Baixe o aplicativo
educalingo
quilatar

Significado de "quilatar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUILATAR

qui · la · tar


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUILATAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quilatar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO QUILATAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu quilato
tu quilatas
ele quilata
nós quilatamos
vós quilatais
eles quilatam
Pretérito imperfeito
eu quilatava
tu quilatavas
ele quilatava
nós quilatávamos
vós quilatáveis
eles quilatavam
Pretérito perfeito
eu quilatei
tu quilataste
ele quilatou
nós quilatamos
vós quilatastes
eles quilataram
Pretérito mais-que-perfeito
eu quilatara
tu quilataras
ele quilatara
nós quilatáramos
vós quilatáreis
eles quilataram
Futuro do Presente
eu quilatarei
tu quilatarás
ele quilatará
nós quilataremos
vós quilatareis
eles quilatarão
Futuro do Pretérito
eu quilataria
tu quilatarias
ele quilataria
nós quilataríamos
vós quilataríeis
eles quilatariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu quilate
que tu quilates
que ele quilate
que nós quilatemos
que vós quilateis
que eles quilatem
Pretérito imperfeito
se eu quilatasse
se tu quilatasses
se ele quilatasse
se nós quilatássemos
se vós quilatásseis
se eles quilatassem
Futuro
quando eu quilatar
quando tu quilatares
quando ele quilatar
quando nós quilatarmos
quando vós quilatardes
quando eles quilatarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
quilata tu
quilate ele
quilatemosnós
quilataivós
quilatemeles
Negativo
não quilates tu
não quilate ele
não quilatemos nós
não quilateis vós
não quilatem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
quilatar eu
quilatares tu
quilatar ele
quilatarmos nós
quilatardes vós
quilatarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
quilatar
Gerúndio
quilatando
Particípio
quilatado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM QUILATAR

achocolatar · amolatar · amulatar · aquilatar · atar · avatar · candidatar · contatar · contratar · correlatar · datar · delatar · desatar · dilatar · enlatar · matar · oblatar · prolatar · relatar · tratar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO QUILATAR

quil · quilacatembo · quilaia · quilalgia · quilambalambe · quilangioma · quilatação · quilatador · quilate · quilateira · quilálgico · quile · quilectasia · quilectomia · quilectrópio · quilelê · quilemia · quilengolengo · quilgramento · quilha

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO QUILATAR

abaratar · acatar · arrebatar · arrematar · catar · colmatar · constatar · desbaratar · empatar · formatar · hidratar · jatar · maltratar · mandatar · ratar · reatar · rematar · resgatar · retratar · subcontratar

Sinônimos e antônimos de quilatar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «QUILATAR»

quilatar · quilatar · dicionário · informal · flexão · quilate · unidade · peso · para · diamantes · quantidade · ouro · fino · existente · wikcionário · infinitivo · impessoal · gerúndio · quilatando · particípio · conjugação · conjugar · línea · traducción · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · quilato · quilatas · quilataquilatar · portuguese · conjugation · table · quilatara · quilataras · inglés · spanish · internet · leading · conjuga · passado · português · aquilatar · aulete · mesmo · noção · trivial · governos · quilatam · pela · substância · não · forma · barbosa · verbos · portugueses · porto · editora · priberam · sabia · pode ·

Tradutor on-line com a tradução de quilatar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUILATAR

Conheça a tradução de quilatar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de quilatar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quilatar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

quilatar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Quilate
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To stone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पत्थर के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quilatar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

quilatar
278 milhões de falantes
pt

português

quilatar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

quilatar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

quilatar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

quilatar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

quilatar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

quilatar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

quilatar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quilatar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quilatar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

quilatar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

quilatar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

quilatar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quilatar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

quilatar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

quilatar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

quilatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quilatar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om te klip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quilatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quilatar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quilatar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUILATAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quilatar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «quilatar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre quilatar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «QUILATAR»

Descubra o uso de quilatar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quilatar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
India. como o foräo. Blut. Vocabis/arm. vQUlLATÁDO. p. de Quilatar. B. . Hansi. Q . 6. 60. 7. QUILATADÕR. s. m. O que examina. e'estima os quilates dos metaes. e pedras. QUILATÁR. v. at. Examinar` e fif xar o quilate rio metal, ou da pedraria.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Fig. Excelência; superioridade; perfeição; predicado" CDF. QuilAtaÇãO, s. f. "Ato ou efeito de quilatar" CDF. QuiLatadOr, s. m. "O mesmo que aquilatador" CDF. QuiLaTar, v. t. "O mesmo que aquilatar" CDF. Quilateira, s. f. "Espécie de peneira,  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Avaliado, calculado, determinado; o mesmo que aquilatado. (De quilatar). QUILATADOR, adj. e s. m. Que ou o que avalia o quilate dos metais e das pedras preciosas. ♢ Avaliador, calculador, o mesmo que aquilatador. ♢ Balança que pesa ...
4
Historia crítica de la literatura española
Décadas l, ya en fin por reconocer sustancialmente idéntico origen, y lo que es todavía más importante, por exponer y quilatar los hechos generalmente hablando, de igual forma. Alfonso de Palencia, enemigo declarado de la córte de  ...
José Amador de los Ríos, 1865
5
O Archivo rural
Dosagem do ferro. — Adoptámos para esta dosagem o processo volumétrico de Marguerite, servindo-nos de uma solução de parinanganato de potassa. Para quilatar esta solução dissolvíamos primeiramente um gramma de fio de ferro puro ...
6
Sermoes que pregarao os doctos ingenios do: desta cidade de ...
... aventaja a oantecedentej no meímo modello, ou repar- tiçaó, defta infigneobra, parece que temos motivospara avahar mais fua excelencia , & quilatar fua perfeiçaó , & para milhor inteligencia, refirirey hum Aphorifmo de nof- tos Sabios- que ...
‎1675
7
Cobras Criadas David Nasser E O Cruzeiro
Felicitando-o pela iniciativa de re_ unir em um só volume várias de suas repojr tagens, agradeço a oportunidade de bem a- quilatar a força com que esgrime sua podes rosa pena. Grato e honrado pela dedicatória, re ceba o abraço cordial  ...
Luiz Maklouf Carvalho
8
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... ílmilhante impétra , confìgnando-o entaô a obediência por Director do nosso Hospital de S. Gabriel , destinado para os Chinas Christaós , e que foi o cryfol , em que acabou de aper- feiçoar-fe , e quilatar-se o ouro das suas virtudes. Ficava ...
Manuel de Lima, 1761
9
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Para quilatar esta solução, dissolviamos primeiramente um gramma de fio de ferro puro em 25 centimetros cubicos de acido chlorhydrico fumante; ajuntavamos, logo que o ferro estava dissolvido, o necessario de agua distillada até completar ...
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Dcsagem do ferro. Adoptámos para esta dosagem o processo volumetrico de Marguerite, servindo-nos de uma solução de permanganato de potassa. Para quilatar esta solução, dissolviamos primeiramente um gramma de fio de ferro puro ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUILATAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quilatar no contexto das seguintes notícias.
1
Toda la verdad sobre las encuestas políticas
Paralelamente, nunca fue tan difícil quilatar el sentir de los electores/ciudadanos o ciudadanos/electores por la referida volatilidad. “Es decir, estamos tocando ... «El Confidencial, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quilatar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/quilatar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT