Baixe o aplicativo
educalingo
estacada

Significado de "estacada" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESTACADA

es · ta · ca · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTACADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estacada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTACADA EM PORTUGUÊS

Estacada

Estacada é uma cidade localizada no estado norte-americano de Oregon, no Condado de Clackamas.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESTACADA

aplicada · buracada · cacada · cada · colocada · década · escada · facada · lacada · macacada · nacada · picada · ressacada · sacada · sovacada · subacada · tabacada · tacada · vacada · velhacada

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESTACADA

establishment · estabulação · estabular · estaca · estacado · estacagem · estacal · estacamento · estacar · estacaria · estacão · estache · estacionado · estacional · estacionamento · estacionar · estacionário · estacoadela · estacoar · estacoeiro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESTACADA

arcada · arquibancada · arrancada · bancada · barricada · batucada · cercada · cocada · delicada · derrocada · emboscada · esticada · forcada · mariscada · moscada · pancada · pescada · tocada · trancada · trucada

Sinônimos e antônimos de estacada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESTACADA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «estacada» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESTACADA»

estacada · paliçada · estacada · cidade · localizada · estado · norte · americano · oregon · condado · clackamas · dicionário · português · barreira · feita · grandes · estacas · para · fechar · passagem · proteger · city · home · page · community · spotlight · council · will · consider · following · ordinance · their · april · meeting · school · district · education · through · innovation · welcome · located · foothills · cascades · made · elementary · news · pamplin · media · group · board · names · stephenson · next · superintendent · announced · today · that · selected · marla · area · chamber ·

Tradutor on-line com a tradução de estacada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTACADA

Conheça a tradução de estacada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de estacada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estacada» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Estacionado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stuck
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حظيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

частокол
278 milhões de falantes
pt

português

estacada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খুঁটির বেড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

palissade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

benteng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Palisade
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

監獄
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

방책
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stockade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng rào bằng cọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரத் துண்டுகளான வேலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अडकले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şarampol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

palizzata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

palisada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Застряг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

palisadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιφράσσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

palissade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palissad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stokkade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estacada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTACADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estacada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «estacada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre estacada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESTACADA»

Descubra o uso de estacada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estacada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estacada
Estacada, incorporated in 1905, is located in the foothills of the Cascade Range.
Kathryn McCune Hurd, 2012
2
Lendas da India
Mas vendo a estaeada aberta acodirão a defender a entrada com muyta artelharia, que tinhão em outra tranqueira que estaua mais áuante, que ficaua de rostro com a estacada, com que fizerão muyto dano aos nossos, que como hião a ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
3
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
O Capitão mór, que estaua detrás da estacada, acodio chegando pola outra banda, de que erão Capitães Duarte Ferreira, João d'Aguiar, Diogo de Castro, todos bons ca- ualleiros, que puserão os paraos atrauessados na estacada, que com ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
4
Canoe and Kayak Routes of Northwest Oregon: Including ...
Location: Near Estacada Distance: Up to 6 miles Time: Up to 4 hours Map: USGS Estacada 7.5 Season: Year-round Rating: A Man-made reservoirs, built for purposes of power generation, irrigation, and flood control, usually make for poor  ...
Philip N. Jones, 2007
5
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
socorro de gente , e mantimentos , determinou de arrancar huma estacada , com que os Mouros tinham a fortaleza rodeada , e meter os navios dentro pera abarbarem com os muros della , e mandou a Tristão de Miranda , e Aires da Silva ...
Afonso de Albuquerque, 1774
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ESTACADA, s. F. Liça, campo cerrado, onde se briga , faz duello , ou torncyo. Lus. VI. 45. M. Conq. X. гг. Conspir. f. entrón Christo na estacada чото gigante. Vieira , 4. я. 341. §. t. de Fortif. Paliçada. Eneida , IX. 36. fragil estacada do inimigo.
António de Morais Silva, 1813
7
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Como vy su artelharia repartida em duas partes, emtam «ia mamdey a tristam de miramda que de noute mamdase portar Ko"^b"' húa ancora aa estacada com que tinham atravessado hoRio; de demtro do baluarte de bua bamda e d outra ...
J. F. Judice Biker, 1995
8
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
socorro de gente , e mantimentos , determinou de arrancar huma estacada , com que os Mouros tinham a fortaleza rodeada , e meter os navios dentro pera abarbarem com os muros della , e mandou a Triítão de Miranda , e Aires da Silva  ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESTACÁDA , s. f. Liça, campo cerrado, onde se briga , faz duello , ou torneyo. Lus. VI. 45. M. Соц. X. гг. Cortspir. f. $2.$. entrou Christo na estacada como gigante. Vieira, 4. и. 541. §. t. de Fortif. Paliçada. Eneida , IX. 1,6. fragil estacada do ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Canine Oregon: Where to Play and Stay with Your Dog
Industrial Way, Estacada, OR 97023, 503- 630-8700, www.fs.fed.us Season: Mid- May through Labor Day Facilities: 86 sites (no electrical hook-ups), picnic tables, fire rings, piped water, rest- rooms, sanitary disposal station Getting There: ...
Lizann Dunegan, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTACADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estacada no contexto das seguintes notícias.
1
Bomb threat forces Estacada School District to delay start of school …
Estacada schools will open later than usual Wednesday after a bomb threat forced administrators to cancel the high school's parent/teacher conferences ... «OregonLive.com, out 15»
2
UPDATE: Lockdown lifted for Estacada schools, but 1700 customers …
UPDATE: At 2:35 p.m., lockdown was lifted at Estacada schools after police determined there was no threat to students or staff. Estacada schools went on ... «OregonLive.com, out 15»
3
Comeback win restores Gladstone's postseason hopes, puts …
Comeback win restores Gladstone's postseason hopes, puts Estacada into a ... Gladiators rallied from a 21-point deficit to beat the Estacada Rangers 45-37 in a ... «OregonLive.com, out 15»
4
Clackamas deputies investigating shooting south of Estacada
ESTACADA – Police are investigating a report that a woman was shot by an intruder at her home south of Estacada Tuesday morning. According to preliminary ... «OregonLive.com, set 15»
5
Quick start keeps Estacada unbeaten
Estacada (4-0) is one of six remaining unbeaten teams at the 4A level, heading into an off week created when Corbett decided to play an independent schedule ... «Portland Tribune, set 15»
6
Fire near Estacada claims life of 80-year-old man
ESTACADA, Ore. – An 80-year-old man died in a mobile home fire outside Estacada Tuesday morning. The man's wife tried in vain to help rescue her husband. «KATU, set 15»
7
Brush fire leads to structure fire in Estacada
(KOIN) — A brush fire led to a structure fire in Estacada Friday afternoon. ... The Estacada Fire District said the fire likely started in the grass and spread uphill to ... «KOIN.com, set 15»
8
Cars burned, homes evacuated in Estacada fire
The fire was reported around 3:50 p.m. at the intersection of S Redland Road and SE Fellows Road in the Viola community, Estacada Rural Fire District No. «KOIN.com, ago 15»
9
Estacada man accused of stealing $47K from Nevada homeowner
The Elko Daily reported Saturday that 42-year-old John K. Hobbs, of Estacada, Oregon, is facing multiple charges including possession of a controlled ... «OregonLive.com, jul 15»
10
Estacada RV park manager intentionally run over by irate park …
Surveillance video captures confrontation and assault with vehicle Surveillance video from the Silver Fox RV Park near Estacada shows Robert Todd Pfleger, ... «OregonLive.com, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estacada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/estacada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT