Baixe o aplicativo
educalingo
empoçamento

Significado de "empoçamento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMPOÇAMENTO

em · po · ça · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPOÇAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empoçamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMPOÇAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMPOÇAMENTO

empoadela · empoado · empoamento · empoar · empobrecer · empobrecido · empobrecimento · empocilgar · empoçado · empoçar · empoderamento · empoderar · empoderecer · empoeirado · empoeiramento · empoeirar · empofe · empoita · empoitada · empola

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMPOÇAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinônimos e antônimos de empoçamento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMPOÇAMENTO»

empoçamento · empossamento · liquidez · empoçamento · dicionário · português · professor · unicamp · luiz · gonzaga · belluzzo · observa · bancos · americanos · têm · reservas · trilhão · recursos · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · ação · resultado · empoçar · estar · poço · poça · antôn · desempoçamento · mento · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · priberam · blog · kerbel · motivos · água · túnel · ângela · fernandes · começou · mergulhão · economista · presidente · instituto · brasileiro · executivos · finanças · seção · janeiro · ibef · leonardo · cantidiano · disse · rejeição · crédito · wordpress · neste · momento · dizemos · pois · maior · parte · foto · hotel · buenos · aires · tripadvisor · confira · fotos · vídeos · reais · membros · gazeta · digital · éder · moraes · dias · temos · acompanhado · esforços · faraônicos · governos · principais · economias · dicionárioweb · invés ·

Tradutor on-line com a tradução de empoçamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPOÇAMENTO

Conheça a tradução de empoçamento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de empoçamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empoçamento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

混拌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

En el momento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Powdering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

puddling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوحل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пудлингование
278 milhões de falantes
pt

português

empoçamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলোড়ন-
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

puddling
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puddling
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

puddling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パドリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

휘젓
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

puddling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

puddling
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேற்றுழவின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिखलणीसाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

su birikintisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

puddellaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

puddling
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пудлингование
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

persaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαλάξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puddling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puddling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puddling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empoçamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPOÇAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empoçamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «empoçamento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre empoçamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMPOÇAMENTO»

Descubra o uso de empoçamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empoçamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anais da Câmara dos Deputados
DOS VESTÍGIOS: Durante os exames constatou-se os seguintes vestígios: 1 - Manchas de sangue por escorrimento no tórax do cadáver 1 ; 2 - Manchas de sangue por empoçamento sob a cabeça e tórax do cadáver 3 - Manchas de sangue ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
2
Revista brasileira de comércio exterior
Pós Crise - retorno de linhas com empoçamento No primeiro ato assistíramos a uma fuga de linhas, mas o vento soprou a favor de nossa nau. Conquistas no âmbito legislativo, com destaque para a volta da CPMF, somadas a "road-shows"  ...
3
Trabalho, mercado e sociedade: o Brasil nos anos 90
Tal desempenho pode estar indicando a combinação perversa de um duplo movimento: o rebaixamento social de famílias que se encontravam em segmentos relativamente mais bem situados e o "empoçamento" de parcela significativa do ...
Marcelo Weishaupt Proni, 2003
4
Criação de caracóis
Finalmente, vamos nivelar o terreno dentro dos viveiros, não deixando locais para empoçamento de águas pluviais. O caimento será para o lado de fora, se a lateral for de tela plástica, ou para o dreno central, conforme será explicado no ...
JACEGUAY RIBAS, 1985
5
Perspectivas Econômicas da América Latina 2009
Isso fica particularmente evidenciado na resposta do mercado à crise do sub- prime e do empoçamento do crédito. Os spreads de títulos soberanos, para a América Latina, aumentaram apenas levemente em relação ao aumento da aversão a ...
OECD, 2009
6
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Drenagem - Todo o heliponto deverá ser provido de um sistema de drenagem eficaz, capaz de garantiro rápido escoamento, diretamente para o mar, de combustível derramado, evitando o seu empoçamento ou o seu transbordamento para ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
7
A evolucao recente do setor bancário no Brasil
5 Ganho inflacionário possibilitado pela detenção de recursos e depósitos não da inadimplência e ao “empoçamento da liquidez”. 8 A crise. Tabela 1.4 – Receita inflacionária como % do PIB e do Valor da Produção Imputada 1990 1991 ...
Patricia olga Camargo
8
Recursos Naturais Especialmente Solos No Noroeste de ...
Há aquí, flutuações estacionais, de tal maneira que o empoçamento verifica-se nos meses chuvosos. A permeabilidade é lenta a moderada. A drenagem interna á muito lenta, geralmente, determinando que haja excesso de água para o ...
9
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
... cm >183 102-183 <102 Empoçamento de água Não Não Sim Profundidade do lençol freático sazonal mais elevado, cm >183 122-183 <122 Permeabilidade ( teste de percolação) a 60-152 cm de 50-150 15-50 <15 ou >150b profundidade,  ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
10
Viagens à natureza: turismo, cultura e ambiente
... corte de morros, deslizamentos, desmatamen- tos, exposição de solos suscetíveis à erosão, empoçamento de ruas e lotes, sulcos em ruas e taludes. Essa agressão visual e paisagística é mais do que uma questão estética, é o resultado de ...
‎1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPOÇAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empoçamento no contexto das seguintes notícias.
1
Aeroporto de Uberlândia apresenta propostas de reforma da pista à …
Segundo a Anac, essa incapacidade é fruto de irregularidades na declividade longitudinal, fazendo com que haja empoçamento de água em diversos pontos ... «Globo.com, out 15»
2
O Papa que dá à crise o seu nome
Nesse novo normal –para sempre ou por um prazo sem fim-- nada se move, exceto as curvas da desigualdade, o empoçamento do capital fictício e a incerteza ... «Carta Maior, set 15»
3
Aeroporto de Uberlândia não poderá operar nos momentos de …
Segundo a Anac, essa incapacidade é fruto de irregularidades na declividade longitudinal, fazendo com que haja empoçamento de água em diversos pontos ... «Globo.com, ago 15»
4
Empossado novo secretário de Estado da Saúde
Empoçamento do Secretário Estado da Saúde (1º à dir.) e reitores de regiões académicas. Foto: Pedro Parente. Vice-presidente Manuel Vicente cumprimenta ... «AngolaPress, jul 15»
5
Retirada de entulho da extinta favela Gamboa segue sem definição
“O que foi feito é uma adequação daquele entulho para que não tivesse empoçamento de água por conta da dengue.” Segundo ele, nos próximos dias será ... «Diário do Grande ABC, abr 15»
6
Consórcio responsável pelo VLT na Baixada é intimado pela Secove
Porém, o que chamou a atenção dos fiscais foi o empoçamento de água pluvial na base de concreto dos trilhos. O consórcio tem, a partir da data de publicação ... «Globo.com, mar 15»
7
Moradores de loteamento em Pres. Venceslau reclamam de …
Em dias de chuva mais forte, os moradores do Loteamento da Faive, em Presidente Venceslau, sofrem com o empoçamento da água na Avenida Carlos ... «Globo.com, mar 15»
8
Oitenta e cinco porcento da população rural terá acesso a água …
O ministro, que falava nesta segunda-feira no acto de empoçamento dos membros do Conselho da Administração de águas e saneamento das províncias do ... «AngoNotícias, out 14»
9
Produtores rurais discutem sobre a mosca do estábulo em Vicentina
... descontrolada do inseto, eles alegam que esse aumento da mosca vem do empoçamento da vinhaça no campo, esteve presente também o representante da ... «Fatima News, ago 14»
10
'Coleções' de lixo viram caso para CPI da Dengue em Maringá
... e potencialmente perigosos à saúde pública, por possibilitarem o empoçamento de água – princípio básico para a proliferação do mosquito vetor da doença. «odiario.com, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empoçamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/empocamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT