Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mirra" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIRRA

mir · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIRRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mirra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIRRA EM PORTUGUÊS

mirra

Mirra

A mirra é uma árvore espinhosa, de folhas caducas, que pode atingir 5 metros de altura, com flores vermelho-amarelo, e frutos pontiagudos. É nativa do nordeste da África encontra-se também no Médio Oriente, Índia e Tailândia. Cresce em matas e prefere solos bem drenados e muita exposição ao sol. Propaga-se por sementes, na Primavera, ou por estacas ao fim do estágio de crescimento. É também o nome dado à resina colhida de fissuras abertas na casca da árvore de nome botânico Commiphora molmol, que depois de seca se transforma em grânulos de coloração amarela-avermelhada. A palavra mirra origina-se do hebraico maror ou murr, que significa "amargo".

PALAVRAS QUE RIMAM COM MIRRA


abacaxibirra
a·ba·ca·xi·bir·ra
birra
bir·ra
camaxirra
ca·ma·xir·ra
cambaxirra
cam·ba·xir·ra
embirra
em·bir·ra
ganirra
ga·nir·ra
gengibirra
gen·gi·bir·ra
irra
ir·ra
jinjibirra
jin·ji·bir·ra
mixirra
mi·xir·ra

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MIRRA

mironga
mirontela
miroró
mirosina
mirospermina
mirospermo
miroxilina
miróleo
miróxilo
mirônico
mirrado
mirrador
mirrar
mirrastes
mirrita
mirrite
mirríneo
mirrínio
mirro
mirrol

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MIRRA

Andorra
Inglaterra
Navarra
Salvaterra
acerra
barra
bezerra
corra
gamarra
guerra
guitarra
jarra
narra
parra
perra
porra
serra
terra
torra
zorra

Sinônimos e antônimos de mirra no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIRRA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «mirra» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de mirra

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MIRRA»

mirra avarento mesquinho ardente espiritual oleo propriedades ouro incenso para serve reis magos biblia árvore espinhosa folhas caducas pode atingir metros altura flores vermelho amarelo frutos pontiagudos nativa nordeste áfrica encontra respondi significam mirra erva amarga fala sofrimentos amarguras jesus iria sofrer isaías profecia porque está saúde planta medicinal conhecida como arábica possui antimicrobianas adstringentes atuam dicionário informal retirada dela até muito espinho cosméticos mais anos história atuando segmento sempre pensando qualidade produtos serviços prestados maison visage aromaterapia sendo usada desde antiguidade inspirar oração

Tradutor on-line com a tradução de mirra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIRRA

Conheça a tradução de mirra a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de mirra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mirra» em português.

Tradutor português - chinês

没药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mirra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

myrrh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोहबान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجر المر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мирра
278 milhões de falantes

português

mirra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গন্ধরস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

myrrhe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Myrrhe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミルラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미르 라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa cây mật nhi lạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளைப்போளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंधरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mirra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mirra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мирра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smirnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σμύρνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mirre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

myrra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myrra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mirra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIRRA»

O termo «mirra» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mirra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mirra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «mirra».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre mirra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MIRRA»

Descubra o uso de mirra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mirra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dave Mirra: BMX Superstar
Profiles Dave Mirra, a native New Yorker and a bicycle motocross champion, focusing on the tricks and stunts he performs at the X-Games and other competitions.
Aaron Rosenberg, 2005
2
Dave Mirra
An introduction to the life and career of the motocross figure Dave Mirra.
Jeff Savage, 2007
3
Mirra Images
The personal story of the BMX athlete describes his entry into the professional circuit at the age of ten, his injuries at the hands of a drunk driver that nearly ended his career, and his numerous award-winning achievements.
Dave Mirra, Mark Losey, 2003
4
Dave Mirra: BMX Champion
Profiles Dave Mirra, a native New Yorker and a bicycle motocross champion, focusing on the tricks and stunts he performs at the X-Games and other competitions.
Ian F. Mahaney, 2005
5
Women in the Modern World: Their Education and Their Dilemmas
In Women in the Modern World, noted feminist and sociologist Mirra Komarovsky begins with a consideration of biology.
Mirra Komarovsky, 2004
6
Women in College: Shaping New Feminine Identities
In Women In College, Mirra Komarovsky followed her groundbreaking works on gender roles to focus on the essentialist debate.
Mirra Komarovsky, Michael S. Kimmel, 2004
7
Dilemmas of Masculinity: A Study of College Youth
Examines the impact on masculinity of the women's movement. This book is informed by research carried out during 1969-1970. It offers insight into the early impact of the women's movement on college-aged men.
Mirra Komarovsky, Michael S. Kimmel, 2004
8
Metamorfoses
CINIRAS. E. MIRRA. (LIVRO X, -) Do crime os quadros a virtude apuram, Esmalta-se a moral no horror ao crime. (O tradutor) Ciniras, um dos reis da equórea Chipre, Pudera numerar-se entre os ditosos, Se prole não tivesse.
OVIDIO
9
Asleep, Asleep
Everything everywhere is asleep except for the wind and one wakeful child.
Mirra Ginsburg, 1992
10
The Unemployed Man and His Family: The Effect of ...
In The Unemployed Man and His Family, noted sociologist and feminist Mirra Komarovsky poses the question: what happens to the authority of the male head of the family when he fails as a provider?
Mirra Komarovsky, Michael S. Kimmel, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIRRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mirra no contexto das seguintes notícias.
1
Being: Dave Mirra
From the debut of the Extreme Games in 1995, all the way to 2013, Dave Mirra was at the top of the X Games podium in all BMX disciplines as well as Rally Car. «ESPN, jul 15»
2
Marianela Mirra sigue su batalla contra Jorge Rial, desde Twitter
Quienes pensaron que Marianela Mirra se había llamado al silencio luego de perder la batalla legal contra Jorge Rial , a quien había denunciado por violencia ... «lanacion.com, jul 15»
3
Life after BMX: Dave Mirra's journey to the top of Ironman is underway
In the summer of 2012, BMX legend Dave Mirra and his family watched their friend Eric Hinman compete in his first Ironman at Lake Placid. Mirra looked on as ... «SI.com, jun 15»
4
Gigi Jordan Sentenced To 18 Years For Killing 8-Year-Old Autistic Son
She claimed she tried to kill herself and wanted to spare her son, Jude Mirra, from a life of sexual abuse by his father. The prosecution asked Judge Charles ... «CBS Local, mai 15»
5
It is on for Dave Mirra
Dave Mirra has been in triathlon for 2.5 years and looks now at Ironman Lake Placid to get to Kona. I chatted with him last week about training, racing, qualifying ... «Slowtwitch, abr 15»
6
¿Qué contienen el oro, incienso y la mirra?
El oro, el incienso y la mirra son parte fundamental de la historia de Navidad, ya que fueron los regalos traídos por los Reyes Magos. Aunque todos estamos ... «Quo, jan 15»
7
Coluna do Carlos Cerqueira – A mirra do menino Jesus e outras …
É bastante comum encontrar a falsa-mirra ou pau-de-incenso (Tetradenia riparia) nas casas da nossa região, utilizada inclusive como planta ornamental. «Guia Muriaé, dez 14»
8
Throwback Thursday: Mat Hoffman vs Dave Mirra
Dave Mirra's Freestyle BMX hit the PlayStation in late September, and was built upon the foundations that Thrasher laid down. It shared the same 3D engine, but ... «Red Bull, dez 14»
9
Gigi Jordan Found Guilty of Manslaughter in Death of 8-Year-Old …
"Instead of focusing on the gift that was Jude Mirra, instead of focusing on the ... calculated," noting that as Mirra lay dying or dead, Jordan transferred money out ... «NBC New York, nov 14»
10
Gigi Jordan Testifies at Trial
Gigi Jordan's case gained national attention after police found her son, Jude Mirra, dead and Ms. Jordan in a stupor on the floor in room 1603 of the Peninsula ... «Wall Street Journal, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mirra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/mirra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z