Baixe o aplicativo
educalingo
tenso

Significado de "tenso" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TENSO

ten · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE TENSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tenso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TENSO

apenso · ascenso · assenso · censo · consenso · denso · descenso · dissenso · extenso · hipertenso · imenso · incenso · indefenso · intenso · menso · penso · pretenso · propenso · senso · suspenso

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TENSO

tenrura · tens · tensa · tensamente · tensão · tense · tensional · tensiômetro · tensivo · tensímetro · tensoativo · tensor · tensorial · tenta · tentacânula · tentaculado · tentaculados · tentacular · tentaculiforme · tentaculite

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TENSO

Afonso · Ildefonso · acenso · apreenso · canso · contrassenso · demenso · descanso · distenso · ganso · guenso · hipotenso · inextenso · infenso · intonso · manso · ofenso · remanso · responso · subtenso

Sinônimos e antônimos de tenso no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TENSO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «tenso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TENSO»

tenso · cerdoso · erecto · hirsuto · hirto · inteiriçado · retesado · rígido · teso · download · baixar · letra · cifra · kboing · frases · tenço · tenso · blog · humor · coisas · legais · internet · incluindo · tirinhas · gameplay · piadas · engraçadas · algumas · graça · tecnologia · cinema · conceito · diversos · significados · depende · onde · empregado · pode · algo · estendido · dicionário · informal · adjetivo · força · figurado · nervoso · pouco · vontade · embaraçado · fernando · sorocaba · vagalume · música · para · ouvir · legenda · beijar · gosto · beber · adoro · qualquer · lugar · club · vídeo · aula · aprenda · tocar · cifras · musica · clipe · defeito · bebo · mesmo · beijo · pego · outro · está · abandonado · verdade · prometo · assim · passar · carnaval · responder · todas · mensagens · publicar · contribuições · gera · gerador · sequências · tensas · dados · sequência · imagem · original · número · passos · texto · tamanho · fonte · lembro · demais · international · forwarding · service · ship · japanese · products · from · shopping · websites · internationally · purchase ·

Tradutor on-line com a tradução de tenso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TENSO

Conheça a tradução de tenso a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de tenso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenso» em português.
zh

Tradutor português - chinês

紧张
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tenso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

keyed up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متوتر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

время
278 milhões de falantes
pt

português

tenso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রিয়ার কাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tendu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tegang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

angespannt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

緊張しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tegang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதட்டமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ताण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gergin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

teso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

napięty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Напружений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încordat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε υπερένταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gespanne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spänd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anspent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tenso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «tenso».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre tenso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TENSO»

