Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capetagem" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPETAGEM

ca · pe · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPETAGEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Capetagem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CAPETAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CAPETAGEM

capeludo
capemba
capendua
capenga
capengante
capengar
capengueação
capenguear
capepena
capera
caperiçoba
caperom
caperotada
capeta
capetão
capete
capetice
capetinga
capetinguense
capetinha

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CAPETAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Sinônimos e antônimos de capetagem no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CAPETAGEM»

capetagem capetagem dicionário português capeta agem diabrura travessura requebro momice informal danação aulete palavras capande capanema capanemense capanga capangada capangagem capangar capanguear capangueiro capanguinha capão léxico inglês wordreference portuguese provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches negaço arte traquinagem pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas chunan chuva nanquim posts sobre escritos caetano teemo carente para site criadores parceiros profile sumário estatísticas partidas runas talentos nome portal língua portuguesa singular plural capetagens flexiona marfim destaques acordo ortográfico lince conversor perfil transformice cheeseformice coletou queijo irá alimentar

Tradutor on-line com a tradução de capetagem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPETAGEM

Conheça a tradução de capetagem a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de capetagem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capetagem» em português.

Tradutor português - chinês

capetagem
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capturaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caption
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

capetagem
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

capetagem
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

capetagem
278 milhões de falantes

português

capetagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

capetagem
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capetagem
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

capetagem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

capetagem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

capetagem
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

capetagem
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

capetagem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capetagem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

capetagem
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

capetagem
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

capetagem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capetagem
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

capetagem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

capetagem
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capetagem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

capetagem
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capetagem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capetagem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

capetagem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capetagem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPETAGEM»

O termo «capetagem» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 90.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capetagem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capetagem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «capetagem».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre capetagem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CAPETAGEM»

Descubra o uso de capetagem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capetagem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(It. capperottata) * *Capeta*, m.Bras. Diabo. Traquinas. * *Capetagem*,f. Diabrura. (De capeta) * *Capetinança*, f. Ant. O mesmo que capitania. (Por capitanança, decapitão) * *Capetinha*, f.Bras.Criança traquinas.(De capeta) * Capicatinga*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Corpo molhado
Não fazia fé na capetagem maior de um poderoso com as artes do cão. Que existe, existe, se vê. Ser justiceiro é ter partes com o Esquerdo? E o final, pode marcar aí, que eu não entendo de letras, e acho que não é crime nenhum defender ...
Carmen Schneider Guimarães, 1978
3
Elsa e Helena: romance
Pensei logo numa capetagem do filho da cozinheira, um molecote esperto e ardiloso, mas Elsa objectou-me que, com a sua estatura, seria difficil alcançar a parte superior do altar, tambem em desordem. Não dei grande importancia a tudo ...
Gastão Cruls, 1927
4
4 romances
... até o chão. Tôdas as flôres, que adornavam alguns vasos, tinham sido perversamente despetaladas e os restos amontoavam-se a um canto da sala. Pensei logo numa capetagem do filho da cozinheira, um molecote 244 G as t do C ruis.
Gastão Cruls, 1958
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. capericoba, s. f. caperotada, s. f. caperucu, s. m. capeta (i), s. m. capetagem, s. f. capetao, s. m. capetinga, s. f. capetinha (itl), s. 2 gen. capexene, s. 2 gcn. e adj. 2 gen. capialcado, adj. e s. m. capialco, s. m. capianga, s. f. capiangagem, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Idas e vindas
fogo, não havia capetagem que eles não tivessem a advertência de fazer. E o Dolaristo sempre avisando: "Gente, larga disso. . ." O Todé ficou escorraçado da rancharia feito um cachorro sar- nento. As mais das noites pousava lá pro mato,  ...
Carmo Bernardes, 1977
7
Garrucha 44: contos laureados pela revista A Cigarra
Capetagem, o seu furto. Tivesse pedido a grana ao Coronel, êle lha teria dado . Bastava que f ôsse pra caso justo : uma macacoa qualquer, por exemplo. Se arrependimento matasse. . . Os cobres já estavam minguando. Pecúnia furtada se ...
Manoel Lobato, 1961
8
Vida mundo
Nunca faltava expediente àqueles encapetados, para fazerem maldade com o outro. Botavam bolas de carrapatinho em sua cama, ou senão cançançã; untavam de mel os páus do jiráu pra ajuntar formiga de fogo, não havia capetagem que ...
Carmo Bernardes, 1966
9
Ficção completa
Se figurava, nos trajos, de já ser ele mesmo o demo, no triste vir, na capetagem? Só de déu e em léu tocávamos, num avante fantasmado. O ajudante-de- CTiminoso não se rindo, e eu ainda mais esquivançando. Nisto, o visto: a que ia  ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Elza e Helena
... até o chão. Tôdas as flores, que adornavam alguns vasos, tinham sido perversamente despetaladas e os restos amontoavam-se a um canto da sala. Pensei logo numa capetagem do filho da cozinheira, um molecote 244 G a s t ão C ruis.
Gastão Cruls, 1958

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPETAGEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capetagem no contexto das seguintes notícias.
1
Justiça inocenta Globo após denúncia de cenas gays em Império
Deus tapou a nudez la no jardim, e a capetagem querem tirar as vestes decentes para servir o capeta. Jean diz: 26 de janeiro de 2015. Essas reclamações são ... «Zero Hora, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capetagem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/capetagem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z