Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "approccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPROCCIO EM ITALIANO

ap · proc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROCCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Approccio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPROCCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «approccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
approccio

Abordagens e métodos glottodacticos

Approcci e metodi glottodidattici

O termo "abordagem" na gloteididáctica indica um conjunto de teses glottodidacticas que um glottodidact seleciona em uma relação e coerência com uma série de axiomas derivados de ciências linguísticas, ciências da educação, psicologia, antropologia, fora do universo epistemológico do glottodidactico ". Em outras palavras, a abordagem "constitui a filosofia subjacente de cada proposta glottodidáctica", de modo que diferentes abordagens podem derivar de uma determinada abordagem, que métodos, portanto, representam a aplicação prática dessas escolhas teóricas. Não existe uma taxonomia compartilhada de abordagens e métodos glottodacticos. Il termine "approccio", in glottodidattica, indica un insieme di tesi glottodidattiche che un glottodidatta seleziona in rapporto e coerenza con una serie di assiomi ricavati dalle scienze linguistiche, dalle scienze dell'educazione, dalla psicologia, dall'antropologia ecc., cioè "all'esterno dell'universo epistemologico della glottodidattica". In altre parole, l'approccio "costituisce la filosofia di fondo di ogni proposta glottodidattica", in modo che da un determinato approccio possono derivare diversi metodi glottodidattici, i quali metodi rappresentano, dunque, l'applicazione pratica di quelle scelte teoriche. Non esiste una tassonomia condivisa di approcci e metodi glottodidattici.

definição de approccio no dicionário italiano

A primeira definição de abordagem no dicionário é o primeiro passo, primeiro contato para entrar em um relacionamento com alguém: sendo as abordagens iniciais; tente um a; faça algum. no ministério. Outra definição de abordagem é a atitude, um método pelo qual se lida com um problema, um argumento: a. científico, psicanalítico, matemático. Abordagem é também todos os meios que servem para abordar as posições inimigas para torpe-os.

La prima definizione di approccio nel dizionario è primo passo, primo contatto per entrare in rapporto con qualcuno: essere ai primi approcci; tentare un a.; fare qualche a. presso il ministero. Altra definizione di approccio è atteggiamento, metodo con il quale si affronta un problema, un argomento: a. scientifico, psicoanalitico, matematico. Approccio è anche ogni mezzo che serve ad avvicinarsi alle posizioni nemiche per prenderle d'assalto.

Clique para ver a definição original de «approccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPROCCIO


bamboccio
bam·boc·cio
baroccio
baroccio
barroccio
bar·roc·cio
belloccio
bel·loc·cio
biroccio
biroccio
boccio
boc·cio
broccio
broc·cio
carroccio
car·roc·cio
cartoccio
car·toc·cio
coccio
coc·cio
doccio
doc·cio
fantoccio
fan·toc·cio
figlioccio
fi·glioc·cio
goccio
goc·cio
grassoccio
grassoccio
in boccio
in boccio
moccio
moc·cio
sboccio
ʃboc·cio
scarroccio
scar·roc·cio
soccio
soc·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPROCCIO

approbare
approcciamento
approcciare
approdare
approdare su
approdo
approfittare
approfittare di
approfittarsi di
approfittatore
approfondamento
approfondare
approfondimento
approfondire
approfonditamente
approfondito
approntabile
approntamento
approntare
approntatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPROCCIO

abbraccio
acquidoccio
affaccio
bertoccio
braccio
capoccio
cappuccio
capriccio
carpaccio
chioccio
contrapproccio
di ghiaccio
feticcio
ghiaccio
peschereccio
riccio
rimproccio
scaloccio
scartoccio
traliccio

Sinônimos e antônimos de approccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APPROCCIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «approccio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de approccio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPROCCIO»

approccio abboccamento avance avvicinamento contatto incontro iniziativa profferta proposta tentativo ragazza psicodinamico sistemico olistico significato traduzione sbar termine glottodidattica indica insieme tesi glottodidattiche glottodidatta seleziona rapporto approccio treccani appròccio approche deverbale approcher approcciare atto avvicinarsi accostarsi partic linguaggio milit dizionari corriere sera preliminare conoscenza persona tentare cercare stabilire amicizia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi leader european network rural development cosa consiste caratterizza ascendente territoriale partenariato dicios acercamiento acercar miglior gratuito rete rurale giorni questionario genere nazionale realizzando studio progetto formalistico cominciamo dire inizia delinearsi tipo allo delle lingue sarà fondamentale fino tante istituto centrato sulla iacplog blog area formazione formatori corsi brevi dello iacp incontri primo parship come fare

Tradutor on-line com a tradução de approccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPROCCIO

Conheça a tradução de approccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de approccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «approccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

途径
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfoque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

approach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहुंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aproximação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিগমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

approche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendekatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ansatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アプローチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pendekatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách tiếp cận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணுகுமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दृष्टिकोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaklaşım
70 milhões de falantes

italiano

approccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підхід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abordare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσέγγιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillvägagångssätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilnærming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de approccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPROCCIO»

O termo «approccio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «approccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de approccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «approccio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPROCCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «approccio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «approccio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre approccio

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «APPROCCIO»

Citações e frases célebres com a palavra approccio.
1
Leonard Bernstein
L'ispirazione è meravigliosa quando arriva, ma lo scrittore deve sviluppare un approccio per la parte restante del tempo... L'attesa è semplicemente troppo lunga.
2
Beppe Braida
Ho un approccio con Internet come può averlo l'uomo di Neanderthal con l'Ipod.
3
Babette Deutsch
La poesia è importante. Non meno della scienza, essa cerca un appiglio alla realtà, e la vicinanza del suo approccio è la prova del suo successo.
4
Haim Ginott
La verità per amore di se stessa può essere un'arma mortale nelle relazioni familiari. La verità senza misericordia può distruggere l'amore. Alcuni genitori provano troppo duramente a dimostrare esattamente come, dove e perché hanno avuto ragione. Questo approccio porterà amarezza e sconcerto. Quando gli atteggiamenti sono ostili, i fatti non sono convincenti.
5
Basil Henry Liddell Hart
Nella strategia la strada più lunga è spesso la strada più corta - un approccio diretto all'oggetto esaurisce l'attacco e indurisce la resistenza con la pressione, laddove un approccio indiretto, facendolo sbilanciare, allenta la presa del difensore.
6
Emanuel Lasker
Nel campo della matematica, se trovo un nuovo approccio a un problema, ci può essere sempre un altro matematico che sostiene di aver trovato una soluzione migliore, o semplicemente più elegante. Negli scacchi se qualcuno sostiene di essere più bravo di me, io gli posso sempre dare scaccomatto.
7
Peggy McColl
Quando sviluppi la tua capacità di bilanciare le tue emozioni, i problemi inaspettati non ti butteranno giù così facilmente, e tornerai più rapidamente ad un approccio positivo.
8
Pat Metheny
Il mio primo approccio verso qualsiasi tipo di situazione musicale è come ascoltatore.
9
Papaji
State all'erta e vedrete che non apparirà nulla, è il trucco per mantenere la pace della mente e raggiungere la liberazione. Un approccio temporale è inutile perché il rilascio è ancora presente. Dovete semplicemente osservare il presente: Da dove sorge lo spirito? Da dove compare quel pensiero? Qual è la sua fonte? Allora vi renderete conto che siete sempre stati liberi e che il resto è stato un sogno.
10
Violante Placido
Moana Pozzi era una donna che aveva un approccio alla vita senza condizionamenti, ribelle e coraggiosa. E possedeva una gioia di vivere non comune che le ha dato la forza per ogni sua scelta. Era determinata e tosta.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPROCCIO»

Descubra o uso de approccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com approccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lavorare con le emozioni nell'approccio costruttivista
La psicoterapia cognitiva di orientamento costruttivista mette le emozioni al centro sia della elaborazione epistemica sia della pratica clinica.
Giorgio Rezzonico, Ivan De Marco, 2012
2
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Fin dai tempi più remoti l'arte medica si è cimentata nella cura dele ferite e nelle medicazioni delle ulcere, attingendo alle conoscenze dei tempi.
M. Monti, 2000
3
Pedofilia. Un approccio multiprospettico
Il volume presenta al lettore una lettura multiprospettica della questione pedofila, ponendosi quale obiettivo prioritario quello di offrire una esplorazione del tema che vada oltre il pregiudizio.
Anna Coluccia, Ernesto Calvanese, 2007
4
L'approccio integrato ai disturbi mentali: Linee guida e ...
Negli ultimi anni l approccio alla mente umana non fa pi riferimento al tradizionale dualismo mente-corpo, bens pone al centro dell interesse la persona nella sua totalit .
Ferdinando Pellegrino, 2011
5
La costruzione della conoscenza. L'approccio europeo alla ...
Questo volume offre una panoramica esaustiva dell'approccio europeo alla social cognition, che costituisce uno dei settori più innovativi ed avanzati della psicologia sociale contemporanea.
V. Ugazio, 1997
6
Fisiologia Cardiovascolare: Un Approccio Integrato
Lo scopo generale di questo testo e quello di offrire una presentazione integrata dei vari aspetti della fisiologia cardiovascolare.
Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri, 2013
7
Approccio canonico: tra storia e teologia, alla ricerca di ...
Artur Sanecki, 1965, ha conseguito la licenza in Sacra Scrittura al Pontificio Istituto Biblico e il dottorato in teologia alla Pontificia Universita Gregoriana.
Artur Sanecki, 2004
8
Approccio alla progettazione urbana
Conversations about city planning and the growth of cities by Italian architects Matilde Baffa, Gian Paolo Corda, Antonio Piva and Lamberto Rossi.
Pierfranco Galliani, 1993
9
La cura del sé. Un modello di approccio integrato nella ...
Supervisione in chiave psicodinamica degli operatori di Roberto Carnevali Un approccio integrato Uno dei principali elementi che caratterizzano la metodologia che presentiamo in questo volume è quello di cercare di sviluppare il lavoro ...
Alberto Caputo, E. Cocucci, 2004
10
Testo-atlante di elettrocardiografia pratica: Approccio ...
L evoluzione della Cardiologia ha avuto negli ultimi decenni una impressionante accelerazione, grazie al progresso tecnologico.
Massimo Romanò, Maurizio Marzegalli, Roberta Bertona, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPROCCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo approccio no contexto das seguintes notícias.
1
Fare business in India: serve un approccio dal basso - China Files
Fare business in India: serve un approccio dal basso. Matteo Miavaldi | 15-07-2015 - 13:30:31. In Italia il mito di un'India a misura di businessman occidentale si ... «China-Files, jul 15»
2
Netalia: approccio consulting al mercato cloud | 01net
Netalia_Cloud È un approccio al mercato cloud pubblico e ibrido realizzato passando esclusivamente da partner di canale del calibro di ... «01Net, jul 15»
3
Agrifood-Covalpa potenzia produzione e approccio sostenibile …
Agrifood-Covalpa potenzia produzione e approccio sostenibile. By Redazione on luglio 16, 2015. agrifood covalpa. Nonostante il quadro economico generale ... «Ristorazione e Catering, jul 15»
4
Zootecnica, Pignedoli (PD): ridurre impiego antibiotici, serve …
"L'incontro di oggi è stato importante soprattutto perché promuove un approccio comune tra le due commissione" prosegue la deputata dem a ... «Mainfatti.it, jul 15»
5
Plutone, siamo arrivati: seguite la diretta streaming dell'approccio di …
Un viaggio di oltre 9 anni e 5,3 miliardi di chilometri si concluderà oggi: la sonda New Horizons, partita il 19 gennaio del 2006, tra poche ore ... «International Business Times Italia, jul 15»
6
JDA: nuove funzionalità per un approccio profittevole all … - Top Trade
JDA Software Group, Inc. annuncia la release 9.0, che supporta le aziende nell'orchestrare le esigenze delle proprie supply chain digitali e ... «Top Trade, jul 15»
7
Giochi, Fanelli: approccio culturale sulla presenza delle slot nei circoli
Da un lato l'appello ai circoli Arci e Mcl a rinunciare alle slot machine, dall'altro il dibattito aperto dall'antropologo Antonio Fanelli, intervistato ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
8
Alberto Gugliada (tg|adv): «La forza di un approccio 100% cross …
Un approccio multidevice ideato fin dal concept creativo è oggi un'altra chiave strategica imprescindibile». PUBBLICITÀ. Ecco dunque i mezzi ... «Engage, jul 15»
9
E-commerce: in India c'è chi sceglie l'approccio "App-only"
Da qualche tempo Flipkart - il maggiore e-tailer indiano per fatturato - sta facendo parlare di sé per una decisione radicale. Il suo fashion store ... «Fashion Magazine, jul 15»
10
Per migliorare l'approccio alla disabilità, anche in azienda
Secondo Jobmetoo – l'ottimo servizio online di inserimento lavorativo per le persone con disabilità e per le “categorie protette” in genere – il ... «Superando.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Approccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/approccio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z