Descubra o uso de tenso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Segredo do Diagnóstico Chinês pelo Pulso, O
É especificamente fino em comparação com outra sensação pertencente às principais sensações de pulso, o pulso apertado. O pulso em corda é forte e aramado ou tenso. Pode-se sentir claramente sua firmeza e as bordas bem definidas.
Flaws, Bob
2
AUTO-RENOVAÇAO: ALTO DESEMPENHO EM UM MUNDO ALTAMENTE TENSO
Um convite à auto-avaliação; identifique os fatores que estão levando você até o limite e como o estresse pode estar alterando sua vida e seu comportamento através das atividades propostas.
CYNTHIA D. SCOTT, DENNIS T. JAFFE
3
Comunicacao Em Prosa Moderna
período. "tenso". e. período. "frouxo". ' Se a escolha da oração principal parece não ser, como vimos, tarefa gratuita, sua posição dentro do período tampouco deve resultar apenas do puro acaso, a menos que as ideias se encadeiem a esmo, ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
4
Psicodrama e psicoterapia
A ação que o animal desenvolve se efetua num campo tenso ou campo relaxado , dependendo de quão próximo está o animal da concretização de sua meta e da intensidade de sua apetência. Exemplifiquemos com um modelo da etologia.
Alfredo Correia Soeiro, 1995
5
Dicionário de Lingüística
assinalam um enunciado mais ou menos tenso. Como qualquer conceito tende a explicitar a enunciação, o conceito de tensão entra em conflito teórico com o uso que ele se faz: enquanto a tensão entre mim e o mundo é, por essência, ...
‎2007
6
Liberto de tudo
Fui a Lonavla porque estava muito tenso e desejava relaxar. Vários fatores do meu passado recente tinham contribuído para sobrecarregar os meus nervos já abalados, e eu estava irritadiço, apreensivo, inquieto, ressentido com as pessoas ...
CARLOS G. VALLES
7
Teatro pedagógico: bastidores da iniciação médica
Há um enriquecimento do campo quando está relaxado, e um empobrecimento quando está tenso. O enriquecimento não se dá apenas no que concerne às possibilidades de conduta, mas também no que diz respeito às relações. No campo ...
Arthur Kaufman, 1991
8
100 jogos para grupos
O indivíduo em campo tenso impede esta ampliação de respostas. O conceito de campo relaxado e campo tenso foi introduzido por Bally. Exemplificando, podemos emitir um foco de luz sob um prisma num único sentido e obtermos um feixe ...
Ronaldo Yudi K. Yozo, 1996
9
Espectro Da Consciência, O
M: Estou tenso. Minhas mãos estão tensas. F: Suas mãos estão tensas. Elas não têm nada a ver com você. M: Eu estou tenso. F: Você está tenso. Como está tenso? O que está fazendo? Vê a tendência sistemática para a [alienando aspectos ...
Ken Wilber, 2007
10
Indio da Costa
A passagem constante pela Baía de Mombaça, em Angra dos Reis, forjou uma tentação na alma do arquiteto: as formações rochosas que afloravam do mar convidavam à construção de uma casa aberta, coberta apenas por uma tenso- ...
Indio da Costa, Roberto Segre, Alexandre Werneck, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tenso no contexto das seguintes notícias.
1
Com clima tenso, Luqueño e Furacão decidem vaga na Sul …
Com clima tenso, Luqueño e Furacão decidem vaga na Sul-Americana. Atlético-PR tem vantagem por ter vencido em casa, mas Sportivo Luqueño conta com ... «Globo.com, out 15»
2
Vereador do Solidariedade enfrenta clima tenso após …
O vereador de João Pessoa, Felipe Leitão presidente do Solidariedade na Capital, está enfrentando um clima tenso dentro da legenda nas últimas semanas. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, out 15»
3
Sueli é morta e Paula Burlamaqui deixa "A Regra do Jogo": "Foi …
"Foi uma cena bem emocionante, foi bem tenso. Eu já sabia que ia morrer desde o início das gravações da novela e de forma violenta, mas é sempre tenso, ... «UOL, out 15»
4
Horóscopo: previsão do dia de hoje 21/10/2015
Veja tudo sobre seu signo, combinações astrais, horóscopo. Mercúrio em seu signo começa a receber um tenso aspecto de Urano e Plutão indicando dias mais ... «Link da TV, out 15»
5
Foto: Valter Campanato/Agência Brasil
Foi um período muito tenso o desses últimos meses? ... Nós vivemos um momento muito tenso porque, depois da coletiva dada pelos ministros no domingo, foi ... «Diário de Pernambuco, out 15»
6
Tenso: Tornado passa por cidades do interior do Paraná
O clima está tenso no Paraná. O Simepar confirmou na tarde desta sexta-feira (9) a passagem de um tornado de intensidade leve em uma comunidade no ... «Paraná-Online, out 15»
7
Perfil de crédito da Petrobras seguirá tenso, diz Moody's
Em meio a condições difíceis de operação e financeiras, o perfil de crédito da Petrobras seguirá tenso, apesar da redução de 30% nos gastos e investimentos ... «Globo.com, out 15»
8
Flanelinhas e GMA: clima tenso no mercado
Continua tenso o clima no centro da capital sergipana. Na manhã desta sexta-feira, 2, a Guarda Municipal de Aracaju aumentou o efetivo e a Superintendência ... «Infonet, out 15»
9
Após ônibus apedrejados, clima é tenso no Providência
O clima é tenso no acesso ao Morro da Providência, onde poucos circulam pelas ruas e vielas, na manhã desta quarta-feira, 30. Moradores que saem para ir ao ... «Diário do Grande ABC, set 15»
10
Assista a um tenso comercial de 'The Walking Dead'
No fim de semana, Tom Payne ('O Físico') foi o escolhido para viver Paul 'Jesus' Monroe, querido personagem dos quadrinhos e apresentado na HQ The ... «CinePOP Cinema, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/tenso>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT