Baixe o aplicativo
educalingo
contravêm

Significado de "contravêm" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTRAVÊM

contravêm


PALAVRAS QUE RIMAM COM CONTRAVÊM

advêm · avêm · convêm · desavêm · devêm · intervêm · provêm · revêm · vêm

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONTRAVÊM

contravenhas · contravenho · contraveniente · contravens · contravento · contraventor · contraverdade · contravergueiro · contraversão · contraverter · contravidraça · contraviemos · contravier · contraviera · contravieram · contravieras · contravierdes · contravierem · contravieres · contraviermos

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONTRAVÊM

abstêm · atêm · contêm · detêm · entretêm · mantêm · obtêm · retêm · sustêm · têm

Sinônimos e antônimos de contravêm no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONTRAVÊM»

contravêm · contravêm · dicionário · informal · português · flexão · decontravir · transgredir · infringir · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dictionarist · tradução · eles · elas · vocês · achando · conjugado · contravir · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · mais · benefica · para · servidor · busca · jusbrasil · quando · suprimidas · importam · alteração · unilateral · manifestamente · prejudicial · empregado · normas · artigos · léxico · fazer · contravenção · redarguir · responder · pres · contravenho · contravéns · contravimos · contravindes · portuguese · verb · conjugated · tenses · presente · contravém · nós · perfeito · tenho · contravindo · tens · contravindocomo · conjugar · aprender · padrões · verbais · portugueses · modo · indicativo ·

Tradutor on-line com a tradução de contravêm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTRAVÊM

Conheça a tradução de contravêm a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de contravêm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contravêm» em português.
zh

Tradutor português - chinês

而违反
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Contravenen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Contravene
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

का उल्लंघन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нарушающее
278 milhões de falantes
pt

português

contravêm
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লংঘন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contrevient
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melanggar syarat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verstößt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

違反
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위반
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

contravenes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm trái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீறுவதாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

contravenes
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ihlal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contravviene
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sprzeczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

порушує
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

contravine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιβαίνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oortree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strider
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contravêm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAVÊM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contravêm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «contravêm».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre contravêm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONTRAVÊM»

Descubra o uso de contravêm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contravêm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
... dirigido pelas leis , pée a seu cargo , cujo fundamento cessa todas as vezes que as contravêm , abusando do seu estado para com o filho ; assim , se em vez da correcção tracta o filho cruelmente , darius, e na mesma razão se o abandona  ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
2
Recordações da vida parlamentar do advogado Antonio Pereira ...
Outro facto, que mostra que os executores excédem, até contravêm as intenções daquelles de quem se inculcão zelosos servidores, é a morte de Absalão. Querendo levar o excesso de vingança para satisfação de seu proprio resentimento, ...
Antonio Pereira Rebouças, 1870
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
йипз que estas эмират: se lhes causâo da prn~ ibiçâo de seus pais, que os persegiicm se contravêm a ellas, vindo do outro mundo a isso as suas almas l!! отлично. V. шиит. QUILATADÖR, s. m. О que examina , е es» tima os quilates dos ...
António de Morais Silva, 1813
4
Divergências atuais no Oriente Médio: israelenses, ...
Contravêm as resoluções do Conselho de Segurança da ONU ea Convenção de Genebra. Violam ainda todos os acordos assinados com Israel, dinamitando o princípio da 'terra por paz' ”. ISRAEL – “Reconhecemos o Estado de Israel e ...
Maurício Silva Santos, 2002
5
Direito Constitucional Facilitado
Na proteção destas garantias devemos atentar na recomendação de Montesquieu, de que as leis e expedientes administrativos tendentes a intimidar os juízes contravêm o instituto das garantias judiciais; impedindo a prestação jurisdicional, ...
Braga,renato/reis,leonardo
6
Elementos de litteratura: Ia pt
grandes engenhos não contravêm a lei, são superiores a ell;*, e são elles viva lei . Mui distincto lugar obleve entre os poetas portuguezes desta época, Claudio Manoel da Costa ; o Brasil o deve contar seu primeiro * poeta, e Portugal entre ...
Alexandre José Mello Moraes, 1856
7
Obras completas de Epitacio Pessoa
Mas se não contravêm, então “continuam em inteiro vigor” e nada contra êles pode o Govêrno, embora discricionário, adstrito como está a respeitar honestamente os limites que êle mesmo traçou à sua ação. Destas premissas, assim ...
Epitácio Pessoa, Instituto Nacional do Livro, 1959
8
Forum
que contravêm á disposição da lei em actos nul- los e annullaveis. As nullidades substanciaes « attacam a substancia do acto e sj de luzam por uma mun;dade das cousas e por um effeito natural delias, mesmo quando não fulminadas pela ...
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
13" da Constituição Federal ? c) Contravêm os seus arts. 5, 6 e 7 a obra embargada consistente em casas com portas e janellas á menos de tres braças, ou 6 metros e 60 centimetros, da linha ? A decisão recorrida resolveo pela negativa ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1907
10
Diário do governo
... e estilo actual, finaliza сот л se- guinte clausula: Subsistindo as sitas attribuiçoes em tuda quanto näo contravier o Systema Constitucional : he tíio manifesto que contravêm , que he opposto ü ConstituiçSo , e â Lei da creaçâo das Ca'maras ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRAVÊM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contravêm no contexto das seguintes notícias.
1
A aplicação das máximas de experiência no Direito Processual do …
... principalmente na apuração de relações de nexo causal ou nas hipóteses em que os fatos descritos pela parte contravêm o que normalmente acontece. «DireitoNet, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contravêm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/contravem-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT