Baixe o aplicativo
educalingo
entalhe

Significado de "entalhe" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTALHE

en · ta · lhe


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTALHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entalhe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTALHE EM PORTUGUÊS

Entalhe

Entalhe é a arte de cortar ou entalhar a madeira. A grande variedade disponível de cores da madeira, desde o branco quase tão claro quanto o marfim, até o negro acetinado da castanheira e do ébano, pode ser explorada com resultados formidáveis. O entalhe é uma arte amplamente conhecida, tendo atualmente sua melhor expressão na África e Oceania. Na Europa pouco sobrou das obras da Antigüidade, mas no final da Idade Média foi grande o florescimento dessa arte. No interior das igrejas medievais, a habilidade dos entalhadores era apresentada nas belíssimas cadeiras de coro, bancos, telas, púlpitos e estantes para leitura.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENTALHE

achincalhe · calhe · desencalhe · desmalhe · detalhe · encalhe · entralhe · talhe

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENTALHE

entaladura · entalanço · entalar · entalão · entalecer · entaleigar · entaleirar · entalha · entalhado · entalhador · entalhadura · entalhamento · entalhar · entalho · entalicado · entaliscar · entalo · entaloado · entaloar · entalpia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENTALHE

Goethe · Nietzsche · Sernancelhe · apache · avalanche · brancelhe · cache · campeche · coche · elche · faúlhe · gauche · lhe · mache · manche · molhe · molhe-molhe · olhe · parche · tranche

Sinônimos e antônimos de entalhe no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTALHE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «entalhe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENTALHE»

entalhe · entalha · talha · entalhe · arte · cortar · entalhar · madeira · grande · variedade · disponível · cores · desde · branco · quase · tão · claro · quanto · marfim · até · negro · acetinado · castanheira · ébano · pode · explorada · resultados · formidáveis · amplamente · conhecida · dicionário · português · regressiva · obra · escultura · gravura · informal · priberam · língua · pess · sing · pres · conj · palavras · relacionadas · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · verbete · forma · flexionada · demais · informações · maio · entalhes · troféus · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · score · notch · scientists · discovered · scores · etched · walls · ancient · caves · etching · trabalhos · dias · blogger · conheçam · sensacionais · inacreditáveis · esculturas · parede · feitos · tradução · muitas · outras · traduções · talhe · demolição · empresa · assoalhos · pisos · novos · madeiras · ipê · canela · peroba · itaúba · amêndola · técnicas · atelier · artístico · sarasá · processo · requer · tempo · esforço · artista · trabalha · minuciosamente · numa · cortando · extraindo · material · supérfluo · formões · berg · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · antiguidades · ferramentas · são · paulo · paraná · janeiro ·

Tradutor on-line com a tradução de entalhe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTALHE

Conheça a tradução de entalhe a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de entalhe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entalhe» em português.
zh

Tradutor português - chinês

缺口
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ranura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Notch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вырезка
278 milhões de falantes
pt

português

entalhe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাঁজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

entaille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

notch
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kerbe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ノッチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kedudukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உச்சநிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çentik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tacca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

karb
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вирізка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crestătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

notch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skåra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entalhe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTALHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entalhe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «entalhe».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre entalhe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENTALHE»

Descubra o uso de entalhe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entalhe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de Otologia
8.69 Audiometria tonal com hipoacusia condutiva e entalhe de Cahart em 2 mil Hz. É descrita uma tríade (de Bézold) que se caracteriza por: • diminuição do tempo normal de percepção por via aérea (Rinne negativo); • aumento da ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
A sensibilidade ao entalhe depende também do raio de arredondamento do entalhe (que mede o quão bruscas são as descontinuidades). À medida que o raio de arredondamento se aproxima de zero, a sensibilidade ao entalhe do material ...
Robert L. Norton, 2000
3
Introdução À Medicina Legal
Quando essas reentrâncias têm uma maior profundidade, chamamos de entalhe congênito. Nesses casos, às vezes torna-se muito difícil e até impossível diferenciá-la da ruptura incompleta cicatrizada. Quando isso ocorre, o perito deverá ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
4
Desenho Tecnico Mecanico
10 8111 a/ EZZJ Parafussoi Mm cabeça com entalhe de extremidade plana chanfrada grosso A 1.8 + n 8113-97 fino 8 20 1114-67 EZ3) Parafulof lem cabeça com entalhe de extremidade cilíndrica groeao A 2 n 1115-67 fino 8 20 » 11Sa/ E=> ...
Giovanni Manfe, 1977
5
Caminhos para a saúde auditiva ambiental - ocupacional
A partir de 1998 houve cinco casos de entalhes unilaterais que evoluíram para entalhes bilaterais; um permaneceu com o mesmo perfil, enquanto outro adquiriu PAIR unilateral com entalhe na outra orelha. Já para as duas trabalhadoras ...
THAIS C. MORATA, FERNANDA ZUCKI, 2005
6
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
9 Fig. l O na ranhura semi-cilíndrica; a árvore fica debilitada por causa do profundo entalhe. Dois tipos de execuçffo: 1. Perfil do eixo ranhurado para a transmissão do momento de rotacílo; 2. para a determinação dos elementos de impulsSo.
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
7
História ilustrada das antiguidades – Vip
Os processos empregados para ilustrar livros inserem-se em três categorias: xilografia, em que o desenho a ser impresso é deixado em relevo na superfície de impressão; a entalhe, como a calcografia, água-forte, aquatinta e gravação em ...
Huon Mallalieu, 1999
8
Influencia da posicao e entalhe da semente sobre a ...
Processo de producao de mudas de coqueiro: a influencia da posicao e entalhe da semente sobre a velocidade de germinacao e qualidade da muda.
H.R. Fontes, 1998
9
As estampas a eletroerosao - os moldes
O engate se opera do seguinte modo (para a marcha golpe por golpe) 1 . Apoiar sobre o pedal ou estribo de proteção dos dedos. 2. Esta pressão comanda a haste de engrenagem, que pelo entalhe 9 e o comando 2 (sobre posição marcha  ...
10
Cirurgia Plástica Estética
44.8 O suporte columelar estendido também pode ser fixado à espinha nasal pela criação de um entalhe na espinha nasal e a fixação do enxerto dentro do entalhe. A, Um osteótomo de 5 mm é utilizado para criar um entalhe na espinha  ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTALHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entalhe no contexto das seguintes notícias.
1
Exposição '40 anos de Arte' conta a trajetória do santeiro …
O também mestre do entalhe na madeira é discípulo do já falecido Mestre Antônio Pedro dos Santos, descendente da Escola de Santeiros do Penedo e quem ... «Alagoas 24 Horas, out 15»
2
Decoração da Oktoberfest ganha ruas de Blumenau
A arte usada na decoração é um detalhe do cartaz oficial da festa, que valoriza a tradição por meio do entalhe em madeira. Por enquanto, só a Rua XV está ... «Zero Hora, set 15»
3
Oficina gratuita ensina a arte do entalhe em madeira em Araruama
Um dia ao buscá-los, uma das funcionárias me falou sobre a oficina de entalhe em madeira e fez o convite para participar de uma aula. Antes eu tomava ... «Globo.com, set 15»
4
Artista expõe trabalho artesanal de entalhe em madeira no TCE em …
Cerca de oito quadros e murais entalhados em madeira do artista Cleodon Marques de Farias estão expostos pela primeira vez no hall de entrada do Plenário ... «Globo.com, ago 15»
5
Oficina ensina arte do entalhe em madeira em Casimiro de Abreu …
Hoje, aos 82, ele passa seu conhecimento para outras pessoas em uma oficina de entalhe em madeira realizada três vezes na semana no município. «Globo.com, mai 15»
6
Festival Internacional de Teatro de Bonecos abre inscrições para …
Na oficina, o aluno aprenderá o método tradicional onde fará o entalhe em madeira do molde da máscara do personagem da Comédia Del' Arte que escolherá: ... «Jornal da Cidade - Baurú, mai 15»
7
Samsung Galaxy A3, A5 e A7 ganham entalhe personalizado na …
Os consumidores de lá podem escolher um entalhe personalizado ao concluir a aquisição de um exemplar do Galaxy A3, A5 ou A7, servindo como um atrativo ... «Tudocelular.com, abr 15»
8
Abertas as inscrições para os cursos da Unart em Patos de Minas
... humana (modelo vivo), desenho de retratos e de observação de paisagens e objetos, charge e caricatura, cerâmica artística, entalhe e artesanato em palha. «Globo.com, abr 15»
9
PortugalCorreção. Dinheiro pertencia a Santos Silva, diz defesa
Para os advogados, "prender Sócrates, julgar Sócrates, condenar Sócrates, passou a ser o projeto, a obsessão, o entalhe final" da judiciarização da luta política ... «Diário de Notícias - Lisboa, jan 15»
10
Matriz de Nossa Senhora da Conceição: perfeição no entalhe dá as …
O olhar dos viajantes sempre se lança ao interior das igrejas e capelas coloniais. É raro, seja entre brasileiros, seja entre estrangeiros, que turistas reservem ... «Diário de Pernambuco, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entalhe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/entalhe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT