Baixe o aplicativo
educalingo
enceração

Significado de "enceração" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENCERAÇÃO

en · ce · ra · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCERAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enceração e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENCERAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENCERAÇÃO

encenrada · encentrar · encepar · enceradeira · encerado · encerador · enceradora · enceradura · enceramento · encerar · encerebração · encerebrar · enceroilar · enceroular · encerra · encerramento · encerrar · encerro · encertar · encervejar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENCERAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Sinônimos e antônimos de enceração no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENCERAÇÃO»

enceração · enceração · dicionário · português · encerar · ção · efeito · enceramento · tornar · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · incorporar · substância · cêra · mole · seca · misturando · algum · líquido · bras · tradução · inglês · porto · editora · léxico · acto · encorporar · cera · molle · nome · feminino · portal · singular · plural · encerações · flexiona · como · ação · nominal · destaques · acordo · dicionárioweb · pela · mistura · paróquia · santo · antônio · novena · natal · realizado · mês · dezembro ·

Tradutor on-line com a tradução de enceração em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENCERAÇÃO

Conheça a tradução de enceração a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de enceração a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enceração» em português.
zh

Tradutor português - chinês

打蜡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Encerado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Waxing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वैक्सिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزالة الشعر الزائد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

депиляция
278 milhões de falantes
pt

português

enceração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওয়াক্সিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épilation à la cire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

waxing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Waxing
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ワックス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왁싱
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

waxing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tẩy lông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளர்பிறையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कृष्ण पक्षातील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

balmumu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ceretta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

woskowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

депіляція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ceruire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτρίχωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waxing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaxning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voksing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enceração

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCERAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enceração
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «enceração».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre enceração

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENCERAÇÃO»

Descubra o uso de enceração na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enceração e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras escolhidas
A trituração e queimação devem ser repetidas muitas vezes, até que aconteça a enceração, isto é, até que as partes sejam unidas como acontece com a cera. O sinal da enceração se tem, quando o medicamento se torna líquido sobre um ...
Rogério Bacon
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. enkaphalon +zoon) * *Enceração*, f. Acto de encorporar uma substância com cera. Fig. Actodetornarmolleuma substância sêca,pela mistura de algumlíquido.(Deencerar) *Encerado*, m.Panorevestidode cera, deóleo oude breu, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Helena Antipoff Textos Escolhidos
8) Enceração - Alguns dos nossos meninos conseguem fazer, já, um trabalho satisfatório nesta etapa. E estão habilitados a encerar tanto o assoalho como o azulejo - cada qual com sua técnica própria. Mostram muito interesse por este ...
Campos, Regina Helena
4
Queda de braço: uma antologia do conto marginal
Nas terças e quintas, é feita a enceração geral do prédio. Dizendo assim, até parece que é muita coisa. Mas a senhora logo vai perceber que não é grande coisa nada, é quase a mesma coisa da varreção, isto é, os corredores e as escadas.
Glauco Mattoso, Nilto Maciel, 1977
5
English & Portuguese
Occipital, adj. occipital. Occiput, s. occipicio, occiput. Occision. s. occisão, morte. to Occlude, va. fecbar, cerrar, tapar. V. to Sbut up. Occluse, adj. fecbado, cerrado. Occlusion, s. enceração ; (med.) occlusão, aperto dos intestinos. Occult, adj.
Antonio Vieyra, 1878
6
Anais das bibliotecas e arquivos
Se, por ventura, se destinavam a um codex, somente dum lado se fazia a enceração. Cada tábua ou lámina chamava-se tabullæ ou cera; se eram duas, diptica; se eram três, triplica, e codex ou politica do grupo de mais de três. Ligavam-se ...
7
Sentimental com filtro
... obséquio, se podia interromper a enceração, queria lhe fazer uma pergunta: se não se importa de ser chamado daquela forma. O moço parou, atônito. Na cabeça dela, o boy da lata de Cera Parketina freia as escovas dos solados dos ...
Beatriz de Almeida Magalhães, 2003
8
Revista do Arquivo Municipal
Também os correeiros, pescadores e costureiras muito a apreciam na enceração de linhas. Sua côr é vermelho-viva, é muito macia e de excelente valor na iluminação. CORDOARIA De muitos catrumanos pais de família constitui seguro  ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encentrar, 0, encepar, v. encera, s. j. enceração, S. J. enceradeira, s. j. encerado, s. m. e adj. encerador (ô), s. m.: aquêle que encera. I CJ. enseirador. enecradora (ô), s. /. enceradura, t. J. enceramento, í. m.: ato ou ejeito de encerar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Boletim cultural
... tantos annos tem sempre, ainda em tempos críticos, vindo em todos os sabados do anno, com alguns seus Colegas, à Enceração do S.mo iSácram.to, fazendo este acto mais brilhante, e se tem sempre prompU ficado, e promette continuar.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enceração [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/enceracao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT