Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zwiastowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWIASTOWAC EM POLONÊS

zwiastowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWIASTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWIASTOWAC

zwiac
zwiad
zwiadowca
zwiadowczy
zwiadowy
zwiastowanie
zwiastowanie najswietszej marii panny
zwiastun
zwiastunka
zwiastunowy
zwiazac
zwiazac sie
zwiazadelko
zwiazanie
zwiazek
zwiazek acykliczny
zwiazek alicykliczny
zwiazek alifatyczny
zwiazek aromatyczny
zwiazek australijski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWIASTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinônimos e antônimos de zwiastowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWIASTOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de zwiastowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWIASTOWAC

Conheça a tradução de zwiastowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zwiastowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwiastowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

先锋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

heraldo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herald
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूचना देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النذير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вестник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arauto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

héraut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bentara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herold
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘラルド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문 장관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Herald
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

báo trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெரால்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपदेशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haberci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

araldo
65 milhões de falantes

polonês

zwiastowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вісник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

herald
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κήρυκας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Herald
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

härold
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herald
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwiastowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWIASTOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zwiastowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwiastowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWIASTOWAC»

Descubra o uso de zwiastowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwiastowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anhelli - Strona 94
I rzekli mu ci młodzieńcy : oto przyszliśmy ci zwiastować że dzisiejsze słońce wstanie jeszcze, lecz jutrzejsze nie pokaże się nad ziemią. Przyszliśmy ci zwiastować ciemność zimową i większą okropność niż jacy ludzie doznali kiedy ...
Juliusz Słowacki, 1838
2
Kościół pod wezwaniem Zwiastowania Najświętszej Marii Panny w ...
Franciszka, autorstwa Łucji Bałzukiewiczówny z 1929 r.143 W 1943 r. przebudowano też ołtarz Matki Boskiej Nieustającej Pomocy z lat 1936-1938. Zgodnie z życzeniem ks. Kułaka, część środkowa ze sceną Zwiastowania została oddzielona ...
Małgorzata Maksymiuk, 2000
3
Maryja Matka Chrystusa - Strona 164
Zwiastowanie, Georg Borowsky, miedzioryt, 2 poł. XVIII w.. Biblioteka Narodowa, 13. G 924. 176. Zwiastowanie, płaskorzeźba na ambonie, 1760 r., Kujawy, kościół paralialny 177. Simon Francois Ravenet, Zwiastowanie, miedzioryt, ok. 1775 r.
Małgorzata Biernacka, ‎Akademia Teologii Katolickiej (Warsaw, Poland), 1987
4
Życie Maryi - Strona 104
Zwiastowania. Chociaż czcigodna Emmerich miała te objawienia związane z historią Świętej Rodziny zawsze w dni jej kościelnych świąt, to jednak widziała właściwy historyczny dzień narodzin Chrystusa o miesiąc wcześniej, 25 listopada, ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Na Zwiastowanie bydlo w polu cos dostanie. 1861 Na Zwiastowanie Panny Marii juz siç próz- ne bydlç w polu uzywi. Chociszewski, PLW, 626. 1862 Star. prz. 42. 1894 Ad. ZWIASTOWANIE P. — Na Zwiastowanie bydlo w polu coá dostanie.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 75
Czy szydzic ze mnie przychodzisz ? Czy smierc mi ryehla. zwiastowac ? — — Nie szydzic przychodzç, Panie, Ani smierc tobie zwiastowac : Z pociecha. ide do ciebie. Twéj córki jam chrzestny ociec, I tobie, Panie, pokrewny, Niosç na dusze ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
7
Dzieła Zebrane. Tom XV
To wezwanie do radości zbiega się z datą święta Zwiastowania, które samo z siebie jest źródłem radości i nadziei dla wszystkich przyjmujących wraz z Maryją to zwiastowanie. Wprawdzie z powodu Wielkiego Postu liturgiczna uroczystość ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
8
Toskania, Umbria i okolice: przewodnik subiektywny
Jedno z najwspanialszych dzieł Fra Angelica i jednocześnie jedno z najwspanialszych dzieł renesansu, Zwiastowanie, mieści się w Museo Diocesano w dawnym kościele naprzeciwko katedry. Powstało gdzieś w latach trzydziestych XV wieku ...
Anna Maria Goławska, 2009
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
2, 10. zwiastuję wam, annuncio. (oznajomi) wam, annunciabit. müże se řjci zwiastować będę. Jan 6, 15. zwiastuje O mnohych zwěstowánjch Opětawá 5té a 6té formy, zwlášt gsauli gegich prwotná w témż wyznamu w użjwánj, magj gen ...
Václav Hanka, 1839
10
Małowidła ascienne w cerkwach Bukowiny - Strona 61
Ikonografia. I. Tematy treści historycznej. Zwiastowanie. Zwiastowanie jako scena samoistna i jako scena podrzędna w Akafiście i Drzewie Jessego. Dwa rodzaje źródeł literackich i dwie grupy kompozycyi. Scena w Suczawicy i Petrowcach.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Wydział I. Filologiczny, ‎Władysław Podlacha, 1912

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwiastowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwiastowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż