Baixe o aplicativo
educalingo
zrazy zawijane

Significado de "zrazy zawijane" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZRAZY ZAWIJANE EM POLONÊS

zrazy zawijane


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZRAZY ZAWIJANE

ariane · aunt jane · campane · cenzurowane · coltrane · crane · dane · drzwi rozsuwane · dziela zebrane · fontane · gadane · hurricane · instrumenty blaszane · instrumenty drewniane · instrumenty szarpane · jajko wapnowane · jajo wapnowane · lutowie szklane · mbabane · miedziane

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZRAZY ZAWIJANE

zraszac · zraszac sie · zraszacz · zraszalnia · zraszanie · zratowac · zraz · zrazac · zrazanie · zrazenie · zrazic · zrazic sie · zrazik · zrazikowy · zrazowka · zrazowy · zrazu · zrazu by · zrazy po nelsonsku nelsonskie · zrdzewiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZRAZY ZAWIJANE

miesnie poprzecznie prazkowane · mleko humanizowane · mleko odciagane · na zmiane · nauczanie programowane · ngwane · nieznane · oradour sur glane · panstwo niezaangazowane · platki mydlane · platki ziemniaczane · przerabane · ruciane · siemie lniane · stwardnienie rozsiane · stypendium fundowane · szklo budowlane · szklo hartowane · vientiane · w nieznane

Sinônimos e antônimos de zrazy zawijane no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZRAZY ZAWIJANE»

zrazy zawijane ·

Tradutor on-line com a tradução de zrazy zawijane em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZRAZY ZAWIJANE

Conheça a tradução de zrazy zawijane a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zrazy zawijane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zrazy zawijane» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

裹单
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

resbalones envueltos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wrapped slips
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लिपटे निकल जाता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زلات ملفوفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

завернутые проскальзывает
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deslizamentos embrulhadas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবৃত স্লিপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bordereaux enveloppés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dibungkus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gewickelt rutscht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

包まれたスリップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포장 전표
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sudo kebungkus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phiếu bọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுற்றப்பட்டு துண்டுகளைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुंडाळले स्लिप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarılmış slipleri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scivola avvolto
65 milhões de falantes
pl

polonês

zrazy zawijane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

загорнуті прослизає
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

slip împachetate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυλιγμένο μπόλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toegedraai strokies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inslagna halk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innpakket slips
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zrazy zawijane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZRAZY ZAWIJANE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zrazy zawijane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zrazy zawijane».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zrazy zawijane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZRAZY ZAWIJANE»

Descubra o uso de zrazy zawijane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zrazy zawijane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polish Heritage Cookery - Strona 874
... zraziki z sarniny 339 zrazy baranie duszone z kapusta 296 zrazy cielece zawijane po polsku 264 zrazy cielece zawijane z szynka 264 zrazy grzybowe po nelsonsku 420 zrazy mielone z dzika 337 zrazy po nelsonsku 248 zrazy po nelsonsku ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
2
Polish Holiday Cookery - Strona 248
1 14—1 15 zrazy (collops, roll-ups), 18. ... 95 Beef Tenderloin Fillets a la Nelson (zrazy po nelsonsku), 95 Breaded Chicken Roll-Ups (zrazy zawijane z kurczecia), 96-97 Breaded Pork Roll-Ups (zrazy wieprzowe zawijane), 96 Steak Roll-Ups ...
Robert Strybel, 2003
3
Wielki
Bo można sobie co chcąc wygadywać na sławę, nie przeszkodzi to temu, że jest ona wcale czemś innem, niż zrazy zawijane. To, bądź co bądź, figura wysmuklejsza i bardziej napowietrzna niż pękate i ciężkie sakwy geldhabowe! to nie gruba ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
Sztuka miesa zrazy zawijane Wziajíc miçsa zrazówki, pokrajac na zrazy, ubic tylcem noza z jednej i drugiej sLrony, posolic, popieprzyc trochç, cebuli usiekac wiele, usmazyc w masle, dodac chleba tartego, ponakiadac kazden zraz. zwin^e, ...
Maria Marciszewska, 1878
5
W klatce
Ksiądz Stanisław zapraszał gości na podaną wędlinę, séry, mleko kwaśne i zrazy zawijane. — Czém chata bogata, tém rada — mówił proboszcz, wskazując stół gościom; — a może panowie wódeczki napiją się przed śniadaniem? — dodał ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Sekret kucharski: czyli Co jadano w Soplicowie - Strona 79
M I ^xjj.ííjj кц Zrazy byly chlub^ kuchni staropolskiej, choc jak pisal Kazi- (* y!f^''n mierz Chlçdowski: osobliwie mnie w tych kuchennych 'ЛлУс spostrzezeniach zadziwil wloski poczatek zrazów za~ ... POLSKIE ZRAZY ZAWIJANE Z tOSIA ...
Hanna Szymanderska, 1999
7
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 468
109 Zrazy Bite ...... 105 Zrazy Faszerowane 108 Zrazy na 109 Zra'zy Polskie Zawiiane.. 105 Zrazy po Wiejska. . . . . . . 107 Zrazy Siekane .. 106 Zrazy Wołyńskie . . . . . . . 105 znooo-o Stronlea. stronke; zrazy Zawljane Amerş- Zrazy Zawijane z ...
A. J. Kamionka, 1917
8
Polish - Strona 186
... baked & served hot ziemniak © zhyem-nyak potato ziemniaki pl zhyem-nyo-kee potatoes zioła pl zhyo-wa herbs zioło ® zhyo-wo herb zrazy zawijane pl zra-zi za-vee-yo-ne beef roils in a sour-cream sauce stuffed with mushrooms and/or ...
Piotr Czajkowski, 2007
9
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Mięsa duszone w kawałkach jed- noporcjowych (zrazy bite, zawijane) podaje się na półmisku z dodatkami takimi, jak kasze, makarony, kluski, ziemniaki. Część sosu podaje się z mięsem, resztę w sosjerce. Jarzyny i surówki podaje się ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
10
Polski savoir-vivre - Strona 78
Co się zaś tyczy zrazów z kaszą, to z tego zestawienia bardziej polska jest kasza, niż zrazy, które i na innych stołach spotykamy. Zdaje się że tylko zrazy zawijane mogły pretendować do miana narodowego dania. Juliusz Słowacki pisał w ...
Tadeusz Rojek, 1984

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZRAZY ZAWIJANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zrazy zawijane no contexto das seguintes notícias.
1
Pierogi, zupa pomidorowa, kotlety i eskalopki - oto ulubione dania …
Z drugich dań klienci najchętniej zamawiają eskalopki ze szpinakiem - 7,36 zł, kotlet staropolski - 7,19 zł czy zrazy zawijane - 9,13 zł. Z zup najczęśniej ... «Express Bydgoski, mar 15»
2
Deseru Maciek nie dostanie
Zrazy zawijane tata robił albo pierogi. Te zwykle były w poniedziałek na kolację, bo zostawało mięso z niedzielnego rosołu. Tylko jednej zupy nienawidzę do ... «Gazeta Wyborcza, out 13»
3
Perfekcyjna kapusta na krótko
Potem, połączeni w pary, mieliśmy ugotować coś dla komisji. Mnie i koledze przypadły zrazy zawijane. Stoimy potem, komisja degustuje, a ja trącam kolegę: "Ty, ... «Gazeta Wyborcza, set 13»
4
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Roladki drobiowe przygotowywać możemy na wiele sposobów. Dziś proponuję z grzybami. Kto nie lubi może na przykład zrobić je jak zrazy zawijane - z ... «Głos Wielkopolski, abr 13»
5
Jestem tradycjonalistą. Jestem Polakiem. Jestem gejem [list]
Później klasyczne wołowe zrazy zawijane, po małopolsku doprawione kminkiem - moje popisowe danie. Do tego sałatka z buraków - obowiązkowo z ogórkami ... «Gazeta Wyborcza, jan 13»
6
Ukraina. Kuchnia ukraińska
Wartą uwagi potrawa mięsną są kruczenyky - zrazy zawijane z wieprzowiny, z nadzieniem z kapusty i boczku, często zalewane sosem jarzynowym. Swoich ... «Gazeta.pl, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zrazy zawijane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zrazy-zawijane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT