Significado de "contornar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE CONTORNAR

con · tor · nar

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTORNAR

Contornar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO CONTORNAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu contorno

tu contornas

ele contorna

nós contornamos

vós contornais

eles contornam

Pretérito imperfeito

eu contornava

tu contornavas

ele contornava

nós contornávamos

vós contornáveis

eles contornavam

Pretérito perfeito

eu contornei

tu contornaste

ele contornou

nós contornamos

vós contornastes

eles contornaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu contornara

tu contornaras

ele contornara

nós contornáramos

vós contornáreis

eles contornaram

Futuro do Presente

eu contornarei

tu contornarás

ele contornará

nós contornaremos

vós contornareis

eles contornarão

Futuro do Pretérito

eu contornaria

tu contornarias

ele contornaria

nós contornaríamos

vós contornaríeis

eles contornariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu contorne

que tu contornes

que ele contorne

que nós contornemos

que vós contorneis

que eles contornem

Pretérito imperfeito

se eu contornasse

se tu contornasses

se ele contornasse

se nós contornássemos

se vós contornásseis

se eles contornassem

Futuro

quando eu contornar

quando tu contornares

quando ele contornar

quando nós contornarmos

quando vós contornardes

quando eles contornarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

contorna tu

contorne ele

contornemosnós

contornaivós

contornemeles

Negativo

não contornes tu

não contorne ele

não contornemos nós

não contorneis vós

não contornem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

contornar eu

contornares tu

contornar ele

contornarmos nós

contornardes vós

contornarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

contornar

Gerúndio

contornando

Particípio

contornado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «CONTORNAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «contornar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de contornar

cercar · encurralar · ladear · rodear

TRADUÇÃO DE CONTORNAR

Conheça a tradução de contornar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de contornar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contornar» em português.

• Tradutor português - chinês: 周围
• Tradutor português - espanhol: Eludir
• Tradutor português - inglês: Work around
• Tradutor português - hindi: चारों ओर
• Tradutor português - arabe: حول
• Tradutor português - russo: Работать вокруг
• português: contornar
• Tradutor português - bengali: কাছাকাছি
• Tradutor português - francês: autour
• Tradutor português - malaio: sekitar
• Tradutor português - alemão: um
• Tradutor português - japonês: 周りに
• Tradutor português - coreano: 약
• Tradutor português - javanês: sak
• Tradutor português - vietnamita: xung quanh
• Tradutor português - tâmil: சுற்றி
• Tradutor português - marata: सुमारे
• Tradutor português - turco: etrafında
• Tradutor português - italiano: in giro
• Tradutor português - polonês: dookoła
• Tradutor português - ucraniano: навколо
• Tradutor português - romeno: în jurul
• Tradutor português - grego: γύρω
• Tradutor português - africâner: rondom
• Tradutor português - sueco: runt
• Tradutor português - norueguês: rundt

CITAÇÕES COM «CONTORNAR»

Citações e frases célebres com a palavra contornar.

1

Ambrose Bierce

Advogado: indivíduo com jeito para contornar a lei.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONTORNAR»

Descubra o uso de contornar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contornar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

NEGOCIO FECHADO: COMO SUPERAR OBJEÇOES, CONTORNAR ...

Como superar objeções? Como contornar resistências na hora da venda? Como negociar? Como conduzir uma venda? Como confirmar um fechamento em vendas? Essas e outras questões são abordadas neste livro.

RAUL CANDELORO

Vendas - Tecnicas de Trabalho E Mercado

Ela é um sinal de alerta, já que o cliente ainda não está pronto para fechar a venda. O sucesso do atendimento passa a depender da habilidade do vendedor em contornar cada objeção com argumentos convincentes, a fim de estimular a ...

LUIZ RATTO

Como Produzir uma Apresentação de Sucesso!

A seguir, listamos alguns tipos de espectadores mais representativos e problemáticos e as devidas técnicas para contornar conflitos. São sugestões que não necessariamente resolvem todos os embates, mas contribuem para formar um bom ...

TORCATO MOITA

MODELANDO PERSONAGENS COM O BLENDER 3D

Em seguida, pela vista frontal, vamos contornar o rosto com extrusões deste segmento, pressione a tecla E, escolha Only Edges e faça uma extrusão ( segunda imagem). Com as teclas G (Move), R (Rotation) ou S (Scale), vá ajustando pela ...

JOSE FERNANDO REINICKE

Tribos urbanas: produção artística e identidades

O móbil é contornar os obstáculos de percurso, como se estivessem a exercitar capacidades para contornar atritos da vida real. Nas tribos punk e funk a presença do atrito é também marcante, mesmo a nível endogrupal.13 É o que acontece ...

José Machado Pais, 2004

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto de contornar. *Contornar*, v. t. Fazer o contôrno de. Andar em volta de: contornarumapraça. Estenderse em roda de.Tornar redondo. Ladear: contornar uma estrada.(De contôrno) *Contornear*,v.t.(V. contornar) *Contôrno*, m.Linha, que ...

Cândido de Figueiredo, 1937

O Novo Código - Educação Rodoviária:

D3a – Obrigação de contornar a placa ou obstáculo Indicação da obrigação de contornar a placa ou obstáculo pelo lado indicado na seta inscrita no sinal. Este sinal confirma a regra geral de circulação. D3b – Obrigação de contornar a placa  ...

CDNET

Psicanalise E Educ. No Tratamento

Pedro passou a se interessar por objetos com os quais pudesse contornar seu próprio corpo como, por exemplo, um bastão de cola, os óculos de outros, uma certa cadeira maior do que as outras, na qual encaixava seu corpo, dando-lhe o  ...

Renata Petri, 2003

Adobe Indesign CS3 Classroom in a Book

Faça o texto contornar um elemento gráfico Você pode fazer o texto contornar o quadro de um objeto ou o próprio objeto. Nesse procedimento, você verá a diferença entre fazer o texto contornar a caixa delimitadora e contornar o próprio  ...

Adobe Creative Team

Matemática No Cotidiano Infantil (a)

Contornar e pintar formas geométricas, como, por exemplo, blocos lógicos, em diferentes posições. □ Grupos de crianças poderão fazer formas geométricas abrindo os braços e dando as mãos, ou segurando um pedaço de lã ou corda e  ...

Silvia Marina Guedes Dos Reis

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTORNAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contornar no contexto das seguintes notícias.

Sites piratas estão a ser bloqueados

Visados estão a arranjar formas de contornar o bloqueio. 23 de Outubro às 23:50 Redação / VC. Internet [Reuters]. As queixas já correm nas redes sociais. «TVI24, out 15»

Tello procura contornar a crise

Cristian Tello tem sido uma das grandes desilusões da época no FCPorto, pelo que a titularidade frente ao Varzim poderá ser uma excelente oportunidade ... «Record, out 15»

Para contornar crise, Santa Casa de SP vai demitir 1.500 funcionários

A Santa Casa de São Paulo, maior hospital filantrópico da América Latina e que passa pela pior crise financeira de sua história, apresentou uma proposta aos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, out 15»

Volkswagen separa US$ 7,3 bilhões para tentar contornar crise das …

A companhia afirmou que tem um orçamento de US$ 7,3 bilhões (R$ 29 bilhões) para contornar o problema que afeta não só os EUA, mas o mundo todo. «Adrenaline, set 15»

Volkswagen obrigada a chamar 500 mil carros devido a software …

Usá-lo em carros "para contornar os padrões de ar limpo é ilegal e uma ameaça à saúde pública", disse uma das administradoras da EPA, Cynthia Giles, ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»

Como contornar a crise?

Resta-nos aprender com as grandes economias que a crise sempre existirá, mas alternativas para contorná-la vão surgir sempre dentro do próprio país. «Administradores, set 15»

Congresso terá que aprovar maioria das propostas pra contornar crise

A maioria das propostas pra contornar a crise tem que passar pelo Congresso, ou seja: depende dos votos dos deputados e senadores. O presidente do ... «Globo.com, set 15»

Vasco regulariza Leandrão e Jeferson para tentar contornar crise

Rio - Último colocado do Campeonato Brasileiro e cada vez mais perto da Série B, o Vasco tenta contornar a crise instaurada em São Januário. «Folha Vitória, set 15»

Chanceleres se reúnem para contornar a crise entre a Colômbia e …

As ministras de Relações Exteriores da Colômbia e da Venezuela, María Angela Holguín e Delcy Rodríguez, se reúnem nesta quarta-feira (26) em Cartagena ... «Último Segundo - iG, ago 15»

G-9 tenta contornar crise com nomeação de Hitoshi

Emboscado pelo prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), que convidou Hitoshi Hyodo (PTB) para assumir comando da Secretaria de Desenvolvimento ... «Diário do Grande ABC, jul 15»