Baixe o aplicativo
educalingo
tolice
" Depois de se fazer amor, o primeiro a falar diz uma tolice."
Henri Montherlant

Significado de "tolice" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TOLICE

to · li · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOLICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tolice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TOLICE

Alice · artolice · cabriolice · carambolice · carolice · cálice · espanholice · farolice · farsolice · felice · gabarolice · gabolice · granjolice · hélice · marangolice · mariolice · pacholice · parolice · sílice · tríplice

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TOLICE

tolhedoiro · tolhedouro · tolhedura · tolheita · tolheito · tolher · tolhiço · tolhido · tolhimento · tolho · toliçada · tolidade · tolina · tolinar · tolineiro · tolipeutes · tolipirina · tolismo · tolitates · tolo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TOLICE

apólice · bacharelice · bajulice · chulice · cúmplice · donzelice · dúplice · infelice · maquiavelice · mercantilice · multíplice · pólice · rabulice · ralice · regalice · relice · símplice · súplice · tagarelice · turboélice

Sinônimos e antônimos de tolice no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOLICE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «tolice» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TOLICE»

tolice · asneira · asnice · baboseira · dislate · disparate · necedade · pedantice · sandice · toleima · cego · quest · tumblr · orkut · tolisse · viver · vida · assim · tolice · dicionário · português · palavra · ação · tola · inoportuna · dizer · tolices · motivo · fútil · coisa · insignificant · informal · atitude · boba · impensada · bobeira · ausência · inteligência · algo · feito · reflexão · erro · cometido · toda · convenção · aceita · seja · pois · tornou · conveniente · maioria · priberam · língua · portuguesa · pensador · frases · pensamentos · mensagens · textos · poemas · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · nonsense · person · actions · ações · pessoa · rhubarb · slang · ingl · antônimo · antônimos · esperteza · juízo · acerto · lucidez · sutileza · cabi · léxico · subst · espasmos · início · contacto · redes · sociais · blogues · sigo · antigos ·

Tradutor on-line com a tradução de tolice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOLICE

Conheça a tradução de tolice a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de tolice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tolice» em português.
zh

Tradutor português - chinês

愚蠢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tolice
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Foolishness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मूर्खता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غباء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

безрассудство
278 milhões de falantes
pt

português

tolice
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্বুদ্ধিতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sottise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kebodohan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dummheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

愚かさ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어리 석음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bodho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luống cuống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முட்டாள்தனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तो मूर्ख आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aptallık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sciocchezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

głupota
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нерозсудливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nebunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaasheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dårskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tåpelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tolice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOLICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tolice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «tolice».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre tolice

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «TOLICE»

Citações e frases célebres com a palavra tolice.
1
Sébastien-Roch Chamfort
Amor, encantadora loucura; ambição, grave tolice.
2
Paul Léautaud
Não tenho visto na vida nada de grande senão a crueldade e a tolice.
3
Charles Ligne
Nem toda a gente tem o direito de ser modesta; a modéstia é uma fatuidade ou uma tolice, quando se não tem um mérito brilhante.
4
Henri Montherlant
Depois de se fazer amor, o primeiro a falar diz uma tolice.
5
Arthur Schopenhauer
A honra cavalheiresca é filha da arrogância e da tolice.
6
Paul Valéry
A meditação é um vício solitário que cava no aborrecimento um buraco negro que a tolice vem preencher.
7
Francis Bacon
Em geral, na natureza humana existe mais tolice do que sabedoria.
8
Eurípedes
Tente colocar bom senso na cabeça de um tolo e ele dirá que é tolice.
9
Giacomo Leopardi
O efeito mais determinado, e quase a soma dos efeitos que produz num homem de raro e elevado espírito o conhecimento e a experiência dos homens, é o acto de torná-lo muito indulgente em relação a qualquer fraqueza maior e excessiva, qualquer pequenez, tolice, ignorância, estupidez, maldade, vício e defeito alheio, natural ou adquirido...
10
William Shakespeare
Amar é ser vencida a razão pela tolice.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TOLICE»

