Baixe o aplicativo
educalingo
esborro

Significado de "esborro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESBORRO

es · bor · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESBORRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esborro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESBORRO

aforro · cachorro · chamorro · chichorro · chinchorro · chorro · corro · esporro · forro · gorro · jorro · machorro · morro · orro · pichorro · porro · pronto-socorro · socorro · sorro · zorro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESBORRO

esboroamento · esboroar · esborrachado · esborrachamento · esborrachar · esborralha · esborralhada · esborralhadoiro · esborralhador · esborralhadouro · esborralhar · esborrar · esborratadela · esborratar · esborrega · esborregar · esborretar · esborrifar · esborrifo · esborrotear

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESBORRO

acorro · beatorro · bichorro · cabeçorro · caiorro · calhorro · caporro · cauda-de-zorro · desforro · enforro · entreforro · gatorro · mazorro · modorro · pargo-de-morro · peixe-cachorro · quinchorro · sapatorro · sapo-cachorro · tintorro

Sinônimos e antônimos de esborro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESBORRO»

esborro · esborro · dicionário · português · efeito · esborrar · extravasamento · fermentação · caldo · informal · flexão · derramar · forma · transbordar · aulete · esborrotar · esborrotear · esbotenar · esbouça · esbouçamento · esbouçar · esboucelado · esboucelar · copiar · imprimir · priberam · língua · portuguesa · divisão · analógico · criativo · redundância · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · masculino · desbordo · transbordamento · especialmente · dos…tradução · traduções · tradução · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · nome · portal · singular · plural · esborros · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · chamorro · cast · fonema · chamorromôseparação · sílabas · chamorrocha · rorimas · chamorromorro · socorro · jorro · chichorro · palavras · todaspalavras ·

Tradutor on-line com a tradução de esborro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESBORRO

Conheça a tradução de esborro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de esborro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esborro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

esborro
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Esbelto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Smear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esborro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esborro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

esborro
278 milhões de falantes
pt

português

esborro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esborro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

esborro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esborro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

esborro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esborro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esborro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esborro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esborro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esborro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esborro
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esborro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esborro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esborro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

esborro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esborro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esborro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esborro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esborro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esborro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esborro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESBORRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esborro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «esborro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre esborro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESBORRO»

Descubra o uso de esborro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esborro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anais
de longo cabo as impurezas, chamadas o "esborro". Êste, ou a garapa são postos em barris para fermentar. Uma vez cessado o ruído característico da fermentação, o líquido é colocado em alambique, donde sai fria a cachaça, que aqui é ...
Associação dos Geógrafos Brasileiros, 1953
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
esborro, etc./Cf. esbSrro. esborratar, v. esborrega, s. f. esborregar, v. esborretar, v . esborretear, v. esborrifar, v. esborrifo, s. m. esborro, s. m./Cf. esborro, do v. esborrar. esbouca, s. f.: esboica. esboucamento, s. m.: esboira- mento. esboucar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Revista brasileira de geografia
No segundo ou terceiro tacho de aquecimento, um empregado retira com uma cuia provida de longo cabo as impurezas, chamadas o "esborro". Este, ou a garapa são postos em barris para fermentar. Uma vez cessado o ruído característico ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. esborralha, í. /. esborralhada, s. j. esborralhador (ô), s. m. «sborralhadouro, s. m.: esborralhadoiro. esborralhar, V. esborrar, o. Prés. ind.: esborro, ele. !Cj. esbôrro. esborratadela, s. J. esborratar, v. esborrega, s. J. «sborregar, r. esbbrretar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esborro, etc. /Cf. esbôrro. esborratar, v. esborrega, s. f. esborregar, v. esborretar, v. esborretear, v. esborrifar, v. esborrifo, s. m. esbôrro, s. m./Cf. esborro, do v. esborrar. esbouça, s. f.: esboiça. esbouçamento, s. m.: esboiça- mento. esbouçar, v.
Walmírio Macedo, 1964
6
Constructing Feminine Poetics in the Works of a ...
Torno el mirall al calaix de la nit i esborro el rastre, travessat d'agulles. Se'm bada als dits la tristor de les fulles. (BD 133, lines 1–2 and 12–14) From the political and social vindication of her individuality, Marçal, in Sal oberta (1979– 1981), ...
Noèlia Díaz Vicedo, 2014
7
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Increpá-lo, pois, de desonesto em sua profissão, revela no empalagoso periodiqueiro a vulgaridade do indivíduo que, com a matraca do escândalo, quer chamar a atenção de todo o mundo para as maxambetas injuriosas do seu esborro ...
Salomão Jorge, 1973
8
Ataíde, azul e vermelho:
TÈ T" a têrça-f eira seguinte, após o esborro costumeiro da J\f despedida na Noca, o Aleijadinho partiu para Con- .*□ ' gonhas. Ia só dos amigos. Levava, apenas, seu fiel Januário, dois auxiliares ainda bisonhos e um cordãozinho de mulas.
João Felício dos Santos, 1969
9
Terra sêca: romance
Zeca Pinho não conteve uma gargalhada de se esborro- tar todo. Môças e rapazes estavam ouvindo a história de Severino, sem êle se aperceber. Mas, quando chegou a conclusão, a risa- daria foi geral. Tinha gente que se rolava pelo chão ...
Luiz Pinto, 1961
10
Nova enciclopédia da língua portuguêsa
... erma (s) desempeçam embeberem ermo desempeço embeberes erro desempego embelezo esboço desemperro embolso esborro desemprego emborco escabelo desenredo empapelo escafelo desenrolo empeça (s) escalpelo desespero ...
Antenor Vieira, 1967

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESBORRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esborro no contexto das seguintes notícias.
1
Com s´escriu un article
Escric i esborro, escric i esborro, escric i esborro perquè tot em sembla obvi o pretensiós. El meu gat no para de cridar i el tiraré per la finestra. Intento que ... «Diari de Girona, set 15»
2
Rull es disculpa i retira la foto de la Via Lliure amb el logo de Junts …
... on apareixia la Via Lliure amb el logotip de Junts pel Sí. “Si la piulada d'ahir amb la foto de la Diada ha pogut incomodar, l'esborro i en demano excuses. «VilaWeb, set 15»
3
Josep Rull es disculpa per la foto en què Junts pel Sí s'apropia de la …
... la llista unitària de Convergència i ERC, ha escrit aquest diumenge: "Si el tuit d'ahir amb la foto de la Diada ha pogut incomodar, l'esborro i demano excuses". «El Periódico de Catalunya, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esborro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/esborro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT