Baixe o aplicativo
educalingo
ninfomaníaca

Significado de "ninfomaníaca" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NINFOMANÍACA

nin · fo · ma · ní · a · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE NINFOMANÍACA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ninfomaníaca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NINFOMANÍACA EM PORTUGUÊS

Apetite sexual excessivo

Apetite sexual excessivo, hipersexualidade, Desejo Sexual Hiperativo, ou Ninfomania e Satiríase é um transtorno sexual caracterizado por um nível elevado de desejo e atividade sexual a ponto de causar prejuízos na vida da pessoa. Trata-se de um tipo de vício com sintomas compulsivos, obsessivos e impulsivos, e seu tratamento é similar ao de outros tipos de dependências. A prevalência está em torno de 5%, sendo mais comum em homens, porém a dificuldade dos participantes em assumirem o problema por questões morais e sociais indicam que a frequência deve ser maior.

PALAVRAS QUE RIMAM COM NINFOMANÍACA

aca · alpaca · andromaníaca · ataca · caca · cardíaca · cordíaca · cuaca · faca · laca · maca · naca · paca · pataca · placa · ressaca · saca · taca · teríaca · vaca

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO NINFOMANÍACA

ninfalídeo · ninfalídeos · ninfálio · ninfeáceas · ninfeáceo · ninfectômico · ninfeia · ninfeta · ninfeu · ninfídio · ninfoide · ninfolepsia · ninfomania · ninfomaníaco · ninfose · ninfotomia · ninfotômico · ninfómana · ninfósico · ninfômana

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO NINFOMANÍACA

Malaca · acaiaca · alcobaca · araca · arapiraca · babaca · barraca · butaca · caraca · carne-de-vaca · carraca · casaca · catraca · champaca · iaca · jaca · matraca · panaca · polaca · raca

Sinônimos e antônimos de ninfomaníaca no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NINFOMANÍACA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «ninfomaníaca» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «NINFOMANÍACA»

ninfomaníaca · ninfômana · apetite · sexual · excessivo · hipersexualidade · desejo · hiperativo · ninfomania · satiríase · transtorno · caracterizado · nível · elevado · atividade · ponto · causar · prejuízos · vida · pessoa · trata · tipo · vício · sintomas · compulsivos · obsessivos · impulsivos · tratamento · similar · outros · ninfomaníaca · dicionário · informal · mulher · apresenta · desejos · fantasias · sexuais · não · satisfaz · volume · filme · adorocinema · lars · trier · charlotte · gainsbourg · stellan · skarsgård · segunda · parte · aventuras · assistir · mega · filmes · bastante · machucada · largada · beco · encontrada · homem · velho · seligman · assista · novo · trailer · para · maiores · altamente · trama · noite · fria · inverno · solteirão · skarsgard · encontra · semiconsciente · legendado · conta · jornada · erótica · nascimento · anos · pelos · olhos · estreia · protagonista · tenta · final · saga · psicossexual · dinamarquês · esconde · esse · tese · cinema · guia · show · globo · ainda · cartaz · confira · salas · horários · leia · berlim · piada · cenas · fortes · ligação · aqueles · gostaram ·

Tradutor on-line com a tradução de ninfomaníaca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NINFOMANÍACA

Conheça a tradução de ninfomaníaca a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de ninfomaníaca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ninfomaníaca» em português.
zh

Tradutor português - chinês

慕男狂者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ninfomanía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nymphomaniac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nymphomaniac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нимфоманка
278 milhões de falantes
pt

português

ninfomaníaca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কামবাইগ্রস্ত স্ত্রীলোক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nymphomane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nymphomaniac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nymphoman
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

すきもの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여자 색정 증 환자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nymphomaniac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nymphomaniac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nymphomaniac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nymphomaniac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seks düşkünü kadın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ninfomane
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nimfomanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

німфоманка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nimfomana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυμφομανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nimfomaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nymphomaniac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nymfoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ninfomaníaca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NINFOMANÍACA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ninfomaníaca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «ninfomaníaca».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre ninfomaníaca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «NINFOMANÍACA»

Descubra o uso de ninfomaníaca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ninfomaníaca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Consternado: Uma história de amor politicamente incorreta
Serei ninfomaníaca Carlos arregalou os olhos, segurou-se bem firme nos braços de sua poltrona vermelha e suspirou assustado, deixando cair o livro no chão: – Ninfooquê? – Maníacaaa! – e completou com um riso meio nervoso, meio sem ...
Juliano Schiavo, 2012
2
Quadrinhos no Cinema 2
E que neste festival de absurdos, dirigido por Antonio D'Agostino, o Pinguim é gay, Robin é uma ninfomaníaca e Batman, um ser vindo de outro planeta, como sugere o título. Ainda assim, é diversão garantida, com alguns dos piores ...
Alexandre Callari, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, Bruno Zago
3
Por isso não provoque – piadas só para mulheres
Ninfomaníaca: termo com o qual um homem define uma mulher que deseja fazer sexo com mais frequência que ele. O velho acaba de morrer. O padre encomenda o corpo e se rasga em elogios: – O finado era um ótimo marido, um  ...
PAULO TADEU
4
O lado bom da vida
Então agora estou achando que talvez ela seja ninfomaníaca. O que você acha? _ Não sei dizer se ela é ninfomaníaca ou não _ responde ele. _ Mas sei que às vezes as pessoas dizem e fazem o que pensam que os outros desejam que ...
Matthew Quick, 2013
5
Lapa do desterro e do desvario: uma antologia
"Eu pensei que você ia jantar comigo, e depois nós íamos a um cinema e depois. .. já tem uma semana... Eu não sou de ferro..." "Eu venho amanhã, sua ninfomaníaca", disse dando uma palmada de leve no traseiro dela. " Ninfomaníaca?
Isabel Lustosa, 2001
6
Combateremos a Sombra
Eaquele parecer técnico era tão instrutivo, tão didáctico,queo cientista chegava a explicarque não se deveria confundir uma histérica com uma ninfomaníaca, como era próprio da mitologia popular. E tão à vontade estava o perito da Time,  ...
Lídia Jorge, 2013
7
Valentina
_ Talvez fosse óbvio para voCê, porque é ninfomaníaca! _ Quem é ninfomaníaca ? _ pergunta Gaby, que acabara de voltar do bufê, equilibrando pratos Com porções variadas. _ Antonella, é Claro! _ MarCo exclama, enquanto Antonella o  ...
Noëlle Harrison, Mário Fittipaldi, 2012
8
Verão Quente
Solta um comentário bombástico: – Talvezfosse ninfomaníaca. Ao ouvila, Redonda irritase: – Mãe,por favor! A tia Madalena gostava de homens, qual é o mal? O marido não lhe ligava nenhuma, ela precisava de companhia! Julieta faz nova ...
Domingos Amaral, 2012
9
Ekhart, o cruel
A Rainha Ninfomaníaca Sim, tu. Balestrim Não posso, majestade. Só sei manejar minhas armas. A Rainha Ninfomaníaca Qualquer imbecil pode ser presidente, se tem a força do Exército e a sabedoria dos conselheiros. Balestrim (Com ar ...
Luiz Fernando Emediato, 1983
10
Aline 5
Em Aline 5 - numas de colegial, a personagem criada por Adăo Iturrusgarai mostra que é mulher de verdade.
Adão Iturrusgarai, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NINFOMANÍACA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ninfomaníaca no contexto das seguintes notícias.
1
Ninfomaníaca: Ex-namorado diz que médica do Chelsea fez sexo …
Em entrevista ao jornal britâncio "The Sun", Rupert Patterson-Ward revelou que a sua ex-namorada, a médica Eva Carneiro, do Chelsea, é ninfomaníaca e que ... «O Dia Online, ago 15»
2
Lars von Trier: diretor de 'Ninfomaníaca' e 'Anticristo', cineasta teme …
Lars von Trier: diretor de 'Ninfomaníaca' e 'Anticristo', cineasta teme não fazer mais filmes. Reuters | De Ole Mikkelsen. Publicado: 29/11/2014 12:30 BRST ... «Brasil Post, nov 14»
3
"Ninfomaníaca" sem censura vai ser exibido no Brasil; veja o que …
Dividido em duas partes, o longa conta a história da viciada em sexo Joe, interpretada por Stacy Martin na juventude e Charlotte Gainsbourg na fase adulta. «Último Segundo - iG, out 14»
4
Ninfomaníaca – Vol. II (2013): a subversão de Lars von Trier
Ninfo Cartaz Quando a primeira parte de “Ninfomaníaca” foi lançada nos cinemas (leia a crítica aqui), a provocação de Lars von Trier se voltou às diversas ... «Cinema Com Rapadura, mar 14»
5
Estreia: Em 'Ninfomaníaca: Volume 2', protagonista tenta aceitar …
Na parte final de sua saga psicossexual, "Ninfomaníaca: Volume 2", o dinamarquês Lars von Trier não esconde que esse é um filme de tese. Essa se resume ... «Globo.com, mar 14»
6
Após "Azul", "Ninfomaníaca" também é recusado por empresas de …
Em "Ninfomaníaca", de Lars Von Trier, uma viciada em sexo (Charlotte Gainsbourg) conta suas experiências eróticas a um homem que a salvou após uma ... «UOL, mar 14»
7
Dez coisas que você precisa saber antes de ver Ninfomaníaca
Desde que vi o desfecho abrupto de Ninfomaníaca – Volume 1, no início de janeiro, quero saber como o diretor Lars von Trier daria sequência e terminaria a ... «BIZZ, mar 14»
8
Considerado pornográfico, Turquia proíbe exibição de 'Ninfomaníaca'
A autoridade de cinematografia da Turquia proibiu a exibição em salas de cinema do filme "Ninfomaníaca", do diretor Lars von Trier, "devido ao seu alto ... «Globo.com, mar 14»
9
"Ninfomaníaca 2" tem estreia antecipada
O filme "Ninfomaníaca - Parte 2" teve a estreia antecipada no Brasil. A segunda parte do polêmico longa dirigido por Lars Von Trier será exibida nos cinemas ... «Último Segundo - iG, fev 14»
10
"As cenas de masoquismo foram humilhantes", diz atriz de …
Em "Ninfomaníaca", de Lars Von Trier, uma viciada em sexo (Charlotte Gainsbourg) conta suas experiências eróticas a um homem que a salvou após uma ... «UOL, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ninfomaníaca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/ninfomaniaca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT