Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sifonar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIFONAR

si · fo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIFONAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sifonar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SIFONAR


adicionar
a·di·ci·o·nar
antifonar
an·ti·fo·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
engaifonar
en·gai·fo·nar
estafonar
es·ta·fo·nar
fonfonar
fon·fo·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
gaifonar
gai·fo·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
pulmonar
pul·mo·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
retelefonar
re·te·le·fo·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
sulfonar
sul·fo·nar
telefonar
te·le·fo·nar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SIFONAR

siflar
sifomicetes
sifona
sifonacanto
sifonado
sifonagem
sifonariídeo
sifonáceo
sifonápteros
sifonária
sifoniado
sifonocladáceo
sifonogamia
sifonoma
sifonope
sifonostelo
sifonostégia
sifonóforo
sifonóglifo
sifonóstomo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SIFONAR

abandonar
abonar
accionar
adonar
apaixonar
betonar
cardiopulmonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
questionar
revolucionar
sancionar
sonar

Sinônimos e antônimos de sifonar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SIFONAR»

sifonar sifonar dicionário informal puxar transferir líquido recipiente para outro através sifão português tirar esvaziar maneira chope como aquário aquarismo ornamental deixe comentário comments sifonagem aquários consiste técnica remover sujeiras fundo gasolina carro ehow brasil programas televisão filmes fazem combustível parecer coisa fácil realmente aprender limpeza bombas aquecedores devem desligados porque nível água baixar peixes ficam trabalha substrato pode reefcorner muita microvida reef também ruins matéria organica então algum problema marinho ipaq pessoal hábito seus vale pena obrigado warley anima feitiço world warcraft wowhead animus sombrio drena lacaios

Tradutor on-line com a tradução de sifonar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIFONAR

Conheça a tradução de sifonar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de sifonar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sifonar» em português.

Tradutor português - chinês

虹吸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sifonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Siphon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيفون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сифон
278 milhões de falantes

português

sifonar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরলপদার্থ-নির্গমনার্থ বক্রনলবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Siphon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sifon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Siphon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイフォン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이펀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siphon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống chuyền nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிகுழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वक्रनलिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sifon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sifone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syfon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сифон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sifon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιφόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sifon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sifon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sifonar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIFONAR»

O termo «sifonar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sifonar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sifonar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sifonar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sifonar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SIFONAR»

Descubra o uso de sifonar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sifonar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
Quando a mistura clarear, sifonar do resíduo para outra garrafa e fechar novamente çom a rolha que deixa escapar um pouco de ar. Dois meses mais tarde, sifonar para outra garrafa e arrolhar muito bem. . , . ^íÊ^^-.p. (família Composita^í^^i.
Gil Felippe, 2003
2
Geologia e metalurgia: boletim
Esperar 10 minutos para decan tação do material e sifonar exataaente 125 mm de líquido, ficando 25 mm no recipiente (isso se obtem colocando-se o sifão conforme a figura acima). Adicionar novamente água destilada até o nível de 150 ...
3
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Para satisfazer essanecessidade de combustível,o feto não somente depleta areserva de glicose materna, como também diminui a capacidade da mãe para sintetizar a glicose ao sifonar seus aminoácidos. Diminuem os níveis glicêmicos  ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
4
Que Brasil é este?: um depoimento
Aparentemente, o grande mercado financeiro ainda não criou agências e órgãos eficientes para isso. A ideia nuclear, portanto, é a de se estudar e montar um pipe-line financeiro para sifonar esses capitais. Nos idos de 1953-1954 já surgira ...
Benedicto Ferri de Barros, 2000
5
Gerenciamento da qualidade na indústria alimentícia: Ênfase ...
... como telas milimétricas em janelas, vedações em batentes de portas, portas fechadas, sifonar e/ou colocar grades e telas milimétricas em ralos e canaletas, fechar frestas e buracos que sirvam de abrigo, usar preferencialmente lâmpadas  ...
Marco Túlio Bertolino, 2010
6
Ter e Nao Ter [To Have and Have Not]
imenso frio e tudo sabia a gasolina como se tivesse estado a chupar por um tubo para sifonar um depósito. Sabia que não havia depósito nenhum, embora sentisse frio, um tubo de borracha que parecia ter-lhe entrado pela boca abaixo para ...
Ernest Hemingway, 2011
7
Aquários marinhos de recifes de corais
mais saudável e, a cada 2 ou 3 meses, aproveite a ocasião para sifonar e remover os detritos entre as rochas (ver Capítulo 9 - Manutenção/Cuidados com a higiene). O aquário independente Em teoria, não haveria nenhum motivo para  ...
ALBERTO BACELAR
8
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
10.3.1.1 Distribuição da água nos sulcos O produtor pode empregar tubos de plástico, geralmente de 1/2" a 2" de diâmetro e 1,20 m de comprimento, para sifonar a água da cabeceira para os sulcos. Uma providência a ser por ele tomada ...
9
Boletim
Esperar 10 minutos para decantar a suspensão e sifonar exatamente 5^ pole gadas abaixo do nível, deixando pois uma polegada de líquido acima do fundo metálico. O sifão é construído de tal maneira que, simplesmente apoiado na borda ...
Universidade de São Paulo. Escola Politécnica. Instituto de Pesquisas Technologicas, 1965
10
Courting Darkness
“You look so much like my Sifonar. So much . . . but she is no longer here for me to protect. My son is, however.” Then, with a final shake of the head, she added, “I cannot help you. I can't risk harm my own flesh and blood to help a stranger.
Yasmine Galenorn, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIFONAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sifonar no contexto das seguintes notícias.
1
Cum sa însurat liderul comunist Gheorghe Gheorghiu-Dej cu fata …
Biografii consemnează faptul că mariajul a început în 1926 şi că Maria Stere Alexe ar fi „fata unui sifonar”. Chiar dacă informaţia a fost perpetuată, în avalanşă, ... «Historia, out 15»
2
"S-a gresit la Steaua!" Ce spune Argaseala despre situatia reala a …
... unui detinut..,nesimtit din fire si handicapat,sifonar si sclavul unui retardat....fii. ... detinut..,nesimtit din fire si handicapat,sifonar si sclavul unui retardat....fii si tu ... «Sport.ro, set 15»
3
Misteriosul trader înarmat cu algoritmi care a băgat spaima în Wall …
Cazul s-a dezvoltat datorită unui „sifonar“ care a adus în atenţia autorităţii „o analiză originală şi puternică“. Americanii spun că Sarao şi-a petrecut ultimii şase ... «Ziarul Financiar, abr 15»
4
Primele doamne… comuniste
Înainte de a se înrola în partid, Gheorghe Gheorghiu Dej s-a căsătorit, în 1926, cu Maria Alexe, fiica unui sifonar din Galaţi. Curând i s-au născut şi două fiice ... «Buna Ziua Brasov, nov 14»
5
Dezvăluire peste ani: iată cine la turnat pe Gică Popescu în Dosarul …
Era principalul sifonar de hartii catre presa, la un moment dat. Asa au ajuns procurorii la ceea ce se cheama azi Dosarul Transferurilor", a povestit Dorin Chiotea ... «Dolce Sport, mar 14»
6
UPDATE. ACŢIUNE DNA. Percheziţii la şeful Parchetului …
Sifonar pentru infractori. Livra informaţii esenţiale din dosarele subalternilor Procurorul practica pe scară largă traficul de influenţă şi şantajul. Conform surselor ... «Evenimentul Zilei, jan 14»
7
Ganea contraatacă: "Soldăţelul" Gică Barbu e un "sifonar"! Venea la …
Gică Barbu e un turnător şi un sifonar. Atât de bun antrenor e, încât Mărginean îi face echipa. E "soldăţelul" lui Mărginean, care a distrus clubul acesta. Îi execută ... «ProSport, out 13»
8
Ultimul SIFONAR rămas pe piaţă: "După `90, toţi au crezut că devin …
Într-o baracă de fier, ascunsă pe o alee strâmtă din cartierul Mănăştur, din Cluj-Napoca, se ascunde ultima sifonerie a Clujului. Modi Anton e ultimul sifonar ... «Realitatea, ago 13»
9
[PVE] Trono do Trovão: Animus Sombrio
Quando o Animus é ativado, ele usará periodicamente a habilidade Sifonar Anima, que sugará 1 de Anima de cada add da sala. Se ele chegar a 100 de Anima, ... «Wowgirl, jun 13»
10
Spitalul Pantelimon, afaceri cu firma unui sifonar de fonduri PHARE
Firma unui individ condamnat pentru tepe cu fonduri PHARE continua sa castige contracte publice, cel mai nou fiind cu Spitalul „Sf. Pantelimon” din Capitala, de ... «Ziarul National, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sifonar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sifonar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z