Baixe o aplicativo
educalingo
contêiner

Significado de "contêiner" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTÊINER

con · têi · ner


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTÊINER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contêiner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTÊINER EM PORTUGUÊS

Container (transporte)

O termo contêiner ou contentor é um equipamento utilizado para transportar carga. Um contentor ou contêiner é um recipiente de metal ou madeira, geralmente de grandes dimensões, destinado ao acondicionamento e transporte de carga em navios, trens etc. É também conhecido como cofre de carga, pois é dotado de dispositivos de segurança previstos por legislações nacionais e por convenções internacionais. Tem como característica principal constituir hoje em dia uma unidade de carga independente, com dimensões padrão em medidas inglesas. A unidade base geralmente considerada é o TEU.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONTÊINER

Breyner · Milner · Tanner · Turner · Wagner · africâner · alvaner · alvener · componer · container · corner · córner · designer · entertainer · entretener · escâner · gener · hefner · scanner

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONTÊINER

contexto · contextuação · contextual · contextualizar · contextuar · contextura · contém · conténs · contérmino · contérrito · contêm · contia · contiado · contiçar · contida · contidas · contido · contidos · contigo · contigua

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONTÊINER

Christopher · Keller · Luther · Manchester · browser · carácter · charter · cluster · conocer · cover · defender · der · driver · er · hacer · kaiser · later · ler · líder · manager

Sinônimos e antônimos de contêiner no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONTÊINER»

contêiner · são · contêineres · container · módulo · habitacional · casa · romário · termo · contentor · equipamento · utilizado · para · transportar · carga · recipiente · metal · madeira · geralmente · grandes · dimensões · destinado · acondicionamento · transporte · navios · trens · também · conhecido · como · cofre · pois · dicionário · priberam · língua · portuguesa · contêiner · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · português · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · shipping · navio · estrangeirismo · containerize · informal · novo · milênio · contenedor · até · tempo · caravelas · tonéis · reinavam · embalagem · mercadorias · transportadas · reservatório · construído · portogente · história · primórdios · marítima · toda · mercadoria · transportada · tonel · emba · hamburg · süd · group · logística · questão · combinação · correta · entre · estratégia · tecnologia · alguns · exemplos · mostram · nosso · sucesso · reduzir · impacto · prefeitura · resgata · cães · viviam · terra · brasil · horas · atrás · animais · estavam · filhotes · ainda · estão · sendo · amamentados · homem · escapa ·

Tradutor on-line com a tradução de contêiner em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTÊINER

Conheça a tradução de contêiner a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de contêiner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contêiner» em português.
zh

Tradutor português - chinês

容器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Contenedor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Container
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

контейнер
278 milhões de falantes
pt

português

contêiner
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আধার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

récipient
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bekas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Behälter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンテナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

컨테이너
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wadhah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thùng chứa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொள்கலன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कंटेनर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

konteyner
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contenitore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pojemnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

контейнер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recipient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

behållare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beholderen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contêiner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTÊINER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contêiner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «contêiner».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre contêiner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONTÊINER»

Descubra o uso de contêiner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contêiner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dominando Enterprise Javabeans
(Nos bastidores, o contêiner talvez utilize sincronização de thread Java para ajudar nisso. O algoritmo real utilizado é específico do contêiner.) O valor do threading é óbvio — quem gosta de escrever código para múltiplos threads?
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
2
Tranferência de Calor e Massa
O contêiner ganha calor por convecção do ar ao redor a uma temperatura T,q I 25 °C, com coeficiente de transferência de calor h I 18 W/mz'K. Considerando que a temperatura da superfície interna do contêiner é de 0 °C, (a) expresse a ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
3
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes. I) No Acondicionamento de Mercadorias (Ovação) Planeje o acondicionamento; Respeite o limite de peso do contêiner; Evite concentração de peso (Kg/cmz), distribuindo a carga ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
4
A logística do contêiner vazio
Este trabalho tem como objetivo estudar o problema logístico do contêiner vazio de empresas de navegação, delimitando as principais características e propondo um modelo de programação linear, auxiliado por um modelo de previsão de ...
Bruno Luiz Barco, 1998
5
Logística: Fundamentos E Processos
Segundo Rodrigues (2007), faz-se importante observar os seguintes procedimentos na ovação do contêiner: restringir o acesso de pessoas não autorizadas à área de trabalho utilizada; :::: não permitir que sejam ovadas mercadorias ou ...
KLEBER DOS SANTOS FERNANDES
6
Física para Universitários - Mecânica:
4.20 Um contêiner que pesa 340 N está inicialmente estacionário em uma plataforma de carga. Uma empilhadeira chega e levanta o contêiner com uma força para cima de 500 N, acelerando-o para cima. Qual é o módulo da força devido a ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
7
Projeto de algoritmos: Fundamentos, análise e exemplos da ...
Como vimos nas listas e árvores binárias, abstrair a informação posicional em um contêiner é uma ferramenta poderosa. O TAD posição, descrito na Seção 2.2. 2, permite-nos identificar um “local'' específico em um contêiner para armazenar  ...
Michael T. Goodrich, Roberto Tamassia
8
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Cada contêiner próximo à linha de montagem possui um kanban de requisição, e cada um próximo à central de máquinas possui um kanban de produção. Esse sistema geralmente é denominado kanban com dois cartões. Quando a linha ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
9
Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...
O código da aplicação-cliente dirige-se ao contêiner EJB por meio de um serviço de atribuição de nomes _ ... meio do qual a aplicaçãocliente pode referenciar o contêiner EJ B. A aplicação-cliente então fornece ao contêiner uma referência a  ...
Eric Braude
10
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Um contêiner, cuja maior dimensão externa seja inferior a1,5m ou cujo volume interno (capacidade) seja de até 3,0m3, é considerado contêiner pequeno. Qualquer outro contêiner de carga é considerado contêiner grande; Conteúdo ...
G. M. de ARAÚJO, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTÊINER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contêiner no contexto das seguintes notícias.
1
Contêiner é retirado e pista é liberada na MGC-265 em Rio Pomba
Liberada a pista que estava interditada após um contêiner, que era transportado por uma carreta, tombar na MGC-265, no Km 112, próximo à cidade de Rio ... «Globo.com, out 15»
2
Projeto transforma contêiner marítimo em espaço cultural móvel
Quem olha um contêiner marítimo logo pensa que o mesmo serve apenas para transporte de mercadorias ou para soluções arquitetônicas, certo? Nem sempre ... «Zero Hora, out 15»
3
Tábua de marés (horário e altura)
Sustentabilidade » Arquiteto do DF troca tijolos e concreto por contêiner para construir casa O "lar, doce lar" agrega sala, cozinha, lavanderia, quarto e banheiro ... «Diário de Pernambuco, set 15»
4
Transporte de contêiner ainda precisa ser aprimorado no país
São Paulo - Ao contrário do que ocorre no resto do mundo, em que o contêiner já é uma realidade há algumas décadas, no Brasil esse transporte ainda está ... «EXAME.com, jul 15»
5
Incêndio atinge empilhadeira e contêiner em depósito da APM …
Um incêndio atingiu uma empilhadeira de grande porte e um contêiner que estavam em um depósito da APM Terminals em Itajaí. O Corpo de Bombeiros Militar ... «Diário Catarinense, jul 15»
6
Três pessoas escapam de ser esmagadas por caminhão contêiner
A tarde de quarta-feira será de alívio para dois operários e uma ciclista que quase foram atingidos por um caminhão contêiner em Itajaí. Os três conseguiram ... «Zero Hora, jun 15»
7
Apesar de críticas, secretário quer colocar presos do RN em …
Outros estados que adotaram os contêineres os Direitos Humanos bateram em cima, mas nós vamos tentar. Vou conversar com o governador e ver se ele ... «Globo.com, jun 15»
8
Escâner detecta ecstasy e haxixe em contêiner no Porto de Santos …
Mais de 40 quilos de drogas foram encontradas nesta quarta-feira (27) dentro de um contêiner, vindo da Espanha, que chegou ao Porto de Santos, no litoral de ... «Globo.com, mai 15»
9
Receita Federal apreende quase 46 quilos de cocaína dentro de …
A Receita Federal apreendeu quase 46 quilos de cocaína dentro de um contêiner nesta sexta-feira pela manhã no Porto de Itajaí. A droga foi encontrada ... «Diário Catarinense, mar 15»
10
Contêiner tomba em avenida após motorista tentar fazer retorno, no …
Um contêiner tombou na Avenida Rodrigo Otávio, na Zona Sul de Manaus, no fim da tarde desta sexta-feira (27). O acidente ocorreu quando o motorista ... «Globo.com, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contêiner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/conteiner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT