Significado de "narrar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE NARRAR

nar · rar

CATEGORIA GRAMATICAL DE NARRAR

Narrar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO NARRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu narro

tu narras

ele narra

nós narramos

vós narrais

eles narram

Pretérito imperfeito

eu narrava

tu narravas

ele narrava

nós narrávamos

vós narráveis

eles narravam

Pretérito perfeito

eu narrei

tu narraste

ele narrou

nós narramos

vós narrastes

eles narraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu narrara

tu narraras

ele narrara

nós narráramos

vós narráreis

eles narraram

Futuro do Presente

eu narrarei

tu narrarás

ele narrará

nós narraremos

vós narrareis

eles narrarão

Futuro do Pretérito

eu narraria

tu narrarias

ele narraria

nós narraríamos

vós narraríeis

eles narrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu narre

que tu narres

que ele narre

que nós narremos

que vós narreis

que eles narrem

Pretérito imperfeito

se eu narrasse

se tu narrasses

se ele narrasse

se nós narrássemos

se vós narrásseis

se eles narrassem

Futuro

quando eu narrar

quando tu narrares

quando ele narrar

quando nós narrarmos

quando vós narrardes

quando eles narrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

narra tu

narre ele

narremosnós

narraivós

narremeles

Negativo

não narres tu

não narre ele

não narremos nós

não narreis vós

não narrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

narrar eu

narrares tu

narrar ele

narrarmos nós

narrardes vós

narrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

narrar

Gerúndio

narrando

Particípio

narrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «NARRAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «narrar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de narrar

contar · descrever · racontar · recontar · relatar

TRADUÇÃO DE NARRAR

Conheça a tradução de narrar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de narrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narrar» em português.

• Tradutor português - chinês: 告诉
• Tradutor português - espanhol: Narrar
• Tradutor português - inglês: To tell
• Tradutor português - hindi: कहना
• Tradutor português - arabe: أقول
• Tradutor português - russo: сказать
• português: narrar
• Tradutor português - bengali: বলা
• Tradutor português - francês: dire
• Tradutor português - malaio: memberitahu
• Tradutor português - alemão: Zu erzählen
• Tradutor português - japonês: 伝える
• Tradutor português - coreano: 이야기
• Tradutor português - javanês: Kanggo nyritakake
• Tradutor português - vietnamita: nói
• Tradutor português - tâmil: சொல்ல
• Tradutor português - marata: सांगा
• Tradutor português - turco: anlatmak
• Tradutor português - italiano: dire
• Tradutor português - polonês: powiedzieć
• Tradutor português - ucraniano: сказати
• Tradutor português - romeno: spune
• Tradutor português - grego: πείτε
• Tradutor português - africâner: vertel
• Tradutor português - sueco: säga
• Tradutor português - norueguês: fortelle

2 CITAÇÕES COM «NARRAR»

Citações e frases célebres com a palavra narrar.

1

Gabriel Márquez

Narrar é talvez o estado humano mais parecido com a levitação.

2

Fernando Pessoa

Narrar é criar, pois viver é apenas ser vivido.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «NARRAR»

Descubra o uso de narrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Psicopedagogia dos fantoches: jogo de imaginar, construir e ...

A autora mostra, neste livro, que é possível integrar a expressividade artística que permeia a construção de fantoches à visão de conhecimento praticado como construção, reafirmando que são indissociáveis as dimensões cognitivas ...

Dilaina Paula dos Santos, 2006

Oficinas Em Dinamica de Grupo: Um Metodo de

MARIA LUCIA MIRANDA AFONSO. NARRAR, COMUNICAR, ELABORAR: A EXPERIÊNCIA DO GRUPO DOIS Maria Lúcia M. AFONSO Cássia Beatriz Batista e SILVA* O Grupo Dois integrou a pesquisa sobre Oficinas com grupos de pais de ...

MARIA LUCIA MIRANDA AFONSO, 2007

Quem conta um conto, aumenta um ponto

OS. MODOS. DE. NARRAR. COM. AUDIOVISUAL. O ROTEIRO É DESIGN DA NARRATIVA Não devemos confundir os termos "narrativa audiovisual" e "roteiro para audiovisual". "Narrativa" refere-se ao fenómeno g fN lógico da ...

João Winck

NARRAR, SER MAE, SER PAI

'Narrar, ser mãe, ser pai' analisa o processo psicológico de se tornar mãe e pai - a parentalidade -, ao sublinhar a importância do aspecto narrativo.

CELSO GUTFREIND

Roteiro de cinema e televisão: a arte e a técnica de ...

Esta obra trata de narrativa em geral e de roteiro de cinema e TV em particular.

Flávio de Campos, 2007

Veredas no sertão rosiano

E é nesse sentido que vai ser em Rosa entendido o contar e narrar, ou seja, como ele diz: "Dou o dito ". Este vem do verbo dictare que é um doar enquanto ação de sentido como linguagem aos seres humanos. O doar, como ação de sentido, ...

Antonio Carlos Secchin, 2007

A psicanálise e a clínica extensa: III Encontro ...

O paralelismo viver / narrar vai aparecer várias vezes ao longo de suas elocubrações.E assim como "viver é muito perigoso", "narrar é muito dificultoso", afirmações que pontilharão o texto. E importante apontar que as considerações sobre o ...

Leda Maria Codeço Barone, 2005

A máquina peluda

Apresentação Já se escreveram páginas e mais páginas sobre a impossibilidade de narrar no mundo de hoje. E ao mesmo tempo, a necessidade de narrar é própria do homem; sem narrativa não existe aprendizagem, não existe história.

Ademir Assunção, 1997

O narrar ritualístico: the Lord of the Rings de J R Tolkien

J.R.R. Tolkien (1892-1973) criou um universo ficcional complexo, cuja maior expressão publicada é The Lord of the Rings.

Rosa Sílvia López, 1997

Phoinix

no sétimo dia, a obra que fez e repousou, no sétimo dia, de toda a obra que fez ( Gn 1,1-2; 2,2). A narrativa bíblica se inicia pela palavra do narrador.2 Narrar nos remete para narro "fazer conhecer, contar", verbo derivado de gnarus, que ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NARRAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo narrar no contexto das seguintes notícias.

BGS 2015: Tiago Leifert conta como foi narrar o Fifa 2016

Tiago explica que o tempo total utilizável de narração, na versão final do jogo, chega a 100 horas. E que isso leva de 3 a 4 meses de trabalho em estúdio. «Código Fonte, out 15»

Fernando Vannucci critica Neto: fala errado e não deixa Téo José …

Além de falar uma língua portuguesa toda errada, ele não deixa o Téo José narrar o jogo, que coisa mais chata", afirmou o ex-apresentador da Globo e da ... «NE10, set 15»

Cat Power vai narrar documentário sobre Janis Joplin

Cinema » Cat Power vai narrar documentário sobre Janis Joplin Cantora será responsável pela narração de 'Janis: little girl blu', que foi dirigido por Amy Berg. «Diário de Pernambuco, ago 15»

Comentarista da ESPN cita pânico ao narrar ataque de tubarão a …

A final da etapa de Jeffreys Bay, na África do Sul, quase acabou em tragédia na manhã de domingo. No meio da disputa contra o australiano Julian Wilson, ... «ESPN.com.br, jul 15»

Campanha usa bom humor para narrar fim de relacionamento

São Paulo - Em sua primeira campanha de produto para a Caixa Seguradora, a Heads aposta no bom humor. Com o conceito "Você não vai encontrar ... «EXAME.com, jul 15»

Cézar Lima mostra seu talento ao narrar montaria de touro

Com toda a sua simpatia, o ex-brother mostrou um dos seus talentos ao narrar uma prova de montaria para milhares de pessoas, sendo até ovacionado pelo ... «Ofuxico, jun 15»

Galvão desiste de se aposentar e quer narrar a Copa de 2018

Desde 1974, o Brasil ouve Galvão Bueno narrar a Copa do Mundo. Foram onze até hoje. E, se depender dele, outras virão. O locutor esportivo chegou a ... «O Documento, abr 15»

Galvão Bueno vai narrar estreia do Corinthians na Libertadores

O narrador Galvão Bueno está de volta às transmissões de clubes brasileiros no futebol. De acordo com o colunista Flávio Ricco, do UOL, ele vai comandar a ... «Torcedores.com, fev 15»

Narrar na oblíqua

O romance assenta numa estruturação cronológica, um calendário que divide as grelhas distintas da narração. A importância do tempo na economia do ... «Público.pt, jan 15»

Esta ilustre liberdade de narrar

60 Histórias apresenta, de uma forma geral, contos mais longos, mas que têm a mesma precisão concisa de narração, e a inventividade, a um tempo delirante ... «Público.pt, jan 15»