Baixe o aplicativo
educalingo
guarita

Significado de "guarita" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GUARITA

gua · ri · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guarita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUARITA EM PORTUGUÊS

Guarita

Uma guarita, em arquitectura militar, é uma pequena torre com frestas ou seteiras, geralmente erguida no ângulo mais saliente de um baluartes de uma fortificação, com a função de proteção das sentinelas. Modernamente também designa uma pequena estrutura móvel - com as mesmas funções -, geralmente disposta para guarnecer um portão ou entrada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GUARITA

afrita · aguilarita · anglarita · barita · brita · cerita · escrita · especularita · favorita · fiorita · margarita · marita · metacinabarita · nazarita · nitrobarita · oxarita · samarita · santa-rita · sibarita · tamarita

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GUARITA

guariare · guariba · guaribense · guaribu · guaricanga · guaricema · guaricica · guarida · guarijuba · guarimpe · guarinos · guarir · guariroba · guarirobal · guarirova · guaritar · guariterés · guariúba · guarixamaca · guarixó

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GUARITA

alexandrita · algerita · argirita · azurita · cabrita · calaverita · curita · espirita · espírita · ferrita · fluorita · frita · grita · gurita · hipócrita · labradorita · negrita · nerita · pirita · senhorita

Sinônimos e antônimos de guarita no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUARITA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «guarita» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GUARITA»

guarita · guarida · vigia · radio · gurita · imobiliaria · fibra · park · hotel · camping · dario · arquitectura · militar · pequena · torre · frestas · seteiras · geralmente · erguida · ângulo · mais · saliente · baluartes · fortificação · função · proteção · sentinelas · modernamente · também · guarita · dicionário · português · casa · madeira · fixa · desenvolvida · dúvidas · qual · forma · correta · palavras · existem · língua · portuguesa · são · sinônimas · alguns · informal · feita · abrigo · sentinela · poden · especializado · eventos · turismo · lazer · negócios · presente · lista · hotéis · conceituados · litoral · país · excelência · torres · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · classificada · como · pousadas · estabelecimentos · bairro · guia · local · consulte · hagah · encontre · estado · site · oficial · barra · novo · município · cima · visão · panorâmica · itapiranga · uruguai · rádio · horário · programação · peça · close · envie · comentário · nome · completo · cidade · selecione · acre · alagoas · amapá · gazeta · digital · mulher · bate · poste · morre · estrada · atrás · atualizada ·

Tradutor on-line com a tradução de guarita em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GUARITA

Conheça a tradução de guarita a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de guarita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guarita» em português.
zh

Tradutor português - chinês

哨兵盒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Guarita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

security cabin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संतरी बॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشك الحارس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

караульная будка
278 milhões de falantes
pt

português

guarita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চৌকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

guérite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gardu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sentry-box
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

歩哨ボックス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보 초막
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pengawal-kothak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sentry-box
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காவற்காரன் பாக்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पहारेकरी-बॉक्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nöbetçi kulübesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

garitta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

budka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вартова будка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sentry-box
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sentry-box
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wag-box
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VAKTKUR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sentry-boks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guarita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUARITA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guarita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «guarita».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre guarita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GUARITA»

Descubra o uso de guarita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guarita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cidadania, biodiversidade e identidade cultural na reserva ...
Os índios foram os primeiros habitantes do Brasil.
Darcísio Corrêa, 2007
2
O Brasil como império
Neste livro, onze especialistas de diversas áreas analisam aspectos que caracterizaram a era monárquica no País, discutindo a política, a sociedade, as artes, as instituições não somente do Brasil imperial, mas também do período ...
Sonia Guarita do Amaral, 2009
3
História da imprensa no Brasil
Entre elas, a Sentinela da Liberdade à Beira do Mar da Praia Grande Refugiada em Buenos Aires, do Grandona, que combatia D. Pedro I no Rio da Prata, em 1830; a Sentinela da Liberdade na Guarita ao Norte da Barra de São Pedro do Sul ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
4
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
A saída dos brancos de Guarita não significa uma vitória dos índios, mas um novo capítulo na história da comunidade de 5 mil Kaingang. Os arrendatãrios foram embora e deixaram para os índios uma alta mortalidade infantil, o solo exaurido ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
5
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
As lillfamílias Kaingang obrigadas a deixar a reserva indígena de Guarita receando represálias do cacique Samuel Claudino começaram a retomar ontem à área. O anúncio foi feito pelo assessor de imprensa da la. Suer/Funai, Maurício  ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
6
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... comunidade de Mato Preto estão acampados próximos à rodovia BR 153, reivindicando a demarcação de suas terras (Ascom/Procuradoria da RepúblicaRS, 17/11/2009) opEraÇÃo vaI CoMBaTEr arrENDaMENTo Na TI GuarITa O MPF em ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
7
Decadas da Asia
... e todavia parecendo-lhe que era obrigação proseguir naquelle negocio, mandou fazer huma grande mina no lanço do muro , que hia do baluarte S. João até a guarita de Antonio Paçanha , e começan- do-se a obra , foi sentida dos nossos.
João de Barros, D. do Conto, 1781
8
Da Asia: De Diogo De Couto
Pedro Affanfo Arache no lanço que dei- le corre até á guarita S. Paulo , e até aos canos ; e Gurapu Arache no lanço que dal- li vai até o Baluarte S. Paulo , e nefte Baluarte ficou Thomé Pires. Dalli até o Baluarte S. Jeronymo ficou Sinia Arache ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
9
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Pedro Affbnso Arache no lanço que deí- Je corre até á guarita S. Paulo , e até aos canos ; e Gurapu Arache no lanço que dal- li vai até o Baluarte S. Paulo, e neste Baluarte ficou Thomé Pires. Dalli até o Baluarte S. Jeronymo ficou Sinia ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
10
Asia
Pedro Affonso Arache no lanço que defie corre até á guarita S. Paulo , e até aos canos ; e Gurapu Arache no lanço que dal- Ji vai até o Baluarte S. Paulo , e neste Baluarte ficou Thomé Pires. Dalli até o Baluarte S. Jeronymo ficou Sinia ...
João de Barros, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUARITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guarita no contexto das seguintes notícias.
1
Agente dos EUA mata homem que se aproximou com faca de …
Um agente migratório dos Estados Unidos matou nesta quarta-feira um homem que se aproximou com uma faca de uma guarita fronteiriça da cidade de ... «UOL, out 15»
2
Porto Velho
De acordo com informações da PM, Amaury estava de plantão na guarita da unidade médica, quando dois homens chegaram em uma motocicleta. O carona ... «Jornal Rondoniagora, set 15»
3
Acidente » Carro colide em trem, rodopia e se choca em guarita na …
Um carro colidiu com um trem, rodopiou na pista e se chocou em uma guarita da estação de Veículo Leve sobre Trilhos (VLT) nas proximidade da fábrica da ... «Diário de Pernambuco, set 15»
4
Operação Guarita combate tráfico de drogas em Porto Alegre e litoral
A Polícia Federal deflagrou a fase ostensiva da Operação Guarita, que desde abril investiga um grupo atuante no tráfico interestadual de drogas para ... «Diário de Canoas, set 15»
5
Apenados tentam fazer motim e incendeiam guarita na Colônia Penal
Apenados tentam fazer motim e incendeiam guarita na Colônia Penal ... um incêndio em uma guarita de segurança na Colônia Penal em Porto Velho na ... «Rondoniaovivo, set 15»
6
Detentos de presídio de RR fogem por buraco feito debaixo de guarita
Presos da Penitenciária Agrícola de Monte Cristo escavaram um buraco debaixo da guarita 4 da Polícia Militar e fugiram na tarde desta terça-feira (18). «Globo.com, ago 15»
7
Policiais militares são investigados por jogar videogame em horário …
O Comando Regional da Brigada Militar abriu um inquérito policial para investigar dois policiais flagrados em um vídeo jogando videogame dentro da guarita ... «Zero Hora, ago 15»
8
Quatro presos aproveitam falta de policiais em guarita e fogem de …
O segundo buraco fizeram no final do pavilhão D e lamentavelmente não tínhamos policial militar nesse horário na guarita, por isso só descobrimos quando o ... «Cidadeverde.com, ago 15»
9
Construtora tem cinco dias para retomar obras da Estrada da …
As obras de duplicação da Estrada da Guarita e da Rodovia Mário Andreazza já contam com novos prazos de conclusão. Conforme cronograma atualizado, os ... «CenárioMT, jul 15»
10
Policiais abandonam guarita e sete detentos fogem de presídio em …
Conforme a Seap, no momento da fuga, a guarita que fica no muro estava abandonada, sem policiais militares responsáveis por fazer a guarda externa. «Portal A Crítica, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guarita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/guarita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT