Baixe o aplicativo
educalingo
trânsito
" Disse eu atrás que o saber embaraça a criatividade. Na realidade talvez não embarace. Mas ele opera como os sinais de trânsito e canalizam a criação para um terreno já percorrido."
Vergílio Ferreira

Significado de "trânsito" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRÂNSITO

trân · si · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRÂNSITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trânsito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRÂNSITO EM PORTUGUÊS

Trânsito

Trânsito é a utilização das vias por veículos motorizados, veículos não motorizados, pedestres e animais de tração, para fins de circulação, parada ou estacionamento ou parada passageira. Leis de trânsito são as leis que regem o tráfego e regulamentam os veículos, enquanto que leis da estrada são tanto as leis quanto as regras informais que se desenvolveram ao longo do tempo para facilitar e ordenar o fluxo mal preciso do trânsito.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TRÂNSITO

adquisito · andesito · apósito · aquisito · compósito · depósito · despropósito · ectoparasito · esquisito · opósito · parasito · prepósito · propósito · pré-requisito · quesito · requisito · rosito · sito · tisito · ínsito

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TRÂNSITO

trágio · trágula · trágulo · trágus · trápala · trápola · trás · trâmite · trâmuei · trânsfuga · treala · trealose · trebelhar · trebelho · trebilongo · treboçu · trebol · trebola · trebolha · trebulo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TRÂNSITO

anamesito · autosito · desapropósito · ecosito · eletrodepósito · endoparasito · entoparasito · entrepósito · felsito · fitoparasito · hemiparasito · hemoparasito · holoparasito · interpósito · magnesito · prussito · quermesito · repósito · rodocrosito · zooparasito

Sinônimos e antônimos de trânsito no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRÂNSITO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «trânsito» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TRÂNSITO»

trânsito · acesso · circulação · agora · maplink · educação · para · horas · estradas · leis · trânsito · utilização · vias · veículos · motorizados · não · pedestres · animais · tração · fins · parada · estacionamento · passageira · são · regem · paulo · radar · notícias · câmeras · condições · janeiro · jornal · globo · linha · vermelha · amarela · ponte · niterói · barra · tijuca · feriados · site · denatran · departamento · nacional · campanhas · semana · prêmio · workshop · links · selo_acesso_horizontal_jpg · diário · catarinense · clicrbs · leia · acompanhe · informações · sobre · rodízio · pedágios · inspeção · veicular · obras · transporte · público · mais · capitais · principais · cidades · terra · confira · grandes · brasileiras · acidentes · blitze · sulamérica · ajudando · você · enfrentar · aborrecimentos · rádio · lançada · fevereiro · seguros · vindo · novo · portal · além · toda · programação · informação · aqui · encontrar · muitas · centro · operações · prefeitura · monitora · permanentemente · cidade · desde · criação · houve · crescimento · quantidade · instaladas · detran · estadual · polícia · militar · levam · escolas · jundiaí · conscientiza ·

Tradutor on-line com a tradução de trânsito em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRÂNSITO

Conheça a tradução de trânsito a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de trânsito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trânsito» em português.
zh

Tradutor português - chinês

交通
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tránsito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Traffic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यातायात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

трафик
278 milhões de falantes
pt

português

trânsito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ট্রাফিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Transit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trafik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verkehr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トラフィック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

교통
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lalu lintas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao thông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाहतूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trafik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

traffico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ruch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

трафік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trafic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαμετακόμιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trafik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trafikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trânsito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRÂNSITO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trânsito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «trânsito».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre trânsito

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES COM «TRÂNSITO»

Citações e frases célebres com a palavra trânsito.
1
Casimiro Brito
Apenas a consciência da mortalidade pode conduzir à convivência da imortalidade, à aceitação desprendida do trânsito da matéria.
2
Charles Dickens
O moralista é como um sinal de trânsito que indica para onde se pode ir para uma cidade, mas não vai.
3
Pitágoras
O pensamento é uma ideia em trânsito.
4
Vergílio Ferreira
Disse eu atrás que o saber embaraça a criatividade. Na realidade talvez não embarace. Mas ele opera como os sinais de trânsito e canalizam a criação para um terreno já percorrido.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRÂNSITO»

Descubra o uso de trânsito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trânsito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comportamento humano no trânsito
O livro apresenta reflexões sobre os diversos aspectos que podem ser estudados e pesquisados dentro do campo do comportamento humano no trânsito - história, interface ambiente-trânsito, fator humano, competências sociais, educacionais, ...
‎2003
2
Como não enlouquecer no trânsito
Um manual bem-humorado de boas e péssimas maneiras ao volante.
Maringoni
3
Brasil: o trânsito da memória
Brasil: O Trânsito da Memória é uma coletânea de ensaios que procura examinar os fatos das últimas décadas e refletir sobre o sentido da democracia e sua viabilidade, num país cujas estruturas políticas e sociais se mantiveram ...
Saúl Sosnowski, 1994
4
Passageiros em Trânsito
Na Ilha de Moçambique um estranho estrangeiro tenta esquecer quem foi para melhor ser esquecido. Conseguirá eludir o passado? São passageiros em trânsito (como todos nós), mas nenhum conhece realmente o seu destino.
José Eduardo Agualusa, 2012
5
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
'Circular é preciso, viver não é preciso' é uma investigação do Estado na circulação urbana aliando dois campos do conhecimento: o do transporte, ligado tradicionalmente à área de engenharia e, portanto, de cunho quantitativo; e o ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
6
Vidas em trânsito: as ficções de Samuel Rawet e Milton Hatoum
Este livro apresenta - Capítulo 1 Samuel Rawet e Milton Hatoum - estratégias para lidar com a diferença - Diferença e diversidade; Vidas traduzidas - identidade e identificações; Com que linguagem narrar?
Stefania Chiarelli, 2007
7
Infrações de Trânsito
Celso Luiz Martins é professor a mais de 40 anos.
Martins,celso
8
São Paulo: metrópole em trânsito : percursos urbanos e culturais
São Paulo, cidade imensa que rompeu seus limites urbanos, caracteriza-se pela diversidade e pelos contrastes - sofisticação e precariedade, convivência e solidão, cidadania e vandalismo, solidariedade e descaso, oportunidade e ...
Candido Malta Campos, Lúcia Helena Gama, Vladimir Sacchetta, 2004
9
Código de Trânsito Brasileiro Comentado
Para desenvolver Código de Trânsito Brasileiro Comentado, Celso Luiz Martins construiu um material objetivo e esclarecedor.
Martins,celso
10
Rota de colisão – A cidade, o trânsito e você
A esmagadora maioria das ocorrências de trânsito acontece por causas bem previsíveis.
EDUARDO BIAVATI, HELOISA MARTINS

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRÂNSITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trânsito no contexto das seguintes notícias.
1
Saída para o feriado tem trânsito tranquilo na Grande BH
Os motoristas que decidiram deixar Belo Horizonte neste sábado para o feriado prolongado de Finados enfrentam trânsito tranquilo nesta manhã. De acordo ... «Estado de Minas, nov 15»
2
SP tem semestre com o menor número de mortes no trânsito em …
A queda de 19% nas mortes em acidentes de trânsito nos primeiros seis meses deste ano foi a maior da cidade de São Paulo em ao menos uma década. «Ciencia and Vida, set 15»
3
Acidentes de trânsito nas rodovias federais custaram R$ 12,3 …
Além dos traumas causados às vítimas e seus parentes, os 169.163 acidentes que aconteceram nas rodovias federais em 2014 custaram ao país R$ 12,3 ... «EBC, set 15»
4
Motos já são a principal causa de acidentes no trânsito, diz …
Os acidentes envolvendo motos já são a principal causa de ocorrências de trânsito no país, ultrapassando os atropelamentos de pedestres. Atualmente, mais ... «EBC, set 15»
5
Semana Nacional de Trânsito tem atividades em Belo Horizonte
As atividades da Semana Nacional de Trânsito serão realizadas nos dias 17, 18, 21 e 22 de setembro, das 9h às 17h. Estão previstas simulações de resgate a ... «Globo.com, set 15»
6
Trânsito nas rodovias de SC começa a intensificar na tarde desta …
Com a chegada do feriadão de 7 de setembro, o trânsito nas estradas catarinenses deve ficar mais intenso a partir do final da tarde desta sexta-feira (4). «Globo.com, set 15»
7
CCJ aprova permissão de porte de armas para agentes de trânsito
A Comissão de Constituição e Justiça da Câmara aprovou hoje (26) o projeto de lei (PL 3.624/08) que permite que agentes de fiscalização de trânsito portem ... «EBC, ago 15»
8
Rio muda trânsito no domingo para evento-teste de prova de …
Turistas e moradores do Rio de Janeiro vão enfrentar mudanças no tráfego da cidade neste domingo, quando ocorrerá o evento-teste da prova olímpica de ... «EBC, ago 15»
9
Supremo decide que guarda municipal pode aplicar multas de trânsito
O Supremo Tribunal Federal (STF) decidiu hoje (6) que guardas municipais podem impor multas e fiscalizar o trânsito das cidades. A atribuição foi questionada ... «EBC, ago 15»
10
Dirigir na faixa de ônibus vira infração gravíssima
Além disso, condutores que exercem atividade remunerada, habilitados nas categorias C, D ou E, serão convocados pelo órgão executivo de trânsito estadual ... «EBC, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trânsito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/transito>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT