Baixe o aplicativo
educalingo
balroar

Significado de "balroar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BALROAR

bal · ro · ar


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALROAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Balroar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BALROAR

abalroar · acaroar · aferroar · afuroar · apadroar · aproar · coroar · desabalroar · descoroar · empadroar · esboroar · escoroar · ferroar · furoar · garoar · ladroar · proar · retroar · seroar · troar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BALROAR

balouçador · balouçamento · balouçante · balouçar · balouço · balouçoso · baló · balótiga · balravento · balroa · balsa · balsamadina · balsamar · balsamária · balsameia · balsameiro · balsamina · balsamináceas · balsamináceo · balsamita

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BALROAR

acharoar · aladroar · alcatroar · amarroar · atroar · açafroar · charoar · desboroar · desencatarroar · desenterroar · desterroar · encatarroar · encontroar · ensurroar · enterroar · entorroar · esbroar · esladroar · esterroar · recoroar

Sinônimos e antônimos de balroar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BALROAR»

balroar · balroar · dicionário · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · conjugação · português · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugar · проспрягатьbalroar · португальские · спряжения · спрягатель · глагола · глаголов · во · всех · временах · помощью · спрягателя · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · balroo · balroas · balroaconjuga · gerúndio · balroando · particípio · passado · portugueses · porto · editora · abalroar · priberam · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · bandeiras · países · regiões · falam · editar · taivuta · verbi · portugaliksi · verbub · verb · aulete · palavras · balestrilha · balestrilho · baletômano · balga · balge · balgear · balguesa · balha · balhada · balhadeira · balhadeiro · balhadoiro · balhadouro · conjugación · portugués · tiempos · verbales · intr · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · balroe · balroasse · nós · balroemos · balroássemos · balroarmos ·

Tradutor on-line com a tradução de balroar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BALROAR

Conheça a tradução de balroar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de balroar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balroar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

balroar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Balroar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To spoil
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

balroar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

balroar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

balroar
278 milhões de falantes
pt

português

balroar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লুণ্ঠন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

balroar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

balroar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

balroar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

balroar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

balroar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

balroar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

balroar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

balroar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

balroar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

balroar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

balroar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

balroar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

balroar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Pentru a strica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

balroar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balroar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balroar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balroar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balroar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALROAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balroar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «balroar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre balroar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BALROAR»

Descubra o uso de balroar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balroar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
Entre «osavaletosos ç quezna- Cidadeefeztomáraö do -furor pe- _ e 'la audacia z com que os Pouuguezes chegavaõ. a balroar com 'estrépíto as pór-' ÍISTÏÍMDJTOCOS, foi o mais accezo hum Alcaide do Reí--de Féz , que vié- _ fra com ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1788
2
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Não costumauão balroar no mar nem cercar em terra , mas nós os ensinámos, de tal maneira que nos tomárão hum bergantim em Tidore, e hum junco em Bachão á traição no tempo de Antonio de Brito, e no de Tristão d'Ataide outro ...
Academia das ciências de Lisboa, 1856
3
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... a- balroar com Mirocem, & pera isto mandaua leuar ancora o que os outros capitães tambem mandarão fazer o que Mirocem entendeo , & por se não atreuer a pelejar com os nossos sem Meliqueiaz mandou ãs suas galês que tirassem ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... feridos quisera a- balroar com Mirocem, & pera isto mandaua leuar ancora o que os outros capitães tambem mandarão fazer o> que Mirocem entendeo , & por se não atreuer a pelejar com os nossos sem Meliqueiaz mandou âs suas galês ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
5
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... a- balroar com Mirocem, & pera isto mandaua leuar ancora o que os outros capitães tambem mandarão fazer o que Mirocem entendeo , & por se não atreuer a pelejar com os nossos sem Meliqueiaz mandou ãs suas galês que tirassem ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
6
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... que estaua no meyo do rio, que era muita pedra groíía quasi pene- doslançada derredor délie ámanei- ra de recife : porque náo podessem as noíías gales pela banda de fora a- balroar com elle. As quaes pedras se naquelle tempo nos ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
7
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
Acometer, o balroar LongenteNt, X iroye ninz juuo vchiyosum. Dar en la for, tale-; 2 ccn gente,o llegar una con .-_ la; ?zenteóara dar. ykaffok, fura, eta . Hazer llegar cerca,v Sigma cosa.; Uchiz-ame . Guarnicion _del puño .. de la Catana hecha ...
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Faixa, rede, corda,ou tábua suspensa, em que se balouçam as crianças; retoiça. * *Balravento*,m.O mesmo quebarlavento. *Balrôa*, f. Espécie de arpéu, com quese abordam as embarcações. * *Balroar*, v.t.(eder.)O mesmo queabalroar, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
JaqafIhe leuão berços de metat, salitre, ea^ofre, pedra ume, com que fazem boaíppluora.,Não costumauãa balroar no mar nem cercar em, terra , mas . nós os ensinámos, de tal maneira que nos tomarão hum bergantim em Tidore, e hum ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1856
10
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Entre os valerosos » que na Cidade se tomaras» do suror pela audacia , com que os Portuguezes che» gavaô a balroar com estrépito as portas de Marrocos , soi o mais accezò hum Alcaide do Rei deFéz, que vié- ra com os Xerises a esta ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1788
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balroar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/balroar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT