Baixe o aplicativo
educalingo
corroerem

Significado de "corroerem" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORROEREM

cor · ro · e · rem


PALAVRAS QUE RIMAM COM CORROEREM

derem · doerem · estiverem · haverem · manterem · moerem · obterem · poderem · puderem · querem · quiserem · remoerem · requerem · roerem · serem · souberem · terem · tiverem · verem · vierem

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CORROEREM

corroer · corroera · corroeram · corroeras · corroerá · corroerás · corroerão · corroerdes · corroerei · corroereis · corroeremos · corroeres · corroeria · corroeriam · corroerias · corroeríamos · corroeríeis · corroermos · corroesse · corroessem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CORROEREM

absterem · caberem · conterem · contiverem · couberem · deterem · detiverem · entreterem · houverem · intervierem · mantiverem · obtiverem · preverem · provierem · puserem · quererem · reverem · saberem · trazerem · trouxerem

Sinônimos e antônimos de corroerem no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CORROEREM»

corroerem · corroerem · dicionário · informal · português · flexão · decorroer · consumir · algo · pouco · corroer · progressivamente · carcomer · roer · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · destruir · tempo · corroeu · inscrição · corrodere · separação · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · forma · veja · completo · rimas · citador · rima · abstiverem · aprouverem · aprazerem · comprouverem · comprazerem · desprouverem · palavras · findallwords · contêm · encontrar · para · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · produtores · café · planejam · protestos · peru · conselho · nacional · país · tais · taxas · além · receita · são · ilegais · cooperativas · infinitivo · pessoal · eles · elas · vocês · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · dicionárioweb · derivado · tempos · verbais · terceira · pessoa · plural · urgente · qual · necessidade ·

Tradutor on-line com a tradução de corroerem em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORROEREM

Conheça a tradução de corroerem a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de corroerem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corroerem» em português.
zh

Tradutor português - chinês

腐蚀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Corroeren
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Erode
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्षय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تآكل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разъедать
278 milhões de falantes
pt

português

corroerem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জারা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corroder
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengakis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

korrodieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腐食
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

corrode
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn mòn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரித்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खराब होणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aşındırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corrodere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

korodować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

роз´їдати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coroda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαβρώνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

korrodeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korrodera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korrodere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corroerem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORROEREM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corroerem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «corroerem».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre corroerem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CORROEREM»

Descubra o uso de corroerem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corroerem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Os excluídos: Elfriede Jelinek. Trad. do alemão por Fernanda ...
Nunca ninguém viu Sophie comer, e, no entanto, ela fá-lo, porque se mantém de pé, passeia e consome calorias. Festas de aniversário, onde todos amam todos e as pequenas brigas ainda aprofundam mais o amor, em vez de o corroerem ...
Elfriede Jelinek, 2008
2
As luzes de Leonor: romance
Tentara fugir ao apelo da matilha de lobos que por vezes parece regressar para correr em torno do seu peito, a cerração e o sobressalto a corroerem-lhe o pensamento e o sangue, embora procure fingir o contrário. Supusera que o ...
Maria Teresa Horta, 2011
3
O dilema do omnívoro
Este é outro exemplo das contradições culturais do capitalismo – a tendência das forças económicas para, com o passar do tempo, corroerem os pilares morais da sociedade. A piedade para com os animais ao nosso cuidado é uma dessas ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
4
Rainha
Não me acalmo! O que te passou pela cabeça? Estamos prestes a partir para a guerra e estás a trair o teu marido? - As coisas não são exatamente o que parecem - disse, mas senti a culpa e o arrependimento a corroerem-me as entranhas.
AMANDA HOCKING, 2013
5
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
... evacuando primeiio o humor có- lanerías, & purgando o cavallo cora Jalapa, & depois fe naolha- taô as rnalhas fútilmente com agoa forte dos prateiros i repetindo de tresem tres días ate fe corroerem > depois íe üntaiá com man. teiga crua, ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
6
Política à Portuguesa
Ao contrário do que aconteceu noutros países colonizadores, como a Bélgica ou a Holanda, cujas burguesias aproveitaram a colonização para se fortalecerem e assumirem a direcção da sociedade (depois de corroerem o interior da ...
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2011
7
Memoria ácerca da vida e escriptos de ... F. M. de la Rosa
... que acompanham a versão, claramente provam, que a predilecção pelas lettras classicas não o ccgou nunca; e que, presando-as como ínimitaveis modelos, que os seculos, longe de corroerem, de dia para dia apuram _ com novo lustre, ...
Luiz Augusto REBELLO DA SILVA, Francisco MARTÍNEZ DE LA ROSA, 1862
8
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
... reftringindo os vazos, como muito angufl os , nao fe poden- do nutrir o offo, fe mortifica : a adminiftraçao imprudente de remedios corrozivos , que, depois de corroerem as mais partes em lima dos offos , cnegando-lhe , os corroem tambem .
António Gomes Lourenço, 1761
9
Química Geral
Com base apenas nesse fato, seria de esperar Ver os aviões corroerem-se lentamente durante as tempestades e as latas de bebidas transformarem-se em montes de alumínio corroído. Isso não acontece porque a camada de óxido de ...
Raymond Chang, 1975
10
Googled: A história real da maior empresa do mundo virtual - ...
Esses custos sociais serão importantes para a empresa se eles corroerem a confiança que o Google conquistou, e se gerações de universitários e seus professores forem céticos em relação à veracidade e ao valor do Google. A outra  ...
Ken Auletta, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORROEREM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corroerem no contexto das seguintes notícias.
1
Oposição grega exige a Tsipras esclarecimentos sobre alegado …
... no qual assegura que o objetivo deste grupo consistia em preparar "planos de contingência contra os esforços dos credores de corroerem o Governo grego e ... «Diário Digital, jul 15»
2
Marco António Costa suspeito de tráfico de influências
No final das contas quando os remorsos começarem a corroerem-vos vão pensar bem, que tudo quanto tem nada é vosso é tudo do alheio!!! Like · Reply · 8 ... «SIC Notícias, mai 15»
3
Novo pragmatismo de Dilma enfrenta teste difícil com recessão
Cada reviravolta no escândalo da Petrobras tem visto aliados do governo na coalizão corroerem o poder do Executivo". "Por ora, o pragmatismo econômico ... «Circuito Mato Grosso, mai 15»
4
Audi anuncia novas molas de suspensão, agora mais leves
Outra vantagem está no fato de elas não corroerem e não estarem sujeitas à degradação proveniente de limpadores de rodas. Links Patrocinados ... «Quatro Rodas, jul 14»
5
Como investir em obrigações sem gastar uma fortuna
... não é aconselhável tomar como referência estes montantes pois o mais provável é as comissões e a tributação corroerem grande parte da rendibilidade do ... «Económico, jun 11»
6
Protestos no mundo árabe abalam Israel
"Eles vão ter de lidar com a democracia e ver seus compromissos ideológicos se corroerem”. Mas os israelenses estão ansiosos, especialmente sobre a ... «Último Segundo - iG, fev 11»
7
Fundos de previdência podem garantir futuro tranquilo
As composições de carteira e a rentabilidade são variadas. As taxas cobradas podem ser muito altas e devem ser estudadas com cuidado para não corroerem ... «Exame, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corroerem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/corroerem>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT