Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "descarrilhamento" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESCARRILHAMENTO

des · car · ri · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCARRILHAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descarrilhamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DESCARRILHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DESCARRILHAMENTO

descarolar
descarrar
descarrega
descarregadeira
descarregadoiro
descarregador
descarregadouro
descarregamento
descarregar
descarrego
descarreirar
descarreto
descarriar
descarrilado
descarrilamento
descarrilar
descarrilhar
descartar
descartável
descarte

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DESCARRILHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinônimos e antônimos de descarrilhamento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DESCARRILHAMENTO»

descarrilhamento descarrilamento dicas português acidente matou pelo menos pessoas valencia leste espanha motivo metrô pergunta houve descarrilhamento dicionário descarrilhar mento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete descarrilado descarrilar trem deixa mortas feridas maio índia diwa subúrbio mumbai para sawantawadi provoca caos geral estadão passageiros esta madrugada estação são cristóvão bairro zona norte perto centro priberam tradução inglês muitas outras traduções supervia será multada após

Tradutor on-line com a tradução de descarrilhamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCARRILHAMENTO

Conheça a tradução de descarrilhamento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de descarrilhamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descarrilhamento» em português.

Tradutor português - chinês

出轨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Descarrilamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

derailment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पटरी से उतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خروج عن الخط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сход с рельсов
278 milhões de falantes

português

descarrilhamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইনচ্যুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déraillement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kegelinciran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entgleisung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脱線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

derailment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trật đường rầy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடம்புரண்டதில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुळावरून घसरल्याने झालेल्या अपघातात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raydan çıkma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deragliamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykolejenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схід з рейок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deraiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτροχιασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsporing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urspårning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avsporing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descarrilhamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCARRILHAMENTO»

O termo «descarrilhamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «descarrilhamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descarrilhamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «descarrilhamento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre descarrilhamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESCARRILHAMENTO»

Descubra o uso de descarrilhamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descarrilhamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guia de Sobrevivência na Selva Empresarial
DESCARRILHAMENTO As empresas estão mais proativas do que nunca em lidar com a sucessão de seus executivos. O aumento da escassez global de talentos seniores está causando um aumento significativo de promoções prematuras, ...
Carneiro,augusto
2
Relatorio [e annexos].
Descarrilhamento do vagäo 53 da serie T, na estaçäo de Bodeie, no dia 3 de Abril, devido ae cheque que recebeu na occasiäo em que ia ser engatade ae trem C 5, eccasionande atrazo de 1 hora a esse trem. - Descarrilhamento da machina ...
Brazil. Ministério da agricultura, commercio e obras publicas, 1886
3
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Ocorre principalmente nas depressões graves, em alguns casos de reções da forma ou estrutura do pensamento são: fuga de idéias, dissociação e incoerência do pensamento, afrouxamento das associações, descarrilhamento e  ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
4
Transporte metroferroviário no Brasil: situação e perspectivas
Ato de vandalismo: descarrilhamento, eletrocução, pisoteamento, explosão, inundação, tropeço e queda. Presença de objeto volumoso na via: descarrilhamento, colisão, fogo. Ultrapassagem de limite de velocidade: descarrilhamento, ...
Pedro Armante Carneiro Machado, 2005
5
Anotações à legislação nacional de trânsito: (Código ...
E802 — Acidente de estrada de ferro envolvendo descarrilhamento sem colisão precedente Inclui: — qualquer descarrilhamento, exceto aqueles precedidos de colisão ou explosão — queda de trem de estrada de ferro (veículo) — no trajeto ...
Geraldo de Faria Lemos Pinheiro, 1973
6
Relatorio
1- — _ — — —. Descarrilhamento de locomotiva . . 7 abril. . _ ._. _ ._ _ _ ._ _ D da locomotiva no ——— — _ _ — — —. .k. 10 (gado na. linha) . . . . 22 julho. Descarrilhamento no k. l2, de um — -— — — — —— — — wagao de mercadorias .
Brazil. Ministerio da Viação e Obras Publicas, 1901
7
Os evangelhos 2007: reflexões além das religiões
Quem já esteve em uma sala de ex-votos, em qualquer dos muitos santuários que temos no Brasil, póde observar o retrato da miséria humana diante do descarrilhamento da vida. Objetos pessoais, representações de partes do corpo  ...
Eulálio A. P. Figueira, Paulo Mendes Pinot, 2006
8
Prática Psiquiátrica no Hospital Geral: Interconsulta e ...
Verificar se o pensamento está desorganizado, incoerente ou de difícil compreensão (fuga de ideias, afrouxamento de associações, descarrilhamento, desagregação, pensamento confusional, etc.). Linguagem: alterações orgânicas da ...
Neury José Botega, 2012
9
Despedimento, estagnação ou promoção:
Se você tende a irritar-se facilmente, mais vale resolver o seu problema rapidamente antes que cause um descarrilhamento na sua carreira executiva. Se necessário, recorra a ajuda psicoterapêutica ou, até, torne-se membro de Narcóticos ...
Luis Castañeda, 2013
10
Transtornos de Personalidade
... sintomas afetivos ou esquizofrênicosso,31 a perda ou separação parental precoces”34 ou ao descarrilhamento no processo de individuação.35 Depressão na infância ou adolescência, hipomania (quando em comorbidade com transtorno ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO | Taki CORDÁS, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCARRILHAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo descarrilhamento no contexto das seguintes notícias.
1
ALL terá de pagar indenização de R$ 200 mil por contaminar solo …
Em 2013, houve também um descarrilhamento que causou contaminação do solo com óleo diesel em Inocência, a 330 quilômetros de Campo Grande. «Correio do Estado, out 15»
2
Duas britânicas morrem em descarrilhamento de trem no norte da …
A causa do descarrilhamento não foi imediatamente divulgada, mas a agência de notícias indiana PTI informou que três vagões se soltaram dos trilhos porque ... «Estado de Minas, set 15»
3
Equipe de vigilância começa a atuar nas estações do Move para …
Na maior parte das ocorrências, segundo o órgão, a entrada nos terminais parou de funcionar devido ao descarrilhamento das portas provocado por chutes ... «Estado de Minas, jun 15»
4
Início Mundo Indenização de acidente de trem nos EUA pode não …
No entanto, o valor pode ser muito baixo para cobrir os custos das oito vítimas fatais e de mais de 200 feridos no descarrilhamento do trem na semana passada. «Manchete Online, mai 15»
5
Indenização de acidente de trem nos EUA pode não cobrir prejuízo …
No entanto, o valor pode ser muito baixo para cobrir os custos das oito vítimas fatais e de mais de 200 feridos no descarrilhamento do trem na semana passada. «Diário do Litoral, mai 15»
6
Via interditada por trem descarrilhado é liberada no Centro de …
O trecho da Rua Carioba no Centro de Americana (SP), interditado por causa do descarrilhamento de um trem nesta segunda-feira (13), foi liberado para ... «Globo.com, abr 15»
7
MPF cobra medidas para descontaminar córrego atingido por …
O óleo diesel foi derramado no local após um descarrilhamento de 23 vagões, sendo que 15 deles estavam carregados de gasolina e óleo diesel. Com o ... «Campo Grande News, mai 14»
8
Descarrilhamento » Acidente de trem na RD Congo deixa ao menos …
Ao menos 57 pessoas morreram na terça-feira no sudeste da República Democrática do Congo no descarrilamento de um trem, cuja locomotiva havia perdido ... «Diário de Pernambuco, abr 14»
9
Trem com passageiros sai dos trilhos na Ribeira
De acordo com informações da assessoria da CBTU, a causa do descarrilhamento é desconhecida. Uma sindicância interna foi instaurada para investigar o ... «Tribuna do Norte - Natal, mar 14»
10
Alckmin anuncia serviço de ônibus 24 horas na zona oeste de São …
O acidente foi causado por um descarrilhamento de um trem de carga que atingiu um trem de passageiros. De acordo com Alckmin, o grande problema é o ... «Terra Brasil, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descarrilhamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/descarrilhamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z