboliczny …
Zresztą, jak znamiennie brzmią słowa o „wstydzie we Frankfurcie” wobec postawy Protasiewicza sprzed kilku miesięcy… Budowanie! Budowanie jest ważne! «wPolityce.pl, jun 14»
5
Szwy czy stapler? Badanie częstości występowania powikłań
Kobiety nie różniły się znamiennie m. in. pod względem rasy, wieku, stanu cywilnego, wieku ciążowego, w którym wykonano cięcie cesarskie, wywiadu ... «Medycyna Praktyczna, mai 14»
6
Resekcyjne zabiegi jelita grubego z dostępu przez laparotomię
Przykładem jest śródoperacyjna protekcja rany operacyjnej, która znamiennie zmniejsza ryzyko pooperacyjnej infekcji i zropienia rany. Resekcyjne zabiegi jelita ... «Medycyna Praktyczna, dez 13»
7
Przełomowe badania kliniczne w diabetologii
Takie kompleksowe podejście znamiennie zmniejszyło ryzyko retinopatii i nefropatii, natomiast nie stwierdzono w pierwszej części badania znamiennych ... «Medycyna Praktyczna, jul 13»
8
Atomoksetyna w leczeniu dzieci i młodzieży z ADHD i zaburzeniem …
Wyjściowo badane grupy nie różniły się znamiennie pod względem cech ... w porównaniu z otrzymującymi placebo stwierdzono znamiennie mniejsze: nasilenie ... «Medycyna Praktyczna, mar 13»
9
Duloksetyna w leczeniu dużej depresji z towarzyszącymi …
61 dni),; znamiennie krótszy czas do osiągnięcia trwałej poprawy w zakresie dolegliwości bólowych (mediana: 56 dni w grupie duloksetyny; w grupie stosującej ... «Medycyna Praktyczna, fev 13»
10
Wokół pamiętnego konklawe - mamy papieża!
Bardzo znamiennie, z perspektywy przyszłych wydarzeń, brzmią słowa jakie kard. Wojtyła wypowiedział 11 października 1978 w bazylice Mariackiej, podczas ... «Katolicka Agencia Informacyjna, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Znamiennie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/znamiennie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT