Significado de "esmordelar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE ESMORDELAR

es · mor · de · lar

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESMORDELAR

Esmordelar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ESMORDELAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu esmordelo

tu esmordelas

ele esmordela

nós esmordelamos

vós esmordelais

eles esmordelam

Pretérito imperfeito

eu esmordelava

tu esmordelavas

ele esmordelava

nós esmordelávamos

vós esmordeláveis

eles esmordelavam

Pretérito perfeito

eu esmordelei

tu esmordelaste

ele esmordelou

nós esmordelamos

vós esmordelastes

eles esmordelaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu esmordelara

tu esmordelaras

ele esmordelara

nós esmordeláramos

vós esmordeláreis

eles esmordelaram

Futuro do Presente

eu esmordelarei

tu esmordelarás

ele esmordelará

nós esmordelaremos

vós esmordelareis

eles esmordelarão

Futuro do Pretérito

eu esmordelaria

tu esmordelarias

ele esmordelaria

nós esmordelaríamos

vós esmordelaríeis

eles esmordelariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu esmordele

que tu esmordeles

que ele esmordele

que nós esmordelemos

que vós esmordeleis

que eles esmordelem

Pretérito imperfeito

se eu esmordelasse

se tu esmordelasses

se ele esmordelasse

se nós esmordelássemos

se vós esmordelásseis

se eles esmordelassem

Futuro

quando eu esmordelar

quando tu esmordelares

quando ele esmordelar

quando nós esmordelarmos

quando vós esmordelardes

quando eles esmordelarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

esmordela tu

esmordele ele

esmordelemosnós

esmordelaivós

esmordelemeles

Negativo

não esmordeles tu

não esmordele ele

não esmordelemos nós

não esmordeleis vós

não esmordelem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

esmordelar eu

esmordelares tu

esmordelar ele

esmordelarmos nós

esmordelardes vós

esmordelarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

esmordelar

Gerúndio

esmordelando

Particípio

esmordelado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE ESMORDELAR

Conheça a tradução de esmordelar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de esmordelar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esmordelar» em português.

• Tradutor português - chinês: esmordelar
• Tradutor português - espanhol: Esmordelar
• Tradutor português - inglês: To grind
• Tradutor português - hindi: esmordelar
• Tradutor português - arabe: esmordelar
• Tradutor português - russo: esmordelar
• português: esmordelar
• Tradutor português - bengali: esmordelar
• Tradutor português - francês: Pour broyer
• Tradutor português - malaio: Untuk mengisar
• Tradutor português - alemão: esmordelar
• Tradutor português - japonês: esmordelar
• Tradutor português - coreano: esmordelar
• Tradutor português - javanês: esmordelar
• Tradutor português - vietnamita: esmordelar
• Tradutor português - tâmil: esmordelar
• Tradutor português - marata: esmordelar
• Tradutor português - turco: esmordelar
• Tradutor português - italiano: esmordelar
• Tradutor português - polonês: esmordelar
• Tradutor português - ucraniano: esmordelar
• Tradutor português - romeno: esmordelar
• Tradutor português - grego: esmordelar
• Tradutor português - africâner: esmordelar
• Tradutor português - sueco: esmordelar
• Tradutor português - norueguês: esmordelar

3 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESMORDELAR»

Descubra o uso de esmordelar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esmordelar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

... *Esmordelar*,v.t. Prov. O mesmo que esmordaçar. *Esmordicar*, v.t.ei.(V. esmordaçar) *Esmorecer*, v.t.Tirar o ânimoa. Fazer desmaiar. Entibiar. V. i. Perdero ânimo, asfôrças. Desmaiar; desfallecer. Afroixar, deminuir: ocalor vai ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESMORDELAR, v. t. Prov. 0 mesmo que ejmor- dacar. ESMORDICAR, v. t. e í. 0 mesmo que mordicar. ESMORECENTE, adj. 2 gén. Que esmorece: que afrouxa, que entibia: «Das sebes... dos coutos do mato galego, vinham alagar, envolver o  ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Var. Esmordtcar. ESMO R D ELA DO, adj. — Part. pass. de esmordelar — Lus. V. Esmordaçado. ESMORDELAR, v. — De morder — Lus. V. Esmordaçar. ESMORDICADO, adj. — Part. pass. de es- mordicar. V. Esmordaçado. ESMORDICAR, v.