Baixe o aplicativo
educalingo
frugalidade
" Três coisas agradam a todo o mundo: gentileza, frugalidade e humildade. Pois os gentis podem ser corajosos, os frugais podem ser liberais e os humildes podem ser condutores de homens."
Textos Taoístas

Significado de "frugalidade" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRUGALIDADE

fru · ga · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRUGALIDADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frugalidade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRUGALIDADE EM PORTUGUÊS

Frugalidade

A frugalidade é a qualidade de ser frugal, poupador, econômico, prudente ou econômico no uso dos recursos de consumo, como alimentos, tempo ou dinheiro, e evitando desperdício, esbanjamento ou extravagância. Na ciência comportamental, frugalidade tem sido definida como a tendência a adquirir bens e serviços de forma contida, e utilização dos próprios bens econômicos, recursos e serviços, para alcançar um objetivo de longo prazo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FRUGALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FRUGALIDADE

fructidor · frufru · frufruante · frufrulhar · frufrutar · frugal · frugalmente · frugivorismo · frugífero · frugívoro · fruição · fruir · fruita · fruiteira · fruitivo · fruito · frulhar · frumentação · frumental · frumentalita

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FRUGALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinônimos e antônimos de frugalidade no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRUGALIDADE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «frugalidade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FRUGALIDADE»

frugalidade · sobriedade · temperança · priberam · frugal · dicio · conceito · açoriana · qualidade · poupador · econômico · prudente · recursos · consumo · como · alimentos · tempo · dinheiro · evitando · desperdício · esbanjamento · extravagância · ciência · comportamental · sido · definida · tendência · frugalidade · dicionário · informal · costume · simples · honroso · português · daquilo · simplicidade · valores · reaisvalores · reais · então · aproveitar · coisas · estão · disponíveis · você · aquilo · está · alcance · não · língua · portuguesa · melhor · vingança · semana · passada · tivemos · mais · edição · versão · brasileira · black · friday · americana · aquele · evento · comercial · apoteótico · abaixo · falsa · economicamente · incorreto · problema · muitas · vezes · pessoas · confundem · economia · extrema · burra · avareza · mesquinho · wikcionário · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · coleção · citações · sobre · debate ·

Tradutor on-line com a tradução de frugalidade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRUGALIDADE

Conheça a tradução de frugalidade a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de frugalidade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frugalidade» em português.
zh

Tradutor português - chinês

节俭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Frugalidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frugality
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वल्प व्ययिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اقتصاد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бережливость
278 milhões de falantes
pt

português

frugalidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংযম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frugalité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesederhanaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sparsamkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

倹約
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

절약
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

frugality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơ sài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிக்கன நடவடிக்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काटकसर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutumluluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frugalità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Oszczędność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ощадливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frugalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιτότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sparsamhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nøysomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frugalidade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRUGALIDADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frugalidade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «frugalidade».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre frugalidade

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «FRUGALIDADE»

Citações e frases célebres com a palavra frugalidade.
1
George Washington
Concórdia, honradez, indústria e frugalidade são os meios mais eficazes para um povo ser feliz e poderoso.
2
Textos Taoístas
Três coisas agradam a todo o mundo: gentileza, frugalidade e humildade. Pois os gentis podem ser corajosos, os frugais podem ser liberais e os humildes podem ser condutores de homens.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FRUGALIDADE»

Descubra o uso de frugalidade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frugalidade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
FRUGAL , adj. Moderado na despe- za, t.q. mesa — , nào avara, nem parca ; de homem bem governado , abastado; sem robegidòes , nem es- cacesa : homem — : sem luxo , sem excessos. FRUGALIDADE, s.f. O ser frugal : r. g. a frugalidade  ...
António de Morais Silva, 1831
2
Physiologia das paixões e affecções: precedida de uma noção ...
Nutridos todos tres conforme as regras da austera fru- galidade, foram o recurso de sua patria nas guerras perigosas que elles tiveram a sustentar. Para sentir o preço da frugalidade ó preciso gozal-a. Não serão os que estão corrompidos ...
Alexandre José Mello Moraes, 1855
3
Dinheiro E Vida
A frugalidade, portanto, também envolve aprender a compartilhar, enxergar o mundo como "nosso" em vez de como "deles" e "meu". Além disso, embora não esteja explícito na palavra, ser frugal e ser feliz por ter o suficiente significa que ...
JOE DOMINGUEZ, Vicki Robin, Joe Dominguez
4
Novas Coisas da China
frugalidade,. repudiar. a. extravagância». Em vez de dez e mais pratos regados com «bai jiu» (aguardente), como costuma acontecer nos banquetes chineses, os menus politicamente corretos deverão agora renunciar ao álcool e incluir ...
ANTONIO CAEIRO, 2013
5
Riqueza Das Nacoes
Dificilmente pode ocorrer que as circunstâncias de uma grande nação podem ser muito afetadas pela prodigalidade ou má conduta de seus indivíduos; a profusão ou imprudência de alguns é sempre mais que compensada pela frugalidade ...
Adam Smith, 2008
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Tenlperança, frugallelado, sobriedade, parclmoula. , Temperança é uma das quatro virtudes cardiaes que modera os appetites, e a clta pertencem como especiesa frugalidade, a sobriedade, c a pm'cimonia. '_ A frugulidade evita o excesso ...
José Ignacio Roquete, 1854
7
Arquitetura E Filosofia
Tudo isso tem lá a sua beleza: "Com muito esplendor o luxo me envolveu, a mim que vinha de longo período de frugalidade, e por todos os lados me ressoou ao redor: titubeiam um pouco meus olhares; contra esse luxo mais facilmente ...
Mauricio Puls, 2006
8
Lua Nova: Revista de cultura de politica
O impacto das duas guerras debilitou os laços intergeneracionais e a ameaça de uma terceira guerra, agora atómica, torna o presente infinitamente mais valioso que o futuro, o consumo mais valorizado do que a frugalidade e a previdência.
9
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
DA. FRUGALIDADE. À. SOBERANIA: A. ECONOMIA. DA. REPRESENTAÇÃO. Não é fácil o ofício do soberano hobbesiano: embora tenha direitos ilimitados, não pode usá-los ao seu capricho. A arbitrariedade nas condenações, o abuso na ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
10
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza: por d. ...
Temperança — Frugalidade — Sobriedade — Parcimonia. Acabamos de dizer o que he temperança na sua mais ampla significação , e considerada como huma das virtudes cardeaes , que influem em todas as acções moraes do homem.
Francisco de S. Luiz, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRUGALIDADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frugalidade no contexto das seguintes notícias.
1
Marcelo promete dispensar regalias do estatuto de ex-chefe de …
Os primeiros presidentes da República entravam e saíam dos cargos discretamente, desempenhando-os com uma frugalidade e reserva assinaláveis. «RTP, out 15»
2
A travessia do vale da morte, parte 6: Natal $em $ufoco
Que tal neste Natal buscar uma maior frugalidade em termos de cardápio? Há algo de obsceno na diversidade e quantidade de comida que servimos na ceia e ... «Revista Época, out 15»
3
O luxo da frugalidade
O luxo da frugalidade. Adriano Pereira ... A ostentação acéfala causou tanta rejeição que hoje tem muita gente preferindo ostentar frugalidade. Um luxo mais ... «Portal Meon, out 15»
4
Crise econômica e o futuro da igualdade dos sexos
Milão – Um tema de excepcional interesse resultou no muito interessante tomo com o título “Mulheres e frugalidade. A crise econômica e o futuro da igualdade ... «Monitor Mercantil, set 15»
5
Problema de diagnóstico
Não falamos, naturalmente, para frugalidade, mas para mudança da forma de pensar e de forma de vida, com ênfase na satisfação das necessidades e não a ... «Revista Amanhã, set 15»
6
A palavra injustamente maldita
A austeridade da arquitectura românica é apreciável, a frugalidade franciscana exibe uma face do Cristianismo venerada e, como nos mostra o programa do V ... «Público.pt, ago 15»
7
Zygmunt Bauman: 'Não é crise, é redistribuição de riqueza'
A Grécia e o Sul Europeu atravessam uma prolongada crise econômica e são atingidos, incessantemente, por severas medidas de frugalidade. Qual é a ... «Monitor Mercantil, ago 15»
8
Uma fonte importante para questionar a configuração da cidade de …
Os casamentos, por exemplo, faziam-se com frugalidade e sem pompa: os convidados acompanhavam os noivos à igreja e o padre cura administrava o ... «Público.pt, ago 15»
9
NYT revela práticas de trabalho controversas na sede da Amazon
Entre os 14 princípios, está a frugalidade, que deve ser assimilada ao máximo na amazon: em muitos casos, os trabalhadores pagam os próprios telemóveis ... «euronews, ago 15»
10
A frugalidade é libertadora
Você já assinou minha newsletter? Fique por dentro de meus artigos, vídeos e outras publicações. Cadastre-se clicando aqui. Vamos aos fatos: a farra do ... «EXAME.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frugalidade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/frugalidade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT