Baixe o aplicativo
educalingo
inalcançado

Significado de "inalcançado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INALCANÇADO

i · nal · can · ça · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE INALCANÇADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inalcançado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INALCANÇADO

abagunçado · abalançado · acriançado · afiançado · agravançado · alcançado · amorançado · avançado · bagunçado · contrabalançado · desengonçado · desesperançado · entrançado · esquençado · fiançado · inçado · lançado · nuançado · rançado · trançado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INALCANÇADO

inalação · inalado · inalador · inalante · inalar · inalatório · inalável · inalbuminado · inalcançável · inalheabilidade · inalheável · inaliável · inalienabilidade · inalienação · inalienado · inalienador · inalienavelmente · inalienável · inalpino · inalterabilidade

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INALCANÇADO

abraçado · alçado · ameaçado · apeançado · calçado · caçado · começado · desgraçado · despedaçado · desperdiçado · disfarçado · embaçado · endereçado · engraçado · entrelaçado · esforçado · forçado · injustiçado · reforçado · traçado

Sinônimos e antônimos de inalcançado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INALCANÇADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «inalcançado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INALCANÇADO»

As seguintes palavras significam o contrário de «inalcançado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INALCANÇADO»

inalcançado · inatingido · inconquistado · alcançado · inalcançado · dicionário · português · não · pôde · alcançar · atingir · aulete · alcançou · segredo · espaço · antôn · atingido · língua · portuguesa · porto · editora · informal · antônimo · antônimos · conseguido · obtido · inglês · conquistou · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · inalcançada · plural · inalcançados · inalcançadas · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · porugues ·

Tradutor on-line com a tradução de inalcançado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INALCANÇADO

Conheça a tradução de inalcançado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de inalcançado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inalcançado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

未得
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sincronizado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unreachable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूर दराज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتعذر الوصول إليهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неохваченных
278 milhões de falantes
pt

português

inalcançado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

unreached
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

non atteint
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak dapat dihubungi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unerreichten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

未到達
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미전도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Unreachable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa được tiếp cận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறைத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनरीचीड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ulaşılmamış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non raggiunti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Niezrealizowane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неохоплених
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neevanghelizați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unreached
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbereikte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onådda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unådde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inalcançado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INALCANÇADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inalcançado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «inalcançado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre inalcançado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INALCANÇADO»