Descubra o uso de tolice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tolice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crítica à tolice feminina
Em 'Crítica à tolice feminina', a socióloga Agenita Ameno procura desmistificar as conquistas feministas do século XX e mostrar como a economia capitalista foi a principal responsável pelo primeiro passo na busca da igualdade entre ...
Agenita Ameno, 2001
2
Primeira Carta Do Apóstolo Paulo À Comunidade de Corinto, a
V 18: Pois a palavra da cruz é tolice para os que se perdem, para nós, porém, que somos salvos, é poder de Deus. V 19: Porque está escrito: Destruirei a sabedoria dos sábios e aniquilarei a inteligência dos inteligentes. V20: Onde está um ...
GOTTFRIED BRAKEMEIER
3
Eles Falam em Outras Línguas
A. Tolice. de. Stone. Comecei a sentir que manter-me à distância dessa gente seria atitude bem simples. Achava-me sentado no principal salão de leitura da Biblioteca Pública de New York, com uma pilha de livros já esgotados na imprensa ...
John L. Sherrill, 1969
4
O Eu nos Ensaios de Montaigne
Um pequeno exemplo dos desdobramentos presentes nos Ensaios se encontra numa passagem de "Da arte de conversar": "[B] A tolice é uma qualidade má, porém não poder suportá-la, e irritar-se por causa dela, como me acontece, é uma ...
Telma de Souza Birchal, 2007
5
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
Sobre a tolice A tolice15 é um inimigo mais perigoso do bem do que a maldade. Contra o mal se pode protestar, é possível desmascará-lo, pode-se, em caso de necessidade, impedi-lo com o uso da violência. O mal sempre já traz em si o ...
Dietrich Bonhoeffer, 2003
6
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
A tolice de que fala o texto é justamente a aceitação da impotência do homem para salvar-se só com os recursos autônomos de sua inteligência, ou, em outras palavras, a aceitação da criaturidade no campo salvífico. E isso parece tolice ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
7
De Dentro para Fora
Fiz o mais comum de todos os erros Coisa que acontece com pessoas o tempo todo Troquei uma certeza por uma dúvida Esperando que a dúvida se torne uma certeza Tolice minha Minha dúvida se perdeu E minha certeza me deixou ...
PEDRO MARCELINO
8
O livro mais mal-humorado da Bíblia: a acidez da vida e a ...
O Eclesiastes fala sobre isso, e chama de tolice. O tolo é apressado de coração e precipitado de lábios; compromete-se a fazer coisas quando levado pela emoção, pelo impulso. Sabedor dessa dificuldade, Tiagoadverte: “Meus queridos ...
Ed René Kivitz, 2014
9
ORGULHO
Os filhos agora confiavam nela, de que não faria besteiras em nome de uma tolice. Chegou a rir disso. Tolice... Um casamento de quase Vinte anos! Tolice, tolice, tolice, repetia para si mesma no carro. Carregava essa esperança da Viagem ...
Lajosy Silva, 2013
10
Grande Arcano, O
Ora! miséria e tolice! . . . Mais ainda, mais ainda, tolice, tolice e miséria! Pai, perdoai-lhes, dizia Jesus porque não sabem o que fazem. — Pessoas de bom senso, quem quer que sejais, acrescentarei eu, não os escuteis, porque não sabem o ...
Eliphas Levi

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOLICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tolice no contexto das seguintes notícias.
1
Basta uma fricção para começar um fogo em Angola
"Apesar das muitas analogias com a 'Primavera Árabe', seria uma tolice desvalorizar o poder do regime de Dos Santos", diz o autor, explicando que "o MPLA é ... «Correio da Manhã, nov 15»
2
Tijolaço: Não enfrentar Cunha é entregar-se ao desastre
Mas é uma rematada tolice a dos que acham que ela, questionada, devesse ser também mais uma da turma do “não está acontecendo nada”. A oposição de ... «Brasil 247, out 15»
3
A votação do TCU, seu efeito no impeachment e uma tolice do …
Olhem aqui: a quantidade de bobagens que o próprio governo conseguiu produzir sobre o julgamento do TCU chega a espantar, o que me leva a crer que ... «veja.com, out 15»
4
Picciani, da Alerj, defende respeito ao voto
... critica movimento comandado por Aécio Neves (PSDB) para derrubar a presidente Dilma Rousseff; “é um ressentimento, é uma tolice, é um equívoco político. «Brasil 247, out 15»
5
Costa "passou atestados de tolice" aos portugueses e "syrizou" o PS
“Costa já disse tudo e o seu contrário”; “insiste em passar um atestado de tolice a toda a gente” – ao dizer que não foi um governo PS que deixou o país na ... «Notícias ao Minuto, set 15»
6
Campeão do Ultimate descarta boicote para ajudar Nick Diaz: 'Tolice'
Eu acho que é tolice para os lutadores não atuar em Las Vegas por conta dos erros de outra pessoa - garantiu o número dois do ranking peso por peso do ... «Terra Brasil, set 15»
7
Tolice Vojtěška - Medicago sativa
Vojtěška neboli tolice setá či tolice vojtěška získala svůj lidový název lucern z anglického označení lucerne. „Z arabského pojmenování „al-fac-facah“ (tedy otec ... «PŘÍRODA.cz, ago 15»
8
Rodrigo Andrade elogia trabalho de Lucas Lucco como ator
“É uma tolice isso. Uma bobagem. Nos Estados Unidos, você vê um artista e o cara tem que cantar, atuar e dançar bem. Tem que ser completo. Aqui, o cara ... «Globo.com, jul 15»
9
'Por que artista tem que ser progressista? Isso é besteira', diz …
Isso aí é uma tolice”, afirma Caetano. E continua: “Alguns colegas nossos são líderes de atitudes reacionárias públicas. Por que artista tem que ser de esquerda ... «CartaCapital, jun 15»
10
Paulo Macedo diz que é "tolice" falar em cortes cegos na saúde
"Uma das maiores tolices na área da saúde é dizer que houve cortes cegos. Os cortes foram totalmente assimétricos, cerca de dois terços da despesa que foi ... «Económico, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tolice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/tolice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT