Baixe o aplicativo
educalingo
carinhoso
" Eu quero um homem que seja carinhoso e compreensivo. É pedir muito, de um milionário?"
Zsa Zsa Gabor

Significado de "carinhoso" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARINHOSO

ca · ri · nho · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARINHOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carinhoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARINHOSO EM PORTUGUÊS

Carinhoso

Carinhoso é uma das obras mais importantes da música popular brasileira, foi composta entre 1916 e 1917 por Pixinguinha e posteriormente recebeu letra de João de Barro, sendo gravada com grande sucesso por Orlando Silva. Voltou a ser grande sucesso romântico nos anos 70 quando uma regravação foi escolhida como música tema da telenovela da TV Globo Carinhoso, estrelada pelos astros do gênero Regina Duarte e Cláudio Marzo e tendo como antagonista principal Débora Duarte.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CARINHOSO

Lanhoso · castanhoso · descarinhoso · desdenhoso · desengenhoso · engenhoso · espinhoso · fanhoso · ganhoso · lenhoso · manhoso · maranhoso · montanhoso · pirolenhoso · ranhoso · ronhoso · ruvinhoso · sanhoso · tinhoso · vergonhoso

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CARINHOSO

carina · carinado · carinária · carinão · carindiba · carinegro · carinha · carinhanhense · carinho · carinhosa · carinhosamente · cariniana · carinífero · carioba · carioca · cariocada · cariocar · cariocaráceo · cariocinese · cariocinético

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CARINHOSO

aranhoso · azinhoso · brenhoso · cenhoso · despenhoso · estanhoso · farinhoso · façanhoso · gavinhoso · laganhoso · languinhoso · linhoso · molinhoso · morrinhoso · peganhoso · pergaminhoso · remoinhoso · semilenhoso · sonhoso · sublenhoso

Sinônimos e antônimos de carinhoso no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARINHOSO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «carinhoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CARINHOSO»

carinhoso · afectuoso · amorável · amoroso · querençoso · novela · apelido · jeito · cifra · motel · musica · pixinguinha · bailes · carinhoso · obras · mais · importantes · música · popular · brasileira · composta · entre · posteriormente · recebeu · letra · clube · instagram · pinterest · youtube · roupas · milagro · coleção · inverno · encante · webstore · onde · encontrar · letras · coração · não · quê · bate · feliz · meus · olhos · ficam · sorrindo · pelas · ruas · vão · seguindo · mesmo · vagalume · para · ouvir · legenda · club · vídeo · aula · aprenda · tocar · cifras · jads · jadson · clipe · quero · novo · beijo · muito · gostoso · brasil · ação · concebida · numa · perspectiva · atenção · integral · também · articula · reforço · políticas · ligadas · saúde · educação · isso · portal · miséria · lançado ·

Tradutor on-line com a tradução de carinhoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARINHOSO

Conheça a tradução de carinhoso a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de carinhoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carinhoso» em português.
zh

Tradutor português - chinês

亲热
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cariñoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Affectionate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्नेही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حنون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

привязчивый
278 milhões de falantes
pt

português

carinhoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুরক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

affectueux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyayang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zärtlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

優しいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

애정 어린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

affectionate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương mến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாசமிகுந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेमळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sevecen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

affettuoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czuły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прівязчівий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

afectuos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοργικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liefdevolle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

given
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hengiven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carinhoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARINHOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carinhoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «carinhoso».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre carinhoso

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «CARINHOSO»

Citações e frases célebres com a palavra carinhoso.
1
Zsa Zsa Gabor
Eu quero um homem que seja carinhoso e compreensivo. É pedir muito, de um milionário?

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CARINHOSO»

Descubra o uso de carinhoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carinhoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
As 101 Melhores Canções Do Século Xx - Vol. 2
Carinhoso PIXINGUINHA E JOÃO DE BARRO 1937 Pixinguinha já havia gravado este choro alguns anos antes, quando a atriz Heloísa Helena pediu ao compositor João de Barro que fizesse uma letra para Carinhoso, que ela desejava ...
Almir Chediak, 2004
2
COELHINHO CARINHOSO
Este livro traz a história de um coelhinho carinhoso que tem uma barriguinha peluda. O pequeno leitor poderá sentir a barriga do animal através da capa.
TODOLIVRO EDIÇOES
3
Quando o Inverno chegar
... chegar à minha idade e ainda saber ser doce, carinhoso, bondoso e saber ser doce, carinhoso, bondoso e saber ser doce, carinhoso, bondoso e saber ser doce, carinhoso, bondoso e saber ser doce, carinhoso, bondoso e entusiasmado , ...
JAIME KEMP
4
Nutricao Psicologica.
OBSERVAÇÃO 3 Carinhoso não lanchou, apenas pediu um pouco do lanche dos colegas: refrigerante e salgado. O pesquisador ficou tentado a comprar algo para ele comer, mas se conteve. O menino foi jogar bola com os colegas. Durante ...
Adelma Pimentel, 2005
5
Terapia Do Chocolate Ii
(^íy ara você, o relacionamento ideal, como L uma pessoa de damasco, é com alguém sincero, carinhoso ou parecido com você. Você pode consegui-lo porque é uma pessoa amável e muito paciente, preparada para esperar. Você está à ...
Murray Langham
6
MACAQUINHO CARINHOSO
Este livro traz a história de um macaquinho carinhoso que tem uma barriguinha peluda. O pequeno leitor poderá sentir a barriga do animal através da capa.
TODOLIVRO EDIÇOES
7
Nem do morro, nem da cidade: as transformações do samba e a ...
Em fins de 1 928, Pixinguinha gravaria duas de suas músicas mais conhecidas: Lamento(s) e Carinhoso. Imediatamente a crítica da Phono-Arte identificou elementos Yankees nessas duas obras. Diz o crítico Cruz Cordeiro, referindo-se a ...
José Adriano Fenerick, 2005
8
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
Seogoverno retiver(nunca “seogovernoreter”) as importações, teremossérios problemas econômicos. Para finalizar, podemos identificar os vários modos verbais, na maravilhosa composição de Pixinguinha, “Carinhoso”: “Carinhoso” Modos ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
9
RESIGNIFICANDO - PROGRAMAÇAO NEUROLINGUISTICA: E A ...
Pode ser que aquela parte quer que você não seja um andróide, em cujo caso tudo isto não tem nada a ver com ser carinhoso ou não. Você pode voltar-se para dentro e dizer: "Você já pensou no tanto que ser 'carinhoso' pode ser andróide?
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER
10
ELEFANTINHO CARINHOSO
Este livro traz a história de um elefantinho carinhoso que tem uma barriguinha peluda. O pequeno leitor poderá sentir a barriga do animal através da capa.
TODOLIVRO EDIÇOES

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARINHOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carinhoso no contexto das seguintes notícias.
1
Sophia Abrahão passeia com Sergio Malheiros e ganha beijo …
Sophia Abrahão passeia com Sergio Malheiros e ganha beijo carinhoso. Casal foi fotografado em clima de romance em shopping no Rio na noite deste ... «Globo.com, out 15»
2
R$ 800 mi em verbas para educação infantil estão parados
Mais da metade dos recursos federais repassados a municípios pelo programa Brasil Carinhoso, voltado à educação infantil, está parada nas contas das ... «Diário Catarinense, jun 15»
3
Luiza Possi recebe abraço pra lá de carinhoso de homem …
Na noite do último sábado (25), Luiza Possi aproveitou para curtir a casa noturna NaLorena, localizada no bairro dos Jardins, em São Paulo. A cantora estava ... «Ofuxico, abr 15»
4
O papel da Ação Brasil Carinhoso no combate à pobreza extrema
Lançado no dia das mães de 2012, a Ação Brasil Carinhoso tinha como objetivo inicial retirar da pobreza extrema todas as famílias com crianças abaixo de 6 ... «Vermelho, abr 15»
5
Boninho dá beijo carinhoso no pai Boni em lançamento de livro
Boni recebeu o carinho do filho Boninho na sessão de autógrafos de seu novo livro, na noite desta quarta-feira (17). O lançamento aconteceu no lounge do ... «Ofuxico, dez 14»
6
Jads & Jadson levam 'Jeito Carinhoso' ao palco do Ribeirão Coutry …
Os irmãos prometem um show emocionante com seus principais sucessos, entre eles “Jeito Carinhoso” e “Planos Impossíveis”. Além da dupla, também vão se ... «Globo.com, dez 14»
7
Brasil Carinhoso garante presença de 703 mil crianças em creches
O Brasil Carinhoso, estratégia central de atenção à primeira infância do Plano Brasil Sem Miséria, garantiu a presença, neste ano, de 703 mil crianças de zero ... «Vermelho, nov 14»
8
Brasil Carinhoso retira 8,1 milhões de crianças e adolescentes da …
Em maio de 2012, quando foi lançado pela presidenta Dilma Rousseff, o Brasil Carinhoso garantiu que toda família com pelo menos uma criança de zero a seis ... «Portal Brasil, nov 14»
9
Foto de abraço carinhoso entre agente florestal e lobo vira hit na web
Um foto que mostra um abraço carinhoso entre um agente florestal e um lobo em um refúgio de animais na província de Quebec, no Canadá, fez sucesso após ... «Globo.com, out 14»
10
Vídeo de gato 'mais carinhoso do mundo' é sucesso na internet
As imagens de um gato prá lá de carinhoso estão fazendo sucesso na internet . As imagens foram feitas na Rússia por uma mulher às gargalhadas já que o ... «O Tempo, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carinhoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/carinhoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT