Baixe o aplicativo
educalingo
indiferença
" A natureza não é benévola, e é com determinada indiferença que de tudo se vale para os seus fins."
Lao Tsé

Significado de "indiferença" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDIFERENÇA

in · di · fe · ren · ça


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIFERENÇA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indiferença e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIFERENÇA EM PORTUGUÊS

Indiferença

Indiferença é o terceiro disco da banda de rock cristão Oficina G3, lançado em 1996 pela gravadora Gospel Records. Este álbum angariou seguidores para o Oficina G3 ainda que fossem apenas do ainda obscuro cenário do rock cristão. O estilo hard rock do trabalho lembra o hard rock dos anos 80, e ainda pode-se notar influências do glam rock, típico de bandas como Bride e Stryper. O disco tem destaque para a faixa Glória que é dividida em duas partes: uma em que é cantada o tradicional hino "Vencendo Vem Jesus" com ritmo de rock e outra com um solo de guitarra de Juninho Afram. O disco marca a estreia de Jean Carllos como tecladista da e a despedida de Luciano Manga, que sairia para formar um ministério pastoral.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INDIFERENÇA

Florença · Proença · Provença · Valença · bem-querença · benquerença · corrença · crença · descrença · diferença · doença · licença · malquerença · pertença · presença · querença · reverença · sentença · sofrença · trença

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INDIFERENÇA

indiciativo · indiciário · indicionarizado · indicionarizável · indicioso · indicível · indicolita · indictado · indiferenciação · indiferenciado · indiferente · indiferentemente · indiferentismo · indiferentista · indifusível · indigenato · indigenismo · indigenista · indigente · indigentemente

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INDIFERENÇA

Olivença · atença · avença · convalescença · convença · desavença · detença · faiença · fervença · mantença · nascença · omnipresença · onipresença · parecença · patença · pestenença · placença · renascença · sabença · tença

Sinônimos e antônimos de indiferença no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDIFERENÇA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «indiferença» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INDIFERENÇA»

As seguintes palavras significam o contrário de «indiferença» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INDIFERENÇA»

indiferença · abnegação · apatia · ataraxia · desamor · desapego · desinteresse · desleixo · desprezo · displicência · frieza · impassibilidade · inércia · insensibilidade · atenção · comiseração · consideração · diligência · empenho · energia · entrega · entusiasmo · fervor · dicionário · português · característica · alguém · mantém · maneira · tranquila · não · informal · indifferentia · qualidade · indiferente · desprendimento · inconsciência · pensador · pensamentos · mensagens · textos · poemas · zezé · camargo · luciano · letras · fala · verdade · mudou · assim · tão · repente · quero · saber · onde · esse · medo · machuca · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · club · aprenda · tocar · cifras · inglês · wordreference · portuguese · contra · caros · amigos · mundial · saúde · partilho · mais · convosco · algumas · minhas · preocupações · sobre · dois · temas · músicas · autor · sony ·

Tradutor on-line com a tradução de indiferença em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDIFERENÇA

Conheça a tradução de indiferença a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de indiferença a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indiferença» em português.
zh

Tradutor português - chinês

漠不关心
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Indiferencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indifference
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उदासीनता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا مبالاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

равнодушие
278 milhões de falantes
pt

português

indiferença
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অযত্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indifférence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sikap acuh tak acuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gleichgültigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

冷淡
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무관심
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indifference
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thờ ơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலட்சியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुर्लक्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kayıtsızlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indifferenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obojętność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

байдужість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

indiferență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιαφορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverskilligheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

likgiltighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

likegyldighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indiferença

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIFERENÇA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indiferença
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «indiferença».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre indiferença

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «INDIFERENÇA»

Citações e frases célebres com a palavra indiferença.
1
Stephen Crane
A filosofia deveria saber que a indiferença é uma coisa militante.
2
Charles Favart
A indiferença é o sono da alma.
3
Dag Hammarkskjod
A única dignidade realmente autêntica é a que não diminui ante a indiferença dos outros.
4
Alexandre Herculano
A indiferença silenciosa, grave, quase benévola, é a manifestação legítima da morte de toda a crença.
5
Lao Tsé
A natureza não é benévola, e é com determinada indiferença que de tudo se vale para os seus fins.
6
Ricardo León
O tédio é a expressão suprema da indiferença.
7
Robert Mallet
A indiferença que se tem em relação a outro é sem dúvida a pior das razões para lhe ser fiel.
8
Gabriel Marcel
Descartes já o tinha percebido com uma admirável clareza: a liberdade da indiferença é o grau mais baixo da liberdade.
9
Pierre Marivaux
De todas as indiferenças que a mulher pode sofrer, a mais humilhante é a indiferença do homem que a amou e cujo amor ela matou.
10
Juan Montalvo
Não há nada mais duro do que a suavidade da indiferença.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INDIFERENÇA»

Descubra o uso de indiferença na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indiferença e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Tão diversa da indiferença humana. Pois aquela era uma indiferença- interessada, uma indiferença que se cumpre. Era uma indiferença extremamente enérgica. E tudo em silêncio, naquele meu inferno. Pois os risos fazem parte do volume ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
2
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Consumo (US$) Y 500 Z X 450 400 40.000 útiles 25.000 útiles 100 125 150 Horas de lazer Figura 2-2 Curvas de indiferença Os pontos Xe Yestão na mesma curva de indiferença e proporcionam o mesmo nível de utilidade (25 mil útiles); ...
George Borjas, 2012
3
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
Dada essa relação entre produção e lucro, uma gerente que encare a produção e os lucros como “bens” (hipótese de Baumol) possui curvas de indiferença como aquelas da Figura 4-l9(a). Ela procura atingir curvas de indiferença cada vez ...
Michael R. Baye
4
Economia Internacional
Uma outra característica da curva de indiferença é seu formato. Em primeiro lugar, sabemos que a curva deve ter inclinação negativa, porque, uma vez que os bens são substitutos, menos de um bem deve ser compensado por mais de outro ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima
5
A Economia da Estratégia
P (Preço) F P F A B E PE Aq q qE qF (Qualidade) FIGURA 13.7 Curvas de indiferença e o frade-offentre preço e qualidade. A inclinação de uma curva de indiferença indica o trade-off (compensação) entre preço e qualidade que os ...
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
6
Etica, política e cultura
Nessa afirmação e negação simultânea dos opostos pela sua "reunião/ unificação" ambos são reconduzidos à "indiferença", não no sentido da indiferença negativa da pura indetermini- dade, da liberdade de indiferença, mas no sentido de ...
Ivan Domingues, Paulo Roberto Margutti Pinto, Rodrigo Duarte, 2002
7
Dor: Princípios e prática
Indivíduos com incapacidade de perceber sensações dolorosas, como os que apresentam indiferença congênita à dor ou neuropatias adquiridas, apresentam danos teciduais devidos à ausência de reações que os impeçam.
Onofre Alves Neto
8
Economia E Negócios
To do ponto localizado sobre a curva de indiferença representa uma combinação dos produtos carne bovina e carne de frango, sendo que todas essas possíveis combinações são igualmente satisfatórias e promovem a mesma utilidade ao ...
LEIDE ALBERGONI, Wanderley Gonçalves
9
Vida, vício, virtude
Sua mais universal qualidade é a diversidade".10 Nesse registro, a ideia de indiferença aproxima-se da de diferenciação ou indistinção; ou seja, uma incapacidade e/ou não-disposição de reconhecer no mundo distinções entre as coisas.
Adauto Novaes, 2009
10
Economia:
Curva de indiferença para um consumidor V FIGURA 5A‐1 Curva de indiferença para um par de bens. V e s t u á r i o Alimentos 6 5 4 3 2 1 A 1 2 3 4 5 6 0 D C B A Combinações indiferentes Vestuário Alimentos 1 2 3 4 6 3 2 11 /2 A B C D 3 2 ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIFERENÇA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indiferença no contexto das seguintes notícias.
1
Uma análise sistemática da tríade: comodismo/indiferença, medo e …
Vivemos, atualmente, num mundo das indiferenças/comodismos e do modismo. Originado da não ética pessoal o Ser se torna indiferente diante da vida e de si ... «DM.com.br, out 15»
2
Benilton minimiza indiferença da população com CMJP; veja vídeo
Já 11,9% vêem a performance como ruim e 18,6% como péssima. Outros 32,2% classificam o trabalho de regular, ou seja, são indiferentes ao que está sendo ... «MaisPB, out 15»
3
Apple Pay enfrenta indiferença dos consumidores
O CEO da Apple Inc., Tim Cook, chamou 2015 de “o ano do Apple Pay”. Mas até agora ele vem sendo decepcionante. O sistema móvel de pagamento, que fará ... «EXAME.com, out 15»
4
Santarém: Bispo apresenta misericórdia como antídoto para …
“A intolerância, a indiferença, a agressividade e a arrogância” são sintomas da ausência de misericórdia entre as pessoas”, disse à Agência ECCLESIA D. «Agência Ecclesia, set 15»
5
Comissão Nacional Justiça e Paz contra a indiferença perante …
“Quando estas pessoas nos batem à porta, não podemos reagir com indiferença”, sustenta a CNJP, argumentando: “ São irmãos e irmãs que reclamam a nossa ... «Renascença, set 15»
6
Indiferença de empresas de telefonia ao projeto de fiação …
Celesc está fazendo sua parte no projeto da fiação subterrânea em algumas ruas do centro de Joinville. Lentamente, é verdade, mas a preocupação maior está ... «Notícias do Dia Online, set 15»
7
Europa indiferente diante de sua maior crise de migrantes, diz Cruz …
A Europa acolhe com indiferença sua maior crise migratória desde a Segunda Guerra Mundial, denunciou à AFP o presidente da Cruz Vermelha Internacional, ... «Zero Hora, ago 15»
8
Papa cita indiferença para a Jornada Mundial da Paz de 2016
"Vence a indiferença e conquista a paz" é o tema eleito pelo papa Francisco para a 49ª Jornada Mundial da Paz, que será realizada no primeiro dia de 2016, ... «Terra Brasil, ago 15»
9
Ética e indiferença refletem no comportamento social
A indiferença está no meio das pessoas que fingem que não veem o que se passa a sua volta, quando anda pelas ruas, em que pedintes estendem a mão, ... «DM.com.br, ago 15»
10
Haiti celebrará eleições legislativas em meio à indiferença popular
Com quase quatro anos de atraso, as eleições legislativas serão realizadas neste domingo no Haiti, mas diante de uma campanha fraca e tardia, os cidadãos ... «Zero Hora, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indiferença [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/indiferenca>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT