Baixe o aplicativo
educalingo
sotrancão

Significado de "sotrancão" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOTRANCÃO

so · tran · cão


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTRANCÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sotrancão e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SOTRANCÃO

arrancão · arrincão · avencão · bancão · brancão · brincão · cancão · concão · fincão · juncão · pancão · pencão · rincão · roncão · trancão · vancão · velhancão

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SOTRANCÃO

sotérreo · sotia · sotiacal · soticapa · sotil · sotilicário · sotíaco · soto · sotoar · sotoba · Sotomayor · sotopor · sotoposto · sotrancar · sotreta · sotroço · soturnar · soturnez · soturnidade · soturno

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SOTRANCÃO

Famalicão · balcão · barracão · barrocão · cascão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · lucão · macacão · manjericão · minhocão · picão · salpicão · tacão · vascão · vulcão · zircão

Sinônimos e antônimos de sotrancão no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SOTRANCÃO»

sotrancão · dicionário · priberam · língua · portuguesa · divisão · sotrancão · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · tranca · disfarçado · dissimulado · sonso · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · sotrancar · aulete · palavras · sosa · sosano · sósia · sosibe · sòsista · soslaiar · soslaio · soslavo ·

Tradutor on-line com a tradução de sotrancão em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOTRANCÃO

Conheça a tradução de sotrancão a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sotrancão a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sotrancão» em português.
zh

Tradutor português - chinês

sotrancão
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sotranque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sotrancão
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sotrancão
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sotrancão
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sotrancão
278 milhões de falantes
pt

português

sotrancão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sotrancão
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sotrancão
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sotrancão
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sotrancão
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sotrancão
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sotrancão
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sotrancão
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sotrancão
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sotrancão
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sotrancão
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sotrancão
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sotrancão
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sotrancão
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sotrancão
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sotrancão
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sotrancão
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sotrancão
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sotrancão
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sotrancão
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sotrancão

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTRANCÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sotrancão
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sotrancão».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sotrancão

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SOTRANCÃO»

Descubra o uso de sotrancão na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sotrancão e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Dissimulado, sonso, disfarçado: «Guardar de cavaleirão / Barbudo, repetenado, / Que em figura de avisado / É malino e sotrancão*, Gil Vicente, Farsa de Inês Pereira, II, p. 341 ; «Subtil, sonsa e sotrancão.. baixa o olhar incerto e divergente.
2
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
Crasso , e sotrancão. Uzamos desta ultima palavra no mesmo sentido em que a tomou Trancozo , nesia passagem — Um Conde do Reynado de D. João 3.°, quando uns ti- ravão palha com outros , elle sempre estava calado , e quiçá que  ...
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
3
A literatura portuguesa através dos textos
E, muitas vezes, diante de el-rei e da rainha, príncipe e infantes, em serão, onde todos, com muito gosto, riam e zombavam uns e tiravam palha com outros, ele sempre estava calado e quase que por isso era notado de sotrancão e pesado.
Massaud Moisés, 1998
4
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Leonor Que fareis ao que Deus faz? Inês Casei por minha canseira. Lkonor Se ficaste prenhe, basta. 3. Guardar de cavaleiro / barbudo, repetenado, / que em figura d'avisado/é malino e sotrancão. Inês Bem quisera eu dele casta, mas não  ...
Gil Vicente, 1998
5
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
Por mais que o romancismo, alta, e enfatuadamente déspota, e sotrancão se cance, e mate a toda a gente o bicho do ouvido com a inculca da sua Obra-typo, já pela novidade da matéria, já pela lucidez do melhodo, já em fim pelos ...
Francisco Recreio, 1854
6
Obras
Guardar de cavalleirão Barbudo, repetenado, Que em figura d'avisado He maligno e sotrancão. Agora quero tomar Para boa vida gosar Hum muito manso marido; Não no quero ja sabido, Pois tão caro ha de custar. Vem Leonor Vaz visitá-la, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
SOTOPÓSTO ‚ p. pass. de Soiopor. Самба, Lus. 5. '58. “ outros a varios montes rotoposlut.” Vieira. terras soiopostas a varios climas. SOTRANCÃO , adj. Dissimulado , com cara triste , е severa , que encobre animo soberbo , е máo. Trane.
António de Morais Silva, 1813
8
Autos e Farsas de Gil Vicente
Guardar de cavaleiro barbudo, repetenado, que em figura deavisado é malino e sotrancão. Agora quero tomar para boa vida gozar, um muitomanso marido: não no querojá sabido, pois tão caro há de custar. Vem Leonor Vaz visitá-la, ...
Gil Vicente, 2014
9
Farsa de Inês Pereira
Malino e sotrancão: maligno e dissimulado. 16. Repentinamente, a alegria que a noticia da morte do Escudeiro causou em Inês é substituída por choro triste. Essa alteração de comportamento revela a falsidade de Inês que, diante de Lianor ...
Gil Vicente, Carlos Cortez Minchillo, 1999
10
Curso de litteratura portugueza e brazileira
O diabo m'arrebente: Para mim era valente E maIou-o um Mouro só Guardar de cavalleirão Bobado, repetenado, Que em figura d'avisado Ile maligno e sotrancão. Agora quero tomar Para boa vida gosar Hum muito manso marido: Não no ...
Francisco Sotero dos Reis, 1866
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sotrancão [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sotrancao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT