Baixe o aplicativo
educalingo
salvação
" A vaidade é uma das principais virtudes, e, no entanto, poucas pessoas admitem que a procuram e a tomam como objectivo. É na vaidade que muitos homens ou mulheres encontraram a salvação, mas, apesar disso, a maioria das pessoas arrasta-se a quatro patas em demanda da modéstia."
Oscar Wilde

Significado de "salvação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SALVAÇÃO

sal · va · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE SALVAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salvação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALVAÇÃO EM PORTUGUÊS

Salvação

A salvação é um termo que genericamente se refere à libertação de um estado ou condição indesejável. O conceito de salvação eterna, salvação celestial ou salvação espiritual faz referência à salvação da alma, pela qual a alma se livraria de uma ameaça eterna que esperaria depois da morte. Na teologia, o estudo da salvação se chama soteriologia e é um conceito vitalmente importante em várias religiões. A palavra salvação, tem sua origem no grego soteria, transmitindo a ideia de cura, redenção, remédio e resgate; no latim salvare, que significa `salvar´, e também de `salus´, que significa ajuda ou saúde.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SALVAÇÃO

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desaprovação · desativação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SALVAÇÃO

salva · salva-vida · salva-vidas · salvabilidade · salvacionismo · salvacionista · salvado · salvador · salvadora · salvadoráceas · salvadoráceo · salvadorenho · salvadorense · salvadorita · salvados · salvage · salvagem · salvaguarda · salvaguardar · salvajaria

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SALVAÇÃO

adjetivação · agravação · alvação · cravação · depravação · inativação · inervação · lavação · louvação · novação · ovação · positivação · relevação · reprovação · reservação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

Sinônimos e antônimos de salvação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SALVAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «salvação» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SALVAÇÃO»

As seguintes palavras significam o contrário de «salvação» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SALVAÇÃO»

salvação · redenção · resgate · salvamento · perdição · jesus · cristo · doutrina · individual · mato · seco · pela · graça · estudo · sobre · termo · genericamente · refere · libertação · estado · condição · versículos · bíblia · salvação · passagens · sagrada · pois · filho · homem · veio · buscar · estava · perguntas · respostas · evangelização · deus · deseja · todos · está · escrito · bbíblia · timóteo · porém · para · salvo · cada · pessoa · precisa · crer · plano · caminho · novo · nascimento · criar · humano · perfeito · completo · coroa · criação · imagem · semelhança · desta · forma · christian · answers · network · muitas · pessoas · lutam · contra · incerteza · você · enfrentando · esta · luta · aqui · estão · algumas · pode · fazer · mesmo · exército · doações · doar · roupas · móveis · livros · retira · brinquedos · eletrodomésticos · computadores · outros · objetos · tenha · caixa · home ·

Tradutor on-line com a tradução de salvação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SALVAÇÃO

Conheça a tradução de salvação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de salvação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salvação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

救恩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Salvación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

salvation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلاص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спасение
278 milhões de falantes
pt

português

salvação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদ্ধার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salut
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keselamatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Heil
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

救済
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kawilujengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cứu rỗi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரட்சிப்பின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तारण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurtuluş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

salvezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zbawienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

порятунок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salvare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωτηρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlossing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räddning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salvação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALVAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salvação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «salvação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre salvação

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES COM «SALVAÇÃO»

Citações e frases célebres com a palavra salvação.
1
Andrei Sakharov
A vida espiritual dos homens, os seus impulsos profundos, o seu estímulo à acção são as coisas mais difíceis de prever, mas é justamente delas que depende a morte ou a salvação da humanidade.
2
Mikhail Saltykov-Stcherdrine
Há épocas em que a sociedade, tomada de pânico, se desvia da ciência e procura a salvação na ignorância.
3
Virgílio
A única salvação para os vencidos é não esperarem nenhuma salvação.
4
Menandro
Na adversidade o homem encontra a sua salvação na esperança.
5
José Saramago
Antigamente dizia-se que fora da Igreja não havia salvação; agora parece que, politicamente, fora dos partidos também não há.
6
Alain
Gosto de supor que a obra de arte é o que provoca a salvação da alma pelo menos durante um instante.
7
Oscar Wilde
A vaidade é uma das principais virtudes, e, no entanto, poucas pessoas admitem que a procuram e a tomam como objectivo. É na vaidade que muitos homens ou mulheres encontraram a salvação, mas, apesar disso, a maioria das pessoas arrasta-se a quatro patas em demanda da modéstia.
8
Séneca
O início da salvação é o conhecimento da culpa.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SALVAÇÃO»

Descubra o uso de salvação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salvação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salvação de Jesus Cristo
O que leva o autor a produzir esta obra é a procura por responder a um problema central do cristianismo em nossos dias - como anunciar a salvação de Jesus Cristo hoje?
MIRANDA, Mário de França
2
Criação, graça e salvação
Este livro pretende explicitar a centralidade do Reino, característica do Evangelho de Jesus segundo Mateus.
Juan Luis Ruiz de la Peña
3
A Graça, a Fé, as Obras e a Salvação
Este trabalho pretende esclarecer o que ainda está em confusão sobre o tema Fé e Obras.
Alessandro Lima, 2012
4
O EXPOENTE DA SALVAÇÃO: Nomes Hebraicos Transliterado
O EXPOENTE DA SALVAÇÃO Este Livro mostra algumas da muitas corrupções feitas nas Escruturas Sagradas em cumprimento do versículo oito do caítulo oito de Yarmiyáohu que diz: "Como podem dizer.
Yaohúshua o Mehúshkháy, 2012
5
Ilhas de Salvação
Para o interior das ilhas de salvação são conduzidos os seres que devem trans-formar-se em semeadores da vida futura da Terra.
Jose Trigueirinho Netto, 1999
6
A Necessidade de Salvação
Pois, o que você precisa esta na Palavra de Deus, te apresento porque uma Necessidade de Salvação. Viva intensamente a Salvação em Cristo Jesus, pois é uma Necessidade. Silvério Silva.
Silvério Silva, 2011
7
Teologia Sistemática
O significado universal de Jesus como o Cristo, que se expressa nos símbolos de sua sujeição à existência e de sua vitória sobre a existência, também pode ser expresso com o termo "salvação". Jesus mesmo é chamado de salvador, ...
Paul Tillich, 2005
8
Jesus Cristo eo Plano da Salvação.
Desta vez o autor William C. Simas trás até você o significado dos simbolos usados por Deus na época da lei hebraica.
William C. Simas, 2011
9
O ateu, o pastor, o pdre e mendigo: A salvação de um homem
Um ateu exentrico, um pastor, um padre e um enigmático mendigo andarilho num caloroso debate. Entre emoção e a ração, prevalece a razão ou a emoção? Descubra esta incrível história e de tua opinião.
Elmo Oliveira, 2012
10
Salvação ao Alcance de Todos !
Pela Graça de Deus o verdadeiro evangelho me foi pregado, impactando e modificando a minha vida.
Richard Rossini Atanes, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALVAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salvação no contexto das seguintes notícias.
1
Ceará mantém embalo, vence o Boa e ainda sonha com salvação
Passada a vitória sobre o líder Botafogo na rodada passada, o Ceará segue dando sinais de vida na Série B e, neste sábado, emendou seu segundo triunfo ... «Terra Brasil, out 15»
2
Com câncer, abandonada pelo marido após tirar mama dá à luz …
Ele é também minha salvação, se não fosse por ele poderia não estar aqui”, contou. A doença foi descoberta quando ela estava no terceiro mês de gestação ... «CenárioMT, out 15»
3
Vaticano: «Gratuidade da salvação» é para todos, diz o Papa
Cidade do Vaticano, 15 out 2015 (Ecclesia) – O Papa Francisco assinalou hoje que a “gratuidade da salvação em Jesus” é para todos e alertou para aqueles ... «Agência Ecclesia, out 15»
4
Eleições: Vitória do PS no domingo é um imperativo de salvação
O fundador do PS e antigo ministro António Arnaut defendeu hoje que uma eventual vitória socialista nas eleições de domingo "é um imperativo de salvação ... «Correio da Manhã, out 15»
5
JBS vai para a Venezuela e vira tábua de salvação de Maduro
O acordo com a JBS oferece uma tábua de salvação ao governo de Maduro, que se esforça para preencher as prateleiras dos supermercados antes das ... «EXAME.com, set 15»
6
Haverá salvação?
Escrito entre 1992 e 2012, este quinteto de romances foi um projecto de salvação pessoal do próprio autor, vítima de uma infância marcada pela crueldade ... «Público.pt, jul 15»
7
Transgênicos serão a salvação da humanidade ou causarão danos …
Um triângulo amarelo com um T em negrito tornou-se a polêmica da vez no Brasil. Por 320 votos a 135, a Câmara dos Deputados aprovou no final de abril um ... «Galileu, jul 15»
8
Ari Riboldi: a prata da casa é a salvação da lavoura
Em tempo de vacas magras, com dívidas acumuladas e escassos recursos para investir no futebol, faz bem o Grêmio em dar oportunidade ao técnico Roger ... «Zero Hora, mai 15»
9
Reserva nesta temporada, Gabriel pode ser a salvação financeira …
Gabriel, ao lado do zagueiro Gustavo Henrique, tornou-se uma espécie de salvação para os problemas financeiros do clube em caso de uma transferência. «Hoje em Dia, mai 15»
10
Opinião: Agronegócio: salvação da lavoura?
Nos últimos dias algumas mídias trataram da salvação da lavoura, o agronegócio e a colheita da soja, que teve seu início oficial sábado passado, em Santa ... «Globo.com, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salvação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/salvacao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT