Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intrujar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTRUJAR

in · tru · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRUJAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intrujar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO INTRUJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu intrujo
tu intrujas
ele intruja
nós intrujamos
vós intrujais
eles intrujam
Pretérito imperfeito
eu intrujava
tu intrujavas
ele intrujava
nós intrujávamos
vós intrujáveis
eles intrujavam
Pretérito perfeito
eu intrujei
tu intrujaste
ele intrujou
nós intrujamos
vós intrujastes
eles intrujaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu intrujara
tu intrujaras
ele intrujara
nós intrujáramos
vós intrujáreis
eles intrujaram
Futuro do Presente
eu intrujarei
tu intrujarás
ele intrujará
nós intrujaremos
vós intrujareis
eles intrujarão
Futuro do Pretérito
eu intrujaria
tu intrujarias
ele intrujaria
nós intrujaríamos
vós intrujaríeis
eles intrujariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu intruje
que tu intrujes
que ele intruje
que nós intrujemos
que vós intrujeis
que eles intrujem
Pretérito imperfeito
se eu intrujasse
se tu intrujasses
se ele intrujasse
se nós intrujássemos
se vós intrujásseis
se eles intrujassem
Futuro
quando eu intrujar
quando tu intrujares
quando ele intrujar
quando nós intrujarmos
quando vós intrujardes
quando eles intrujarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
intruja tu
intruje ele
intrujemosnós
intrujaivós
intrujemeles
Negativo
não intrujes tu
não intruje ele
não intrujemos nós
não intrujeis vós
não intrujem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
intrujar eu
intrujares tu
intrujar ele
intrujarmos nós
intrujardes vós
intrujarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
intrujar
Gerúndio
intrujando
Particípio
intrujado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INTRUJAR


ajoujar
a·jou·jar
amarujar
a·ma·ru·jar
amerujar
a·me·ru·jar
amurujar
a·mu·ru·jar
bajoujar
ba·jou·jar
carujar
ca·ru·jar
corujar
co·ru·jar
desajoujar
de·sa·jou·jar
desenferrujar
de·sen·fer·ru·jar
desferrujar
des·fer·ru·jar
dessujar
des·su·jar
encorujar
en·co·ru·jar
enferrujar
en·fer·ru·jar
entrujar
en·tru·jar
marujar
ma·ru·jar
merujar
me·ru·jar
pujar
pu·jar
sabujar
sa·bu·jar
sobrepujar
so·bre·pu·jar
sujar
su·jar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INTRUJAR

introrso
introsca
introspecção
introspectivo
introspeção
introspetivo
introversão
introverso
introverter
introvertido
intrudir
intrudo
intruja
intrujão
intrujice
intrujir
intrusamente
intrusão
intrusivo
intruso

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INTRUJAR

acaramujar
acujar
arrabujar
babujar
bajar
empenujar
encaramujar
enfelujar
enlambujar
escabujar
esgaratujar
espenujar
garatujar
lambujar
mamujar
manejar
papujar
penujar
rabujar
viajar

Sinônimos e antônimos de intrujar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTRUJAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «intrujar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de intrujar

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INTRUJAR»

intrujar cinzar embair embaçar enganar explorar lograr intrujar dicionário português intrometer outras pessoas para desfrutar proveito informal entreveiro arrumar confusão criar caso desentender discutir asperamente léxico conjugação conjugar priberam língua portuguesa wikcionário permitem funcionar origem livre navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam conceitos definições sobre vários temas aulete tirar alguém astuciosamente ludibriar tentou patrão não conseguiu conjuga gerúndio intrujando particípio passado tradução alemão muitas traduções inglês reverso consulte também intrujão intrujona intrigar injuriar antônimo antônimos desengodar desembarrilar verbos portugueses você nós emos vós eles elas vocês burlar analógico criativo estorvo insucesso

Tradutor on-line com a tradução de intrujar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTRUJAR

Conheça a tradução de intrujar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de intrujar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intrujar» em português.

Tradutor português - chinês

骑师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Intruendo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jockey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जॉकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سائس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жокей
278 milhões de falantes

português

intrujar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jockey
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

joki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jockey
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョッキー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jockey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để xâm nhập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டையிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्कश करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Davetsiz misafir etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fantino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jockey
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жокей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jocheu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Να εισβάλει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jokkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jockey
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jockey
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intrujar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRUJAR»

O termo «intrujar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.506 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intrujar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intrujar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «intrujar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre intrujar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INTRUJAR»

Descubra o uso de intrujar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intrujar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paris e uma festa [A Moveable Feast]
Olhei para ele; considerei o seu ar de marcado para a morte e pensei: «Tu, meu tuberculoso, estás para aí a intrujar-me sob a capa da tua tuberculose. já vi um batalhão envolvido na poeira da estrada, com um terço dos seus homens ...
Ernest Hemingway, 2011
2
Casos E Coisas, Daqui E Daí...
... ato de intrujar-se, ou seja, imiscuir-se com outras pessoas para explorá-las; lograr. 123 Lanzudo: diz-se de, ou indivíduo grosseiro, rude, tosco; labrosta, Heitor Luz Filho - Irmão X.
Heitor Luz Filho
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INTRUJADO, adj. — Part pass. de intrujar. Que se intrujou; enganado, burlado, logrado; desfrutado com astúcia. INTRUJADOR (ô), adj. e s. m. — Intrujar + dor — Lus. da Brava. Intrujão. INTRUJANETE, adj. — Intrujão + ete. Um tanto intrujão .
4
Marketing em Pessoa
Mas também um indivíduo, que conduza a sua vida em linhas de um embuste constante, acabará, ou na cadeia, onde há pouco que intrujar, ou por se tornar suspeito a todos e por isso já não poder intrujar ninguém. (...) O que constitui ...
Fernando Pessoa, 2008
5
Rosa-dos-ventos da teoria do psicodrama
Professora do Instituto Sedes Sapientiae, Mariângela, em jornada interna da instituição, evidenciou seu esforço em intrujar as teorias do biólogo Jean Piaget para socorrer o psicodrama. Assim, poderíamos citar vários outros exemplos para, ...
Silvia Regina Antunes Petrilli, 1994
6
The Prosodic Word in European Portuguese
(331) a. cert adjectival stem cf. certo 'right' livr nominal stem of. livro 'book' intruj verbal stem cf. intrujar 'to cheat' b. intruj a verbal theme (1st conj ugation) cf. intrujar 208 The prosodic word 6. Conclusion: towards the definition of the prosodic ...
Marina Vigário, 2003
7
A sombra do vento
Finalmente, a minha consciência levou a melhor e fui a casa dele disposta a dizer-lhe que Cabestany o estava a intrujar. Sorriu e disse-me que já sabia. – Cada qual faz aquilo para que serve. Perguntei-lhe se 378 Carlos Ruiz Zafón.
Carlos Ruiz Zafón, 2007
8
Notícia da Cidade Silvestre
«Vai intrujar outro!»— parecia não querer ouvir mais. «O. K.» AssimqueoJóia desceucom otrigoroxo, o Fernando fez rodar a chave da balastreira roncadora, que afinalandava mesmo, e quando lheacenei de esguelha pensei queera possível ...
Lídia Jorge, 2012
9
Diário de um mau ano
Que tipo de tratamento é tratar bem?, pergunto eu. Não faças perguntas, que não ouves mentiras, responde ele. Não quero que o intruconstrói uma contagem que não é um sistema de contagem, uma. jes, digo eu. Não o vou intrujar, diz ele , ...
J. M. Coetzee, 2008
10
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Finalmente, a minha consciência levou a melhor e fui a casa dele disposta a dizer-lhe que Cabestany o estava a intrujar. Sorriu e disse-me que já sabia. – Cada qual faz aquilo para que serve. Perguntei-lhe se 378 Carlos Ruiz Zafón.
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRUJAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intrujar no contexto das seguintes notícias.
1
Tábua de marés (horário e altura)
“Como ela foi aprovada sem emendas, vai dar para intrujar aquela que vcs fizeram?”, questiona o hoje secretário executivo do Ministério do Turismo, segundo ... «Diário de Pernambuco, out 15»
2
Zelotes: No vocabulário dos lobistas, pagar propina é 'abanar o rabo'
... aprovada (na Câmara) sem emendas, vai dar para 'intrujar' aquela que vocês fizeram?" O lobista responde: "Para aquela emenda ter entrado era necessário ... «veja.com, out 15»
3
Zelotes: documentos mostram detalhes de suposto esquema
Alberto Alves pergunta para o Alexandre se ainda dava para "intrujar", na interpretação da polícia, para que ele tentasse incluir a emenda que eles fizeram. «Globo.com, out 15»
4
Passos quer maioria mas é contra poder absoluto
... que mentir, deturpar e intrujar, juntamente com os seus "yes men", quer na AR quer nos media, e ainda tem a lata de afirmar que é contra o poder absoluto! «Renascença, set 15»
5
Standard & Poor`s paga 1,5 mil milhões de dólares por ratings …
... vai pagar 1,375 mil milhões de dólares para, no seguimento de professos judiciais em que era acusada de intrujar investidores, ao esconder os verdadeiros ... «Diário Digital, fev 15»
6
SME volta a impedir portugueses de entrar em Angola
O SEMPRE TROGLODITA MAS NUNCA CIVILIZADO, TEM VOCAÇÃO NATA PARA INTRUJAR OS ANALFABRUTOS QUE O APLAUDEM. /// VEJAM BEM UM ... «AngoNotícias, nov 14»
7
Demolições deixam populares ao relento em Luanda
anónimo : O cantineiro tuga está a intrujar dizendo ter tido cantina a cobrar "um e quinhentos angolares"????? Só se hoje tivesse 100 anos de idade. vá lá dar ... «AngoNotícias, jun 13»
8
Igreja Universal não encontra explicações do sucedido na noite da …
Se o fazer vai só nos intrujar e mais nada. É agora que à eles deve-se fazer sentir a mão pesasa da lei. Chatiça... pá. Yá chega ainda. Vou pensar mais um ... «AngoNotícias, jan 13»
9
O fim da picada para o 'maquisard' Ngola Kabangu?...
KALABANGA (Luanda): LUCAS NGONDA É INTRUJÃO INTRUJOU O KOTA ... É CONHECIDO EM MUITOS CIRCULOS POR ISSO É QUE TA INTRUJAR O ... «AngoNotícias, jun 12»
10
Governador nomeia vice-presidentes do município de Luanda
Dudu : Este sr. é um que tem milícias armados que adam intrujar os manifestanates pacíficos investigam-no bem ele tem milícias camufludos em comites de ... «AngoNotícias, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intrujar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/intrujar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z