Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mal-habituado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAL-HABITUADO

mal · ha · bi · tu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAL-HABITUADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mal-Habituado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MAL-HABITUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
bem-conceituado
bem·con·cei·tu·a·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
desabituado
de·sa·bi·tu·a·do
desconceituado
des·con·cei·tu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
enfatuado
en·fa·tu·a·do
espirituado
es·pi·ri·tu·a·do
estatuado
es·ta·tu·a·do
exceptuado
ex·cep·tu·a·do
excetuado
ex·ce·tu·a·do
habituado
ha·bi·tu·a·do
mutuado
mu·tu·a·do
pontuado
pon·tu·a·do
reconceituado
reconceituado
situado
si·tu·a·do
tatuado
ta·tu·a·do
tumultuado
tu·mul·tu·a·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MAL-HABITUADO

mal-acostumado
mal-afamado
mal-agradecido
mal-ajambrado
mal-amado
mal-amanhado
mal-americano
mal-apessoado
mal-armado
mal-aventurado
mal-avisado
mal-educado
mal-empregado
mal-encarado
mal-ensinado
mal-entendido
mal-estar
mal-humorado
mal-intencionado
mal-usar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MAL-HABITUADO

adequado
afustuado
aguado
atumultuado
averiguado
cestuado
continuado
graduado
inacentuado
inadequado
leituado
linguado
malconceituado
multipontuado
preconceituado
quadripontuado
recuado
suado
subpontuado
unipontuado

Sinônimos e antônimos de mal-habituado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAL-HABITUADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «mal-habituado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de mal-habituado

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MAL-HABITUADO»

mal-habituado acostumado habituado dicionário informal português inglês wordreference portuguese habituou acostumou tradução reverso consulte também avisado arrumado acabado afamado porto editora como dizer aprenda não está ainda totalmente adaptado hábitos novo país costumes would tecnologia subvertida anda tudo aberto até posso deixar sempre leio artigos deste género toda gente parece andar preocupada velocidade humor incondicional casa

Tradutor on-line com a tradução de mal-habituado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAL-HABITUADO

Conheça a tradução de mal-habituado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de mal-habituado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mal-habituado» em português.

Tradutor português - chinês

亏待
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mal habituado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bad-habituated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीमार इस्तेमाल किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوء استخدامها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плохо используется
278 milhões de falantes

português

mal-habituado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসুস্থ ব্যবহৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mal utilisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sakit digunakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlecht gewohnt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病気-使用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잘못 사용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerah-digunakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh-sử dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான பயன்படுத்தப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजारी-वापरले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kötü kullanılan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mal utilizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Źle przyzwyczajony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погано використовується
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolnav folosit-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η κακή χρήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swak gebruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

illa behandlad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ill-used
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mal-habituado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAL-HABITUADO»

O termo «mal-habituado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.657 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mal-habituado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mal-habituado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «mal-habituado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre mal-habituado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MAL-HABITUADO»

Descubra o uso de mal-habituado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mal-habituado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deixem-me Lá Cantar
Mal habituado Por tanto ter sido amado E querer que assim continue Fique triste e amue Estou é mal habituado Não, não tenho razão Para estar triste e amuado Pois continuo a ser Amado De todo o teu Coração TalVez queira apenas mimo ...
PAULO CÉSAR NUNES, 2013
2
Aventuras do Dr. Bogoloff
Debaixo daquelas roupas muito justas, via-se sempre o homem do campo mal habituado àquelas roupagens e cioso de se mostrar elegante e majestoso. Foi até a uma janela, atirou a ponta do cigarro fora e respondeu-me: _ Ah! Bogoloff!
Lima Barreto, 2013
3
Reflexões sobre a vaidade dos homens; ou, Discursos moraes ...
... que fe padece por vontade naõ afBige tanto , e fica fendo mal, que naõ aflufta , porque o mal habituado , paflà em natureza , e perde muita parte do feu rigor, eafpereza, d'aqui vem, queofa- maliarizar com qualquer fatalidade , he fe- gredo  ...
Matias Aires, 1786
4
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
Primeiro, trilhou o pavimento molle d'um quinteiro ou eido, estradado de altas camadas de mato e embebido de chuva, d'onde se exhalava um cheiro de cortu- mes, pouco de lisongear o olfatp mal habituado a estes aromas campezinos.
Júlio Dinis, 1872
5
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
Profcguioa íagrada empreía gencia para que fofíe admittido com o valeroío csforço de que fe do Prelado íuperior; receoío de deyxavaver, volíára as armas que mal habituado foliad accom- contra os inimigos, cujas bandey- ras д ras feguira ...
6
O ano em que não ia haver Verão
Era isso. Santiago estava muito mal habituado, foi o que o desgraçou. O emailde Raúl dizia: Santiago, falamos amanhã noDomino's, pf. Tenho unsdocumentos para lhe entregar, seus e da sua irmã. Cf os anexos desta mensagem. Cump.
Rute Silva Correia, 2014
7
Cartas espirituaes do veneravel padre Fr. Antonio das ...
Porque hum coraçam mal habituado entrando em hum exercicio afpero, & feco, fe nam fechar com fortaleza bem as portas aos penf amentos vaos , & perigofos, que fao como eolias das lagartixas, que ainda fe nam vem depois de cortadas ...
António das Chagas (frei.), 1684
8
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Opouco cuidado, e me; nos cautela; que houve na sua criaçaõ , o tinhaõ taõ mal habituado , que naõ admittia advertencias , mm havia quem de algum modo lhas pudelfe introduzir. Acompanhava—sc este Principe de pell'oas indignas pelo ...
9
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
... executar defpois por vontade ; como estava taô mal habituado nesta materia , naô havia ( conclue S. Chryíostomo ) cortallos na morte , huma vez que naó costumava cortallos em vida : Non prmjcidit in vita , non prtfci- . * dit in morte. Pois se ...
Manoel Conciencia, 1764
10
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
S eme lin anno tondebatur , quia gravabat eum cafaries , e affim como de antes íó o fazia por neceífídade , nao o havia executar depois por vontade ; como eftava tao mal habituado ncfta materia , nao havia ( conclue S. Chryfoftomo ) cor-  ...
Manoel Conciencia, 1730

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mal-Habituado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/mal-habituado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z