Descubra o uso de inalcançado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inalcançado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filosofia e sociedade pós-moderna: crítica filosófica de G. ...
Sávio Carlos Desan Scopinho. (O velho sol ao fundo, mas através de neblina e sképsis: a Ideia tornada sublime, desbotada, nórdica, kônigsberguiana). 4. O verdadeiro mundo - inalcançável? Em todo caso, inalcançado. E como inalcançado ...
Sávio Carlos Desan Scopinho, 2004
2
Assim Falou Nietzsche Iii
O mundo verdadeiro passa a ser posto em questão, uma vez que Nietzsche pergunta se ele é inalcançável e, na sequência, responde, "Em todo caso, inalcançado. E como inalcançado também desconhecido. Consequentemente, também ...
CHARLES FEITOSA
3
Educação Ambiental: Abordagens Múltiplas
... no local de estudo ou trabalho, nas organizações não-governamentais (ONGs) , as associações sociais de bairro, sindicais, políticas poderão fazer com que, se o horizonte último permanecer sempre inalcançado (porque precisamente na ...
Aloísio Ruscheinsky e colaboradores
4
Dinheiro, Sexo E Poder
Talvez haja um vizinho necessitado na casa ao lado, ou a fome no Sudão, ou uma oportunidade de se levar o evangelho a um grupo de pessoas até agora inalcançado pela Boa Nova, ou mesmo uma chance de investir no futuro de um ...
Richard Foster
5
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Somente na fotografia, ao revelar-se o negativo, revelava-se algo que, inalcançado por mim, era alcançado pelo instantâneo: ao revelar-se o negativo também se revelava a minha presença de ectoplasma. Fotografia é o retrato de um ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
6
Amor E Etica
Assassina de crianças: diante do desejo irrealizado podemos nos culpar, ou desenvolver ódio ao objeto inalcançado. Lilith tem ciúme de todas as Evas que fecundaram o próprio desejo de serem fecundadas. Sedutora, voraz e possessiva, ...
Paulo Barros, 2006
7
razão narrativa, A
Tentaremos entrar na singrafia desse momento de pensamento, que é também aquele de uma explosão da violência de Estado, num grau talvez até então inalcançado. Assim como Kant, prossegue o narrador da Folha de Combate, superou ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
8
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
As Hispano-Américas, também as há várias, só se integraram parcial e brevemente, como na Grã-Colômbia de Bolívar, ao tornar-se inalcançado o seu sonho de Pátria Grande, anunciado aos representantes da América Meridional por ele ...
Vamireh Chacon, 2005
9
Direito Do Trabalho
7.o, X), intento inalcançado em razão da persistente recusa do legislador em regulamentar o referido inciso, elencando os componentes do tipo, o que inviabiliza a aplicação da norma em razão do princípio da tipicidade legal15. Esteado na ...
Otávio Augusto Reis de Sousa
10
Medalhistas olímpicos brasileiros: memórias, histórias e ...
Ambos, um consagrado com uma medalha de ouro e outro buscando o objetivo inalcançado, passam a compartilhar uma experiência comum na chegada até os Jogos de Barcelona. Diante de uma situação criada por parte da Confederação ...
Katia Rubio, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INALCANÇADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inalcançado no contexto das seguintes notícias.
1
DesportoMaratona de Chicago. Um recorde de Rosa que dura há …
Trinta anos depois, o registo de Chicago (onde Rosa Mota fixara, em 1984, o anterior máximo nacional, 2:26.01) permanece inalcançado. "É uma grande marca ... «Diário de Notícias - Lisboa, out 15»
2
Lançamento do Windows 10 deve causar recorde de tráfego na web
A expectativa é que o lançamento (e consequente distribuição) do Windows 10 atinja patamares até então inalcançados em termos de tráfego de internet essa ... «IDG Now!, jul 15»
3
Equívocos: a paisagem exuberante do setor elétrico
... consumidores), justamente o ente que nada pode fazer para minimizá-lo, uma vez que o inalcançado parâmetro “garantia física” não é da sua alçada. «Ambiente Energia, mai 15»
4
Resenha - Trespass - Genesis
... que variam ente delicadeza e semi-agressividade. Banks consegue timbres até então inalcançados nos teclados. Só a bateria muito discreta deixa a desejar. «Whiplash! RockSite, abr 15»
5
Assim se fazem os impostos
E o que dizer da tabela de Imposto de Renda sempre aumentada por índices fictícios como o centro inalcançado da meta? A fúria cobradora não respeitou nem ... «Jornal do Comércio, jan 15»
6
Revista Piauí produz retrato demolidor do governador Sérgio Cabral
É um percentual inalcançado em décadas. O recorde ainda é de Fernando Collor de Mello, que tinha 9% de aprovação quando sofreu o impeachment. Contra ... «Paraiba.com.br, out 13»
7
Guerrero revê técnico que "manja muito" e que o levou à seleção do …
O sonho maior, no entanto, ainda é um objetivo inalcançado. A vontade de jogar a principal competição do futebol ainda é a mesma exibida quando, menino ... «iG Esporte, jul 13»
8
Prorrogação do IPI: positiva se estimular produção nacional
Porém, o objetivo de aumentar a produção continuou inalcançado. O ano fechou com 3.342.617 veículos produzidos, número 1,9% inferior ao registrado em ... «Jornal do Brasil, abr 13»
9
Teoria da conspiração é desculpa
... Atlético-MG tem roteiro pronto para duelo contra The Strongest · Jogadores do Corinthians minimizam recorde inalcançado no México · Deco vê bom jogo do ... «Fox Sports, mar 13»
10
Jogadores do Corinthians minimizam recorde inalcançado no México
Faltou um jogo para o Corinthians igualar o maior período de invencibilidade de um time na Copa Bridgestone Libertadores. O técnico Tite encarava a ... «Fox Sports, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inalcançado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/inalcancado>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT