Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Nada revela mais uma incapacidade fundamental para o exercício do comércio que o hábito de concluir o que os outros querem sem estudar os outros, fechando-nos no gabinete da nossa própria cabeça.
Fernando Pessoa

Significado de "gabinete" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GABINETE

ga · bi · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABINETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gabinete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GABINETE


alfinete
al·fi·ne·te
bacinete
ba·ci·ne·te
bobinete
bo·bi·ne·te
bulinete
bu·li·ne·te
cabrinete
ca·bri·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cossinete
cos·si·ne·te
espinete
es·pi·ne·te
ginete
gi·ne·te
jardinete
jar·di·ne·te
lilinete
li·li·ne·te
linete
li·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
plainete
plai·ne·te
quitinete
qui·ti·ne·te
rubinete
ru·bi·ne·te
sainete
sai·ne·te
sinete
si·ne·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GABINETE

gabela
gabelo
gabéu
gabiagem
gabiar
gabião
gabilami
gabinarda
gabinardo
gabionada
gabionador
gabionar
gabiroba
gabirobeira
gabirova
gabiru
gabo
gabola
gabolas

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GABINETE

anete
brunete
caminhonete
camionete
catarinete
colchonete
cotonete
garçonete
lacinete
lanchonete
magnete
mandarinete
mandolinete
manete
marionete
megabacinete
mochinete
monete
planete
sabonete

Sinônimos e antônimos de gabinete no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GABINETE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «gabinete» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de gabinete

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GABINETE»

gabinete camarim escritório governo ministério sala digital simples kabum civil gabinetes componentes para mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços aerocool gamer melhores primeira anterior proxima última gabinete partir buscapé até compare confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões democracia rede início resultados notícias fotos vídeos jornadasdejunho here conheça segurança institucional presidência república chefe fernando lima santos palácio planalto andar praça três poderes brasília cristina português leitura tradicional biblioteca instituição cultural lusófona localiza luís camões centro cidade maio instituto historico objetos imagem móveis imagens arte exposição calendário estados unidos jardim atribuições pessoal presta assistência direta imediata

Tradutor on-line com a tradução de gabinete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GABINETE

Conheça a tradução de gabinete a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de gabinete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gabinete» em português.

Tradutor português - chinês

内阁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cabinet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंत्रिमंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلس الوزراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кабинет
278 milhões de falantes

português

gabinete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন্ত্রিসভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cabinet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kabinet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schrank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャビネット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabinèt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைச்சரவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅबिनेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

armadietto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gabinet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кабінет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabinet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπουργικό συμβούλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabinet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skåp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kabinett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gabinete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GABINETE»

O termo «gabinete» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.093 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gabinete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gabinete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «gabinete».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre gabinete

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «GABINETE»

Citações e frases célebres com a palavra gabinete.
1
Marcus Cícero
As letras são o alimento da juventude, a paixão da idade madura e a recreação da velhice; dão-nos brilho na prosperidade, e são uma consolação, um recurso no infortúnio; fazem as delícias do gabinete, e não embaraçam em nenhuma situação da vida; de noite servem-nos de companhia, e vão connosco para o campo e em viagem.
2
Fernando Pessoa
Nada revela mais uma incapacidade fundamental para o exercício do comércio que o hábito de concluir o que os outros querem sem estudar os outros, fechando-nos no gabinete da nossa própria cabeça.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GABINETE»

Descubra o uso de gabinete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gabinete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gabinete de investigação: uma "caça aos judeus" sem precedentes
Portugueses e brasileiros, por terem judeus entre seus antepassados, foram durante dois séculos legalmente 'excluídos' de participarem na sociedade e sofreram uma ininterrupta perseguição pelo Santo Oficio da Inquisição.
Anita Novinsky, 2007
2
Ficções de um Gabinete Ocidental
Os ensaios de Ficções de um gabinete ocidental, de Marco Lucchesi, levam o leitor a uma viagem pelos mais variados campos do saber e apresentam os pensamentos de um dos intelectuais mais expressivos de sua geração.
Marco Lucchesi, 2011
3
Catalogo Do Gabinete de Numismatica E Antiguidades
BRONZES FIGURATIVOS IBÉRICOS A colecção de bronzes ibéricos da Biblioteca Nacional é cons- *• * tituída por 7 figuras masculinas e 3 femininas. Destas, 9 representam orantes nas atitudes rituais 3 A, 5, 6 e 4 B de Nicolini e l representa ...
4
Microcomputadores - Montagens E Manutencao
Entradas. e. saídas. de. ventilação. Os gabinetes possuem entradas e saídas de ventilação que permitem o fluxo interno de ar. Isso é importante, pois mantém a temperatura interna do gabinete equilibrada com a externa. Se impedirmos esse  ...
IVAN MAX FREIRE DE LACERDA
5
Catalogo Supplementar DOS Livros Do Gabinete Portuguez de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Brazil), Real Gabinete Portugu?'s De Leitura (Rio, Manuel De Mello, 2011
6
Presidencialismo e governabilidade nas Américas
disso, há uma ampla variação no percentual médio de ministros partidários e na média da coalescência do gabinete. Tabela 2.1 Número de gabinetes, número de tipos de gabinete, porcentagem média de ministros partidários e ...
Octavio Amorim Neto, 2006
7
Gabinete de curiosidades médicas
Bondeson cuenta la historia de Mary Toft, que alcanzó notoriedad en 1726 cuando alegó haber dado a luz dicisiete conejos.
Jan Bondeson, 1998
8
Incisivocity
Capítulo. 4. Era um novo dia em Incisivocity e naquela manhã o Sr. Esmalte havia acordado mais cedo que de costume. Estava parado em frente à janela de seu gabinete observando de longe as novas obras que há pouco se reiniciaram.
Fabiano Freire
9
Sinais das Idéias
CENA. DE. GABINETE. Clemente e Orlando no Palácio Um com desejos domésticos Outro voando sem destino Ambos funcionários corretos Enredados no mesmo desatino Clemente, seu filho alcoólatra Livros publicados e uma fazendinha ...
Moacir de Oliveira, 2006
10
Trabalhismo, círculos operários e política: a construção do ...
Ministério no Gabinete Tancredo Neves 99 Comissão Nacional de Política Agrária 101 Ministério do Trabalho no gabinete Tancredo e os “Sindicatos de Trabalhadores Rurais” 105 CAPÍTULO IV PLEBISCITO, CGT E PRESIDENCIALISMO: A ...
Leila de Menezes Stein, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GABINETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gabinete no contexto das seguintes notícias.
1
Premiê do Japão reformula gabinete e volta o foco para economia
TÓQUIO (Reuters) - O primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, manteve aliados em postos-chave em uma remodelação do gabinete nesta quarta-feira, ... «R7, out 15»
2
Ex-ministro lamenta perda de status ministerial de Gabinete de …
Ex-ministro do Gabinete de Segurança Institucional (GSI), o general José Elito Siqueira divulgou nota na tarde desta sexta-feira (2) na qual disse lamentar a ... «Globo.com, out 15»
3
Presidente egípcio pede a ministro do Petróleo para formar novo …
O presidente egípcio, Abdel Fattah al-Sisi, pediu neste sábado (12) ao ministro do Petróleo, Sherif Ismail, para formar um novo gabinete dentro de uma semana ... «Globo.com, set 15»
4
Ex-deputada diz que "nunca conheceu" funcionária de seu gabinete
Ele (Pedro Corrêa) pediu um cargo no meu gabinete e depois veio o nome dela, o Ivan Vernon (ex-chefe de gabinete do então deputado) me trouxe o nome ... «Diário Catarinense, ago 15»
5
Novo gabinete turco inclui oposição, mas pouco deve mudar
Ancara - O primeiro-ministro turco, Ahmet Davutoglu, indicou políticos nacionalistas e pró-curdos de oposição para integrarem um gabinete de conciliação ... «EXAME.com, ago 15»
6
PF apura possível invasão ao gabinete de Cardozo
247 - A Polícia Federal investiga uma possível invasão ao gabinete do ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo. O fato teria ocorrido no dia 26 de julho, um ... «Brasil 247, ago 15»
7
Chefe de Gabinete argentino processa jornalista por vinculá-lo a …
O chefe de Gabinete da Argentina, Aníbal Fernández, abriu processo contra o jornalista Jorge Lanata, a produção de seu programa de tv e dois ... «Zero Hora, ago 15»
8
Policial do gabinete militar é baleado na Região Oeste de Belo …
Um policial do gabinete militar do governador de Minas Gerais, Fernando Pimentel (PT), foi baleado no bairro Gutierrez, na Região Oeste de Belo Horizonte, na ... «Globo.com, jul 15»
9
"Cada parlamentar é responsável por seu gabinete", diz presidente …
Cada gabinete funciona como se fosse uma microempresa. O parlamentar é responsável pelas contratações, por cuidar a quilometragem dos carros e, no final ... «Zero Hora, jun 15»
10
Bachelet anuncia novo gabinete para superar crise de confiança no …
"Hoje é hora de dar um novo impulso à qualidade de governo", disse a presidente ao revelar os nomes dos ministros excluídos do gabinete e dos que os ... «Globo.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gabinete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/gabinete>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z