Baixe o aplicativo
educalingo
comportado
" É aos escravos, e não aos homens livres, que se dá um prémio para os recompensar por se terem comportado bem."
Baruch Espinoza

Significado de "comportado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPORTADO

com · por · ta · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPORTADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comportado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COMPORTADO

abortado · acertado · acobertado · apartado · apertado · aportado · concertado · confortado · consertado · cortado · deportado · encartado · enxertado · furtado · importado · reconfortado · recortado · reportado · suportado · transportado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COMPORTADO

compoedor · compoer · componedor · componenda · componente · componer · componista · componível · compor · comporta · comportamental · comportamentismo · comportamento · comportar · comportável · composicional · composição · compositeiro · compositivo · compositor

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COMPORTADO

abacamartado · abaluartado · aerotransportado · alagartado · citado · contado · desapertado · desconfortado · desquartado · editado · encobertado · enquartado · esbalurtado · estado · limitado · malcomportado · quartado · resultado · solicitado · tratado

Sinônimos e antônimos de comportado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COMPORTADO»

comportado · nova · ortografia · comportado · dicionário · informal · aquele · obedece · regras · convenções · sociais · preceitos · urbanos · costumes · convivência · português · procede · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · masculino · comportados · feminino · comportada · comportadas · comum · doiscomportado · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · perde · demais · será · carro · chefe · marca · dias · atrás · além · todos · painéis · carroceria · terem · mudado · perdeu · não · desperta · paixões · esportivas · verdade · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · como · escola · wikihow · tão · divertido · quanto · jogar · bolinhas · papel · quando · professora · estiver · costas · também · seus · benefícios · antônimo · antônimos · canalha · dissoluto · aparvalhado · amalucado · apatetado · desaj · cara · inspirasom · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · viver ·

Tradutor on-line com a tradução de comportado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPORTADO

Conheça a tradução de comportado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de comportado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comportado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Comportado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Behaved
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यवहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصرف ل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вел себя
278 milhões de falantes
pt

português

comportado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যবহার করেছিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comportés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Behaved
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

artig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

行儀
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

행동이 ... 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lakunipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cư xử
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நடந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

असलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

behaved
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

educati
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zachowywał
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поводився
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comportat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπεριφέρθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppförde sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

artet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comportado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPORTADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comportado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «comportado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre comportado

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «COMPORTADO»

Citações e frases célebres com a palavra comportado.
1
Baruch Espinoza
É aos escravos, e não aos homens livres, que se dá um prémio para os recompensar por se terem comportado bem.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COMPORTADO»

Descubra o uso de comportado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comportado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tudo Sobre Truques e Adestramento de Cães: Todas as dicas ...
Tudo Sobre Truques e Adestramento de Cães faz com que donos aperfeiçoem suas habilidades e ensinem vários comandos — senta, fica, vem, morto, reverência, toca aqui, dá a patinha e muito mais.
GERILYN J. BIELAKIEWICZ
2
Tpm
Todo mundo me falava que a gente não iria combinar porque ele é muito sério e muito comportado. Quis chegar mais perto mesmo assim. Ao ouvi-lo gargalhar das minhas piadas, achei que meus amigos estavam enganados. Ao ganhar o ...
3
Português Básico Para Estrangeiros
Exemplos: a) O visitante tinha-se comportado diferentemente. O visitante tem-se comportado diferentemente. b) O servente tinha-se aproximado humildemente. O servente tem-se aproximado humildemente. NOTA: ao fazer o exercício acima, ...
Sylvio Monteiro, 2004
4
Pinguim
E não é que numa noite de Dezembro, o Carlos encontrou um cão dentro de uma caixa de sapatos. Descobriu, com o seu avô, que era um bicho muito diferente de todos os que tinham conhecido, e começaram a chamar-lhe Pinguim.
MOTA ANTONIO, 2011
5
Letras de hoje
Da mesma forma, como separar, num imperativo, "Seja comportado", um conteúdo descritivo "você será comportado" e uma força de ordem ou de conselho relativa a esse conteúdo? Ao empregar esse enunciado, não se exige a alguém que ...
6
Enciclopédia bororo
Essa f. é usada especialmente em conselhos e admoestações dos pais para com os filhos, ex. im^du, a-móde bóe ieripódç ; a-kába i-pogurúdo, filho tu serás bem comportado; tu não me envergonhar i.e. filho, comporta-te bem para não me  ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
7
Comunicação & política
O diretor de jornalismo da Rede Globo, Armando Nogueira, gosta de contar o caso "de uma senhora que toma banho, põe o melhor vestido para ver o Jornal Nacional, porque tem uma visita de um rapaz bem comportado (grifo nosso) que é ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
II) o querelado, sob o titulo "A Carta de Luiz Rocha", difama e injuria o querelante com expressões como as seguintes: "Sem opiniões próprias, o Sr. Epitácio Cafeteira tem-se comportado na política do Maranhão como um ventriloquo, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1979
9
Anais do Senado
H. CAVALCANTI: — Já que dizeis muito bem, direi que a Marinha tem-se comportado melhor. O SR. MINISTRO DA GUERRA: — Cada um no seu posto tem-se comportado bem. O SR. CLEMENTE PEREIRA: — Tanto a Marinha como o ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
10
Anais do Senado do Império do Brazil
MINISTRO DA GUERRA E CLEIVIENTE PEREIRA: _ Muito bem. O SR. H. CAVALCANTI: _Já que dizeis muito bem, direi que a Marinha tem-se comportado melhor. O SR. MINISTRO DA GUERRA: _ Cada um no seu posto tem-se Comportado ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPORTADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comportado no contexto das seguintes notícias.
1
EMA 2015: Anfitrião da noite, Ed Sheeran posa comportado no …
Anfitrião desse ano do Europe Music Awards, Ed Sheeran passou comportador pelo tapete vermelho da premiação. O cantor, que concorre nas categorias ... «Portal POPline, out 15»
2
Geisy Arruda exibe curvas em look comportado
Geisy Arruda exibe curvas em look comportado. Com saia azul e blusa preta, modelo foi a lançamento de documentário nesta terça-feira, 20, em São Paulo. «Globo.com, out 15»
3
Marte pode ter comportado lagos durante milhões de anos
Algumas regiões de Marte, como a cratera Gale, podem ter comportado lagos de água líquida durante um período de até 10 milhões de anos, no qual é ... «Terra Brasil, out 15»
4
Carol Nakamura escolhe look mais comportado: 'Não preciso ser só …
Ainda que mais comportado, o modelo escolhido segue mostrando as pernas de Carol, que não está 100% satisfeira com o corpo, e tem um decote profundo: ... «Purepeople.com.br, out 15»
5
Marina Ruy Barbosa usa look comportado em inauguração de loja
Marina Ruy Barbosa usou um look comportado para ir à inauguração de uma loja em São Paulo. A atriz escolheu uma saia na altura dos joelhos e uma blusa ... «Globo.com, out 15»
6
Lady Gaga surpreende com look comportado em tapete vermelho
A cantora Lady Gaga voltou a ser foco dos holofotes graças ao seu look, mas desta vez o motivo foi seu visual comportado e retrô, bem diferente do que ... «Marie Claire, set 15»
7
Valesca Popozuda usa figurino comportado em show no Rio
Na noite deste domingo, 9, Valesca Popozuda usou um figurino comportado – um macacão e uma blusa de manga - em show no Rio. A funkeira “recrutou” ... «Globo.com, ago 15»
8
Anitta usa look comportado em show com Arlindo Cruz e Arnaldo …
Anitta se apresentou em mais um show na noite da última terça-feira (7). A funkeira cantou ao lado de Arlindo Cruz e Arnaldo Antunes no projeto "Inusitado", ... «Purepeople.com.br, jul 15»
9
Mãe cria "falsa prisão" para dar lição ao filho mal comportado
Mãe cria "falsa prisão" para dar lição ao filho mal comportado. O método educativo gerou controvérsia na internet. Muitos classificaram o tratamento como ... «O POVO Online, mai 15»
10
Chefão do EI foi aluno comportado, mas era ruim em Inglês
São Paulo – Uma investigação conduzida pela equipe dos veículos alemães ARD e Süddeutsche Zeitung (SZ) escavou o passado de um dos homens mais ... «EXAME.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comportado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/comportado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT