Baixe o aplicativo
educalingo
fisionomia
" O carácter é a fisionomia moral do homem."
Paolo Mantegazza

Significado de "fisionomia" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FISIONOMIA

fi · si · o · no · mi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE FISIONOMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fisionomia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISIONOMIA EM PORTUGUÊS

Fisiognomia

Fisiognomia ou fisiognomonia teve sua origem na Índia, quando antigos habitantes daquele país estudavam rugas no corpo, as causas e as origens das mesmas. Mais tarde foi levada para a China, onde foi estudada e desenvolvida como diagnóstico e hoje é tida como uma subdivisão da medicina chinesa. Segundo a fisiognomia os traços da face podem auxiliar em um diagnóstico preciso e ainda indicar um tratamento correto em qualquer área médica, estética, nutricional ou psicológica, e a sua técnica consiste em uma avaliação completa do indivíduo. As marcas e traços que surgem no nosso corpo são registos dos nossos hábitos de vida, podendo servir como indicadores de desequilíbrios diversos. Referências ↑...

PALAVRAS QUE RIMAM COM FISIONOMIA

agronomia · anomia · antinomia · astinomia · astronomia · autonomia · biblioteconomia · bonomia · economia · ergonomia · eunomia · gastronomia · heteronomia · isonomia · macroeconomia · microeconomia · paranomia · radioastronomia · taxonomia · zoonomia

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FISIONOMIA

fisiognomonista · fisiognomônico · fisiografia · fisiográfico · fisiologia · fisiologicamente · fisiologismo · fisiologista · fisiolostria · fisiológico · fisionomismo · fisionomista · fisionômico · fisiopata · fisiopatia · fisiopatologia · fisiopatológico · fisiopático · fisiopsicologia · fisiopsicologismo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FISIONOMIA

aeronomia · agastronomia · agoranomia · antroponomia · bionomia · cosmonomia · fitofisionomia · fitonomia · genonomia · geonomia · histonomia · metagnomia · meteoronomia · patonomia · pironomia · plutonomia · radarastronomia · taxinomia · taxionomia · teleonomia

Sinônimos e antônimos de fisionomia no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FISIONOMIA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «fisionomia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FISIONOMIA»

fisionomia · aparência · aspecto · figura · semblante · estudo · rosto · paisagem · vegetal · geografia · personalidade · jesus · fisiognomia · fisiognomonia · teve · origem · índia · quando · antigos · habitantes · daquele · país · estudavam · rugas · fisionomia · dicionário · português · conjunto · expressão · resulta · desse · informal · forma · apresenta · aparenta · expressa · facial · cara · priberam · língua · portuguesa · léxico · feições · aspeto · exterior · mudar · destino · mudando · seicho · brasil · mente · molda · controla · pessoas · tiveram · melhora · extraordinária · após · corrigir · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · wikcionário · depois · quase · século · sempre · séria · mustafá · kemal · ataturk · fundador · turquia · moderna · começou · sorrir · notícia · jornal · desvende · características · pessoais · partir · terra · você · sabia · testa · pode · informar · sobre · nossa · aptidão ·

Tradutor on-line com a tradução de fisionomia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FISIONOMIA

Conheça a tradução de fisionomia a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fisionomia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fisionomia» em português.
zh

Tradutor português - chinês

面相
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fisonomía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Physiognomy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुख का आकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الفراسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

физиогномика
278 milhões de falantes
pt

português

fisionomia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাহি্যক গঠন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

physionomie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

firasat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Physiognomie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

人相
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지형
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

physiognomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật xem tướng mạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாமுத்திரிகா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेहरेपट्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çehre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fisionomia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fizjonomia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

физиогномика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fizionomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσιογνωμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fysionomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fysionomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fysiognomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fisionomia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISIONOMIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fisionomia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «fisionomia».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre fisionomia

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES COM «FISIONOMIA»

Citações e frases célebres com a palavra fisionomia.
1
Carlos Malheiro Dias
A arte não consiste em desfigurar a verdade em artifício, mas em emprestar ao artifício a fisionomia simples da verdade.
2
Carlos Malheiro Dias
Como os ninhos, que são a casa da ave, e que todos diferem consoante a ave que o fabricou e o habita, a casa do homem reproduz com fidelidade a vida, a ocupação, o carácter, o sentimento dos moradores. Toda a casa tem, como os donos, uma fisionomia especial, que as gerações lhe imprimiram.
3
Leonardo da Vinci
O objectivo mais alto do artista consiste em exprimir na fisionomia e nos movimentos do corpo as paixões da alma.
4
Honoré de Balzac
Assim como o médico não deixa ver nada das suas apreensões ao seu paciente, da mesma forma o advogado mostra sempre uma fisionomia cheia de esperança ao seu cliente. É um desses casos raros em que a mentira se torna virtude.
5
Paolo Mantegazza
O carácter é a fisionomia moral do homem.
6
Arthur Schopenhauer
Estilo é a fisionomia do espírito.
7
Marquês Maricá
Os anos mudam as nossas opiniões, da mesma forma que alteram a nossa fisionomia.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FISIONOMIA»

Descubra o uso de fisionomia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fisionomia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
FISIONOMIA DA CIDADE
Através desses recortes e inspirado na teoria da história elaborada pelo pensador Walter Benjamin, busca-se a fisionomia da cidade.
ROGÉRIO LOPES PINHEIRO DE CARVALHO
2
Identidades virtuais: uma leitura do retrato fotográfico
A anatomia e a filosofia da expressão (Bell, 1806), A fisiologia ou o mecanismo do rubor (Burgess, 1839), Sistema científico de mímica e fisionomia (Piderit, 1859), O mecanismo da fisionomia humana (Duchêne, 1862), Sobre a fisionomia e ...
Annateresa Fabris, 2004
3
Fisiognomia da metrópole moderna: representação da história ...
Com isso, o autor fornece um retrato surrealista do escritor moderno: [Os surrealistas] trocam, um a um, sua fisionomia pelo mostrador de um relógio que os faz despertar a cada minuto, durante sessenta segundos4". E uma imagem dialética: ...
Willi Bolle, 1994
4
FISIONOMIA OCULTA
Mariano Soltys é um dos gurus da psique humana.
Mariano Soltys, 2013
5
A Fisionomia Das Pedras
As condições de expressão artística e suas possibilidades são dificílimas.
Ellington Amâncio
6
Flora, fisionomia e estrutura das savanas de Roraima, Brasil
As savanas de Roraima. Metodologia. Solos. Composicao floristica. Fisionomia das savanas de Roraima. Estrutura da vegetacao lenhosa. Similaridade floristica e relacoes inter-especificas. Classificacao e ordenacao.
I. S. Miranda, 1998
7
Brasil, amor à primeira vista!: viagem ambiental no Brasil ...
Padre Balduíno Rambo e A fisionomia do Rio Grande do Sul Em 1942 o Brasil ganhou a edição de uma grande obra: A fisionomia do Rio Grande do Sul, do padre Balduíno Rambo (1905-1961), "uma dessas figuras versáteis, uma dessas  ...
Sandra Marcondes, 2005
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Analisemos, inicialmente, a fisionomia de um flu- xograma normal. Deixando de lado, por enquanto, a porção inspira- tória do traçado que, sendo totalmente esforço-depen- dente, requer integral cooperação do paciente, descreveremos os ...
9
O que os Gênios não decifraram , eu decifrei
... Benza-te Deus, humanidade INTUIÇÃO E FISIONOMIA DO SER HUMANO Decifração: Esta intuição, significa intuição “eu” Portanto, classifica-se a intuição eu da igualdade de Deus e a intuição eu da desigualdade dos seres humanos.
ERBERSON DE SOUZA
10
Preconceito e discriminação: queixas de ofensas e tratamento ...
No relatório policial referente ao episódio que envolveu a comitiva do Suriname, lê-se que os policiais avistaram "um elemento negro, alto e usando um cavanhaque, em atitude suspeita e com fisionomia assustada" (FSP, 21/10/1988, p. C3).
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISIONOMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fisionomia no contexto das seguintes notícias.
1
Mais bonito: língua no lugar certo pode mudar a fisionomia
Sabia que a língua tem uma posição certa para ficar dentro da boca? E sabia que se ela está acomodada de forma errada pode até mudar sua fisionomia? «Terra Brasil, out 15»
2
Buffon: “Non abbiamo una fisionomia. Scudetto? Accantoniamolo …
La zona Champions dev'essere l'habitat della Juve, ma non abbiamo ancora una fisionomia di squadra certa per fare voli pindarici. Il fatto che il mister abbia ... «90min, set 15»
3
Língua no lugar errado impacta até a fisionomia
Língua no lugar errado impacta até a fisionomia. Órgão responsável pela deglutição tem importância também para a configuração dos dentes. Diminuir Fonte ... «UAI, set 15»
4
Sósia de Rihanna faz sucesso na internet
Chama-se Andele Lara e a sua fisionomia pode valer-lhe muito dinheiro. Apesar de alguns dizerem que não é assim tão parecida com Rihanna, a mulher ... «MYWAY, jul 15»
5
Grécia fecha acordo para se manter no bloco europeu após 17 …
Com a fisionomia cansada pela maratona de negociações, o premiê grego, Alexis Tsipras, disse que a Grécia reconquistou sua soberania com esse acordo. «RFI, jul 15»
6
Pesquisa diz que casais parecidos fisicamente se atraem
Por isso, através da fisionomia de cada um, podemos perceber se a pessoa é alegre, brava, calma, brincalhona etc, e dessa forma, acabamos nos ... «E! Online Brasil, mar 15»
7
Boneco de Carmelo Anthony era vendido com fisionomia de Jeremy …
Boneco de Carmelo Anthony era vendido com fisionomia de Jeremy Lin. Grande multinacional americana retirou o produto de estoque ao perceber a falha, ... «Globo.com, dez 14»
8
Plástica? Mary Kate Olsen aparece com fisionomia diferente e …
Na última quinta-feira (6) a atriz e estilista Mary Kate Olsen, gêmea da também atriz e estilista Ashley Olsen, levantou polêmica na web ao aparecer com a irmã ... «Diário 24 Horas, nov 14»
9
Renée Zellweger faz uso exagerado de botox e altera radicalmente …
Um tanto mais magra do que quando viveu a gordinha neurótica de "Bridget Jones", além do rosto que pouco lembra sua fisionomia anterior, a atriz escolheu ... «Diário 24 Horas, out 14»
10
Exposição do Iphan destaca a força da corda do Círio na cultura da …
A "Fisionomia da Corda" também homenageia o escritor paraense Benedicto Monteiro, maior intérprete do Círio e da Corda na Literatura. O ano de 2014 ... «Globo.com, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fisionomia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/fisionomia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT