Baixe o aplicativo
educalingo
incansável

Significado de "incansável" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCANSÁVEL

in · can · sá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCANSÁVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incansável e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INCANSÁVEL

compensável · corresponsável · defensável · devassável · dispensável · escusável · hidrolisável · impensável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INCANSÁVEL

incaluniável · incameração · incamerador · incamerar · incandescente · incandescer · incandescência · incansabilidade · incansado · incansavelmente · incapacidade · incapacitação · incapacitado · incapacitante · incapacitar · incapacitável · incapacíssimo · incapaz · incapilato · incapsular

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INCANSÁVEL

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · dialisável · endossável · inacusável · incessável · incompensável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

Sinônimos e antônimos de incansável no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCANSÁVEL»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «incansável» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INCANSÁVEL»

incansável · ativo · enérgico · indefesso · infatigável · laborioso · amor · incansável · dicionário · português · não · cansa · descansa · informal · quem · priberam · língua · portuguesa · léxico · energético · inglês · wordreference · portuguese · walmir · alencar · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · tradução · muitas · outras · traduções · letras · tentou · gesto · olhar · reconciliar · ferir · alguém · viver · capaz · sobreviver · cifra · club · aprenda · tocar · cifras · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · dilma · lamenta · morte · lutador · causas · populares · maio · tristeza · soube · tomás · balduíno · disse · nota ·

Tradutor on-line com a tradução de incansável em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCANSÁVEL

Conheça a tradução de incansável a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de incansável a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incansável» em português.
zh

Tradutor português - chinês

不知疲倦的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Incansable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tireless
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अथक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يكل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неутомимый
278 milhões de falantes
pt

português

incansável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অক্লান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infatigable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gigih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unermüdlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

疲れを知りません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지칠 줄 모르는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tireless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không mệt mỏi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உழைத்தவரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अथक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yorulmaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

instancabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niestrudzony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невтомний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neobosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακούραστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvermoeide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

outtröttliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utrettelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incansável

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCANSÁVEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incansável
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «incansável».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre incansável

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INCANSÁVEL»

Descubra o uso de incansável na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incansável e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Itinerários
Esta é a imagem primeira que nos fica dos contos reunidos por Mário Cláudio nos seus Itinerários.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Diocese de Passo Fundo: 50 anos (1951-2001)
3. A. BUSCA. DA. PLENITUDE. NA. EDUCAÇÃO: ESFORÇO. INCANSÁVEL. Pe. Elydo Alcides Guareschi É reconhecida a contribuição dada pela Igreja Católica ao desenvolvimento da cultura e da educação no Brasil. Também na região ...
Agostinho Both
3
OBRIGADO, DOUTORA INÊS - Obra comemorativa da carreira ...
CORAGEM. E. ÂNIMO. INCANSÁVEL. O. Comissário de Justiça da Infância e da Juventude é o servidor hierarquicamente subordinado ao Juiz, no exercício de funções de fiscalização, de garantia e proteção dos direitos da criança e do ...
VARIOS AUTORES, DENILSON CARDOSO DE ARAUJO
4
Fernando Pessoa: antologia poética
N. PEQUENA. NOTA. SOBRE. UMA. PESQUISADORA. INCANSÁVEL. em os mais de 60 anosdecontatocomapoesia deFernandoPessoa eximem Cleonice Berardinellidesedeparar comdesafiose descobertas em suas revisitas recorrentes à ...
Cleonice Berardinelli, 2013
5
Jornalismo econômico
Ele tem o hábito da apuração detalhada, incansável, inesgotável. Jeito humilde, tímido, Chico não chega a ter orelhas grandes, mas tem ouvidos enormes. Temaquele estilosilencioso, arguto, observador, deixa o entrevistado àvontade e  ...
Suely Caldas, 2007
6
Tpm
incansável,. vencedora,. poderosa. e. forte. no. amor. 0 GRANDE JURADO, QUETAMBÉM É NUMERÓLOGO, PREVÊ UM FUTURO GLORIOSO PARA 0 " SUSTENTÁCULO" DA MAMÃE 33 A mulher poderá chegar aos píncaros da glória. Mas ...
7
Francisco: O papa da simplicidade
Gretchen Abernathy, que acabo de conhecer, é a ponte perfeita entre duas culturas, meticulosa e incansável. Desejo conhecê-la pessoalmente, Gretchen. Se houver alguma falha, é apenas minha. Todos os acertos foram feitos por esses três ...
Mario Escobar
8
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
Li significa favorável e benéfico. Zhen significa constante e correto. O céu age com vitalidade e persistência; é incansável no treino do aprimoramento e do desenvolvimento interior. Ser “incansável” é não se conformar com pequenos ganhos ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
9
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
Afinal, o que é este livro senão uma grande, incansável e torturante busca? Perguntou- me Carrero e continuei, continuamos: "Uma grande, incansável e torturante fuga? Um grande, incansável e torturante improviso? Vejo Alice correndo o ...
Raimundo Carrero, 2003
10
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
... muito interessante referente à boa disposição em relação ao prisioneiro por parte do administrador daquele porto (segunda autoridade da cidade, como Garibaldi o define) que fornecia ao corsário livros e agia com "incansável bondade".
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCANSÁVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incansável no contexto das seguintes notícias.
1
Incansável, Zé Roberto tira sarro de garotada com cãibras em …
Se for tocar no assunto de idade, Zé Roberto tem consciência de que muitos jogadores no Palmeiras poderiam ser até seus filhos. Com 41 anos, o meia ... «Torcedores.com, out 15»
2
Incansável! Zé Roberto ignora idade e pode repetir marcas
Desde que chegou ao Palmeiras, Zé Roberto sempre tem de responder como consegue atuar em alto nível mesmo tendo mais de 40 anos. Como resposta, o ... «Terra Brasil, out 15»
3
A obra e as artes do incansável Rafael Coutinho
Um dos mais importantes quadrinistas e agitadores da cena atual de histórias em quadrinhos no país, Rafael Coutinho é generoso, modesto e bastante ... «Outras Palavras, out 15»
4
Espetáculo 'O incansável Dom Quixote' em cartaz no Rio
O espetáculo 'O incansável Dom Quixote' se apresenta gratuitamente do dia 17 a 25 de outubro, no Espaço Furnas Cultural em Botafogo. Sessões aos ... «Jornal do Brasil, out 15»
5
O incansável Dom Quixote
O espetáculo 'O Incansável Dom Quixote' se apresenta gratuitamente do dia 17 a 25 de outubro, no Espaço Furnas Cultural em Botafogo. Sessões aos ... «Sopa Cultural, out 15»
6
A incansável Kate Winslet
Qualquer um acharia que uma coleção enorme de prêmios — incluindo um Oscar, três Globos de Ouro, um Emmy e um Grammy — bastaria para garantir a ... «The Wall Street Journal Americas, out 15»
7
Uma jundiaiense incansável no Fórum Nacional de Defesa Animal
Em sua casa no Jardim Merci são quatro cães, 12 gatos e um felino hóspede, que almoça e janta todos os dias junto com os demais animais. A participação ... «Jornal de Jundiaí, out 15»
8
Incansável, Renan Fonseca afirma estar pronto para jogar na sexta
Disposição nunca foi problema para Renan Fonseca. Único jogador que atuou em todas as 28 partidas do Alvinegro na Série B, o zagueiro afirmou já estar ... «Terra Brasil, set 15»
9
A incansável batalha da segurança móvel
Ameaças em evolução e novas maneiras de ataque exigem mudanças na estratégia da segurança móvel e inovadoras formas de defender-se diariamente. «IT Forum 365, set 15»
10
Noca da Portela: O Poeta Incansável
Uma das referências mais frequentes, quando se fala da Portela, é citar a escola usando o termo "Celeiro de Bambas". De fato, a escola de Oswaldo Cruz e ... «SRZD, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incansável [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/incansavel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT