Baixe o aplicativo
educalingo
contornamento

Significado de "contornamento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTORNAMENTO

con · tor · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTORNAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contornamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONTORNAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONTORNAMENTO

contínuo · conto · contoada · contorcer · contorcionamento · contorcionar · contorcionismo · contorcionista · contorcista · contorção · contornar · contornear · contorno · contortas · contra · contra-abertura · contra-almirante · contra-asa · contra-atacar · contra-ataque

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONTORNAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinônimos e antônimos de contornamento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONTORNAMENTO»

contornamento · contornamento · dicionário · português · contornar · mento · tradução · inglês · porto · editora · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · contornamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · aulete · palavras · contenso · contentadiço · contentamento · contentar · contentável · contente · contentemente · contenteza · contentivo · contento · contentor · conter · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · sílabas · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · rede · semántica · tradutores · para · línguas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · acto · rimas · sofrimento · cumprimento · cimento · treccani ·

Tradutor on-line com a tradução de contornamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTORNAMENTO

Conheça a tradução de contornamento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de contornamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contornamento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

绕开
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Contorneado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Skirting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उन्हें धोखा दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحايل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обойдены
278 milhões de falantes
pt

português

contornamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

circumvented
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contournée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dielakkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umgangen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

回避
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dipuncegah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phá vỡ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏமாற்றப்பட்டிருக்கின்றன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

circumvented
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atlatılabilmişlerdir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

elusione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obejście
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обійдені
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eludate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστρατηγούντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omseil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kringgåtts i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omgått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contornamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTORNAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contornamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «contornamento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre contornamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONTORNAMENTO»

Descubra o uso de contornamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contornamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Propriedade intelectual nos países de língua portuguesa: ...
Além de que essa proteçãojurídica aplica-se também contra o fabrico, a importação, a distribuição, a venda, o aluguel, a publicidade ou a posse para fins comerciais de todos esses dispositivos de contornamento de medidas de caráter  ...
‎2011
2
Técnica
Se a onda de choque for positiva a cadeia é contornada quando a tensão ( positiva) no ponto B (em relação à terra) for ub= uc — us (2) se admitirmos que uc é a tensão de contornamento da cadeia (figura 3). O contornamento dá-se no  ...
3
Classes, identidades e transformações sociais: para ler as ...
O Contornamento/ referência a outros sistemas de valores e desimplicação ira « o 3 .2 — '3 ra □o □a II B 0» as =j :tz o sO CD ra •o e= ra Saída da sit./mobil. social ascendente Saída da sit./mobil. social ascendente Saída da sit./mobil. social ...
Maria Cidália Queirós, 2005
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Outras leis já vedavam em geral" o contornamento de quaisquer dispositivos condicionadores na internet. O que aconteceu foi ter-se passado a dar protecção autoral à integridade e funcionamento desses dispositivos. O autor passa a ser ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
5
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Contornamento. • Ligação com aglutinantes químicos. • Adubação com matéria vegetal em decomposição e cobertura das plantas para manter humidade. • Quebra-ventos. • Passagens aéreas para peões. 2. Desenvolvimento da vegetação ...
José Luís Ribeiro, 2001
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. contorquere) * *Contornamento*,m. Acto de contornar. *Contornar*, v. t. Fazer o contôrno de. Andar em volta de: contornarumapraça. Estenderse em roda de.Tornar redondo. Ladear: contornar uma estrada.(De contôrno) * Contornear* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Sentido E O Fim Da Religião, O
Correspondentemente, um passo inicial pode ser um contornamento: tentar compreender não a natureza da fé pessoal, mas o papel que ela exerceu na história religiosa da humanidade. No capítulo anterior, afirmamos que o observador e ...
Wilfred Cantwell Smith, 2006
8
Annaes do Senado Federal
O Sr. ministro da guerra : — Estou f aliando no contornamento ; peço licença ao senado pura repetir o que disse. O nobre senador extranhou que o exercito livesaa marchado por terra; afflr- mou que nto houve a precisa bfevid.de nessa ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
9
Por Uma Nova História Urbana
Nas duas figuras, a redução da opacidade do social resultava de uma estratégia de contornamento, depois de redução ao idêntico. Em outros termos, a definição de qualquer sociedade antiga era obtida por dedução, explícita ou implícita: as ...
Bernard Lepetit
10
Os Fastos
... e de hippopotamos encontrados no tufo de Roma ; as conchas fosseis nas encostas do Epomêo ; a emersão da montanha gibbosa do Etna e a posterior formação do circo elliptico do Val-de-Bove em um dos seus flancos ; o contornamento ...
Ovid, 1862

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTORNAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contornamento no contexto das seguintes notícias.
1
Casa Sollievo, Tsrm: nuova radioterapia contro i tumori
... ha aumentato la necessità di localizzare in modo più preciso il volume bersaglio e di operare il contornamento geometrico prima e durante l'irradiazione. «StatoQuotidiano.it, ago 14»
2
La radioterapia si arricchisce di uno strumento in più donato dal Calcit
... un contornamento, disegnare cioè il volume di trattamento e gli organi critici, che potrebbero ricevere un danno dalle radiazioni, con la massima accuratezza. «ValdarnoPost, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contornamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/contornamento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT