Significado de "penachar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE PENACHAR

pe · na · char

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENACHAR

Penachar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO PENACHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu penacho

tu penachas

ele penacha

nós penachamos

vós penachais

eles penacham

Pretérito imperfeito

eu penachava

tu penachavas

ele penachava

nós penachávamos

vós penacháveis

eles penachavam

Pretérito perfeito

eu penachei

tu penachaste

ele penachou

nós penachamos

vós penachastes

eles penacharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu penachara

tu penacharas

ele penachara

nós penacháramos

vós penacháreis

eles penacharam

Futuro do Presente

eu penacharei

tu penacharás

ele penachará

nós penacharemos

vós penachareis

eles penacharão

Futuro do Pretérito

eu penacharia

tu penacharias

ele penacharia

nós penacharíamos

vós penacharíeis

eles penachariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu penache

que tu penaches

que ele penache

que nós penachemos

que vós penacheis

que eles penachem

Pretérito imperfeito

se eu penachasse

se tu penachasses

se ele penachasse

se nós penachássemos

se vós penachásseis

se eles penachassem

Futuro

quando eu penachar

quando tu penachares

quando ele penachar

quando nós penacharmos

quando vós penachardes

quando eles penacharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

penacha tu

penache ele

penachemosnós

penachaivós

penachemeles

Negativo

não penaches tu

não penache ele

não penachemos nós

não penacheis vós

não penachem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

penachar eu

penachares tu

penachar ele

penacharmos nós

penachardes vós

penacharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

penachar

Gerúndio

penachando

Particípio

penachado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE PENACHAR

Conheça a tradução de penachar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de penachar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «penachar» em português.

• Tradutor português - chinês: penachar
• Tradutor português - espanhol: Penacharse
• Tradutor português - inglês: To prick
• Tradutor português - hindi: penachar
• Tradutor português - arabe: لخز
• Tradutor português - russo: penachar
• português: penachar
• Tradutor português - bengali: penachar
• Tradutor português - francês: penachar
• Tradutor português - malaio: penachar
• Tradutor português - alemão: penachar
• Tradutor português - japonês: penachar
• Tradutor português - coreano: penachar
• Tradutor português - javanês: penachar
• Tradutor português - vietnamita: penachar
• Tradutor português - tâmil: penachar
• Tradutor português - marata: penachar
• Tradutor português - turco: penachar
• Tradutor português - italiano: penachar
• Tradutor português - polonês: penachar
• Tradutor português - ucraniano: penachar
• Tradutor português - romeno: penachar
• Tradutor português - grego: penachar
• Tradutor português - africâner: penachar
• Tradutor português - sueco: penachar
• Tradutor português - norueguês: penachar

9 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PENACHAR»

Descubra o uso de penachar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com penachar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Brotéria

Muito lúcido, transparente: «um rio, que deslizando plácido e pellúcido, parecia dormir». Filinto, Fab., III, 40. No Dic. de Morais tem exemplo quinhentista. (Lat. pellucidus). Penachar, n. Formar penacho. Guarnecer de penacho, empenachar.

A gíria dos estudantes de Coimbra

Penachada — s. f. coito. («A primeira penachada foi aos 16 anos, segundo disseram»). Sinónimo : estramelada Morais e C. de F. não registam. Penachar — v. i. ter coito com alguém. (♢ Foi encontrado a penachar e prenderam-no. . .»).

Amílcar Ferreira de Castro, 1947

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

V. pelve. pemaneno, adj e s. m. pemano, adj. e s. m. pé-manquinho, s. m. pena, s . /. penaçâo, j. /. penáceo, adj. penachar, v. penacheira, s. f. penacheiro, s. m. penachista, s. 2 gên. penacho, j. m. penada, j. /. penado, adj. penafidelense, adj.

Walmírio Macedo, 1964

Sorumba: novella brasileira

... penachar-se de fumo negro. Zé Sarado poz-se a remexer os bolsos. As velinhas ardiam, ardiam, sob um silencio tão profundo, que um bater de palpebras talvez fosse ouvido . Um calú menos calmo não se conteve: — Epa, Corisco!

Manoel Mendes, 192

Vermelhos, brancos e azuis: homens de estado, homens de ...

Com a sua barbicha mal cuidada, cabeleira caída pelos ombros, envergando de Inverno e de Verão uma dupla capa velha, calçando o pior possivel e vestindo- se como calhava, via-se penachar pelo buraco do seu chapéu a grenha como ...

Rocha Martins, 1948

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Pincelada. PENACHADO, adj. — Part. pass. de pena- char. V. Empenachado. PENACHAR, v. t. d. — Penacho + ar. V. Empenachar. PENACHEIRA, s. f. — Penacho + eira. V. Penacho. PENACHEIRA, s. f. — Bot. V. Penacheiro. PENACHEIRO ...

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

... un can- - delero ; Pava Real ; la arroba de Samos ; mezcla de colores en las flores , cimbra ; airón, Sejourn. Panache. Panache de mer. Penacho de mar. Pa- Panacher. Penachar. Panaché. Apenachado. Panachrante. Immaculado. Panade.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793

Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...

Penachar. ó penacharse ; matizarse una flor de varios colores. Panachcr- bouquctler, s. m pa-na-ché-ba-i- ti-é. Plumista, vendedor de plumas ó plumeros. Panachlcr, s. m. pa-na-chi-é. Plumista; que hace penachos, plumeros ó crestas.

Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Penachar, ó penacharse ; matizarse una flor de varios colores. Panacher- bonqnctler, S. m pa-na-ché-bu-k- ti'é. Plumista, vendedor de plumas ó plumeros. Pnnachler, s. m. pa-na-chi-é. Plumista: que hace penachos, plumeros ó crestas.