Baixe o aplicativo
educalingo
cernelha

Significado de "cernelha" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CERNELHA

cer · ne · lha


CATEGORIA GRAMATICAL DE CERNELHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cernelha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERNELHA EM PORTUGUÊS

Cernelha

A cernelha, garrote ou cachaço é a região proeminente nos grandes quadrúpedes onde se unem as espáduas em forma de cruz. Nos eqüinos de exposição, considera-se uma importante característica ter a cernelha alta e pouco carnosa.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CERNELHA

Marselha · Sortelha · abelha · canelha · centelha · coelha · gadelha · grelha · groselha · guedelha · monelha · orelha · ovelha · parelha · pele-vermelha · sarnelha · selha · sobrancelha · telha · velha

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CERNELHA

cerífero · cerífico · cerna · cernada · cernambi · cernar · cerne · cerneia · cerneira · cerneiro · cernelhador · cernideira · cernir · cerofala · ceroferário · cerografia · cerográfico · ceroide · ceroilas · cerol

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CERNELHA

adelha · botelha · celha · cidadelha · conselha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · pardelha · perdiz-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · verdelha

Sinônimos e antônimos de cernelha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CERNELHA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «cernelha» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CERNELHA»

cernelha · garrote · cavalo · poodle · cão · cachaço · região · proeminente · grandes · quadrúpedes · onde · unem · espáduas · forma · cruz · eqüinos · exposição · considera · importante · característica · alta · pouco · carnosa · cernelha · dicionário · português · parte · corpo · situa · acima · priberam · língua · portuguesa · sabe · para · cachorro · define · você · palavra · poderia · encontrada · articulada · informal · cavalos · descubra · mais · informações · sobre · assunto · descomplicamos · tudo · não · ficar · dúvidas · cabeça · confira · aqui · porto · pega · tauromaquia · feita · forcado · atira · touro · dominar · ajuda · rabejador · restaurante · cartaxo · cozinha · nossa · melhor · tradição · gastronómica · previligiando · grelhados · carvão · situado · pegar · wordreference · forums · olá · todos · tempo · expressão · tipo · forcados · pela · mesmo · brasil · outros · animais · desapegar · aulete · alguns · ponto · formando · estadava · vistoso · assim · alto · vila · franca · joão · maria · dailymotion · padrão · racial · abqm · tronco · lombo · deve · curto · musculado · selado · especialmente · lida ·

Tradutor on-line com a tradução de cernelha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CERNELHA

Conheça a tradução de cernelha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de cernelha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cernelha» em português.
zh

Tradutor português - chinês

威瑟斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la cruz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

withers
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्कंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحارك أعلى كاهل الفرس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

холка
278 milhões de falantes
pt

português

cernelha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুকিয়ে যায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garrot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

layu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

枯れ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

luntur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướu vai của ngựa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

என்பதாகவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुकते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atın omuz başı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

garrese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kłąb
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

загривок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

greabăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώμοι ίππου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cernelha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERNELHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cernelha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «cernelha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre cernelha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CERNELHA»

Descubra o uso de cernelha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cernelha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Segundo a maioria dos autores, a base óssea da cernelha é constituída pelas apófises espinhosas das primeiras vértebras dorsais. Nos equinos, onde o assunto mereceu maior número de observações, alguns estudiosos delimitam o  ...
‎1995
2
Revista universal Lisbonense
511 Crus, agulha ou cernelha, assim se chama aquella elevação onde termina o pescoço c começa o dorso , c que tem por base as apophyses espinhosas das primeiras vértebras dorsaes. Se a cernelha for muilo carnosa , massuda , pouco  ...
3
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
Si a cernelha fór nuuilo carnosa, massuda, pouco elevada, e que não se destaque visivelmente das partes que a cercão, com muita difficuldade poderá o caval- Iciro impedir a si mesmo de vir juntamente com a sella, com o sellim, fugindo de ...
4
Dicionário de cinologia
Cernelha Choutar Cemelha Cernelha - [do latim vulgar cemicula. plural de cemiculu] cinof. lugar anatómico, situado à meía distáncia entre as duas cristas das escápulas, na direcâo da tangente da curva da coroa com a horizontal e na  ...
Bruno Tausz
5
Espelho Da Tauromaquia, O
O touro sai desses embates com a cernelha escalavrada e os chifres ensanguentados, caso tenha conseguido lacerar algum cavalo, a despeito do acolchoado pudico com que se revestem hoje em dia as montarias dos picadores.
MICHEL LEIRIS, SAMUEL TITAN JUNIOR, 2001
6
Caprinocultura
Linha. Superior. Um dorso forte irá suportar um corpo volumoso contendo um ou mais cabritos, sem causar estresse à cabra. As paletas devem ser inseridas suavemente junto ao peito e à cernelha, para compor uma suave união com o ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
7
boxer, Guia do – Animais de estimação
A nuca deve ser distinta, e o pescoço deve formar uma curva elegante descendo para a cernelha (a parte mais alta do corpo, logo atrás do pescoço). Membros anterh >res Os ombros devem ter escápula longa e inclinada, bem amoldada ao  ...
ANDREW BRACE, 1999
8
pastor alemão, O
LINHA SUPERIOR Cernelha - A cernelha é mais alta e inclinada em direção ao dorso plano. Dorso — O dorso é reto, fortemente desenvolvido, sem apresentar selados ou carpeados, sendo relativamente curto. A desejável porporção longa ...
Thelma Gray
9
basset hound, O
Dorso preferivelmente largo, a nível com a cernelha e os quartos traseiros aproximadamente da mesma altura, com o lombo podendo ser levemente arqueado. A linha superior, da cernelha à inserção dos quartos traseiros, não pode ser ...
MARGARET S WALTON
10
Guia prático para o fazendeiro
... com ligações bem visíveis porém descarnado, paletas bem implantadas, secas, com contornos bem visíveis, parte anterior em nível com a cernelha e vértebras dorsais; a cernelha deve ser bem definida, levemente aguçada, bem inserida e ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERNELHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cernelha no contexto das seguintes notícias.
1
"Medo todos temos. Aprendemos a dominá-lo"
Rabejador, e muitos foram os elogios que recebeu na pega de cernelha (o cernelheiro agarra o touro de lado e o segundo forcado pega o rabo), fazendo ... «Diário de Notícias - Lisboa, jun 15»
2
Vaca mais alta do mundo morre nos EUA
Blosom, que tinha 13 anos, media das patas até a cernelha (sem contar a cabeça), 1,93 metro. Ela foi enterrada em seu gramado favorito, em Orangeville, ... «Globo.com, jun 15»
3
Elza Chambel: Morreu a “Senhora Solidariedade”
“Aprendi em Santarém que as pegas de caras às vezes furam a barriga e que, muitas vezes, temos que fazer pegas de cernelha para conseguir as coisas”. «O Ribatejo | jornal regional online, mai 15»
4
Sabores do Toiro Bravo voltam a Coruche de 30 de Abril a 3 de Maio
No sábado, 2 de Maio, a partir das 15h30, haverá demonstrações de pegas de caras e cernelha na arena da praça de touros pelos grupos de amadores de ... «O Mirante, abr 15»
5
Rol de contribuintes VIP e de pedófilos
... crimes sexuais contra crianças. “Listra” é sinónimo de “lista”: “Sinal preto que se estende desde a cernelha até à cauda do cavalo.” Próprio das cavalgaduras. «Público.pt, mar 15»
6
Elza Chambel, “Senhora solidariedade” homenageada no Dia do …
“Aprendi em Santarém que as pegas de caras às vezes furam a barriga e que, muitas vezes, temos que fazer pegas de cernelha para conseguir as coisas”, ... «O Ribatejo | jornal regional online, dez 14»
7
Menor cão do Brasil traz histórias de abandono e solidariedade
Da raça inglesa Yorkshire Terrier, a cachorra tem quase dois anos de idade e apenas 15 cm de altura, medida atribuída da cernelha ao piso. A tentativa de ... «O Nortão Jornal, nov 14»
8
Fêmea de veado resgatada se recupera no zoológico de Sorocaba
O médico veterinário estima que o veado catingueiro tenha 70 cm na altura da cernelha e 90 cm de comprimento. O animal é herbívoro, se alimentando de ... «Globo.com, out 14»
9
Bombeiros resgatam veado catingueiro em São Roque
O médico veterinário estima que o veado catingueiro tenha 70 cm na altura da cernelha, 90 cm de comprimento e 14 quilos. O animal é herbívoro, ... «Globo.com, out 14»
10
Guia de raças - O Pastor Alemão além do personagem Rin-Tin-Tin
O tamanho dos cães é a altura das patas dianteiras até a cernelha (os 'ombros' dos cães - logo abaixo do pescoço). Peso: O peso médio do macho ou fêmea ... «Yahoo Noticias Brasil, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cernelha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/cernelha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT