Significado de "trovejar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE TROVEJAR

tro · ve · jar

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROVEJAR

Trovejar é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO TROVEJAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu trovejo

tu trovejas

ele troveja

nós trovejamos

vós trovejais

eles trovejam

Pretérito imperfeito

eu trovejava

tu trovejavas

ele trovejava

nós trovejávamos

vós trovejáveis

eles trovejavam

Pretérito perfeito

eu trovejei

tu trovejaste

ele trovejou

nós trovejamos

vós trovejastes

eles trovejaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu trovejara

tu trovejaras

ele trovejara

nós trovejáramos

vós trovejáreis

eles trovejaram

Futuro do Presente

eu trovejarei

tu trovejarás

ele trovejará

nós trovejaremos

vós trovejareis

eles trovejarão

Futuro do Pretérito

eu trovejaria

tu trovejarias

ele trovejaria

nós trovejaríamos

vós trovejaríeis

eles trovejariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu troveje

que tu trovejes

que ele troveje

que nós trovejemos

que vós trovejeis

que eles trovejem

Pretérito imperfeito

se eu trovejasse

se tu trovejasses

se ele trovejasse

se nós trovejássemos

se vós trovejásseis

se eles trovejassem

Futuro

quando eu trovejar

quando tu trovejares

quando ele trovejar

quando nós trovejarmos

quando vós trovejardes

quando eles trovejarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

troveja tu

troveje ele

trovejemosnós

trovejaivós

trovejemeles

Negativo

não trovejes tu

não troveje ele

não trovejemos nós

não trovejeis vós

não trovejem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

trovejar eu

trovejares tu

trovejar ele

trovejarmos nós

trovejardes vós

trovejarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

trovejar

Gerúndio

trovejando

Particípio

trovejado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «TROVEJAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «trovejar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de trovejar

estrondar · estrondear · troar · tronar · trovoar

TRADUÇÃO DE TROVEJAR

Conheça a tradução de trovejar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de trovejar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trovejar» em português.

• Tradutor português - chinês: 雷声
• Tradutor português - espanhol: Trueno
• Tradutor português - inglês: thunder
• Tradutor português - hindi: गड़गड़ाहट
• Tradutor português - arabe: رعد
• Tradutor português - russo: гром
• português: trovejar
• Tradutor português - bengali: বজ্রধ্বনি
• Tradutor português - francês: tonnerre
• Tradutor português - malaio: guruh
• Tradutor português - alemão: Donner
• Tradutor português - japonês: サンダー
• Tradutor português - coreano: 우뢰
• Tradutor português - javanês: gludhug
• Tradutor português - vietnamita: sấm
• Tradutor português - tâmil: இடி
• Tradutor português - marata: मेघगर्जना
• Tradutor português - turco: gök gürültüsü
• Tradutor português - italiano: tuono
• Tradutor português - polonês: grzmot
• Tradutor português - ucraniano: Грім
• Tradutor português - romeno: tunet
• Tradutor português - grego: Βροντή
• Tradutor português - africâner: donderweer
• Tradutor português - sueco: åska
• Tradutor português - norueguês: torden

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TROVEJAR»

Descubra o uso de trovejar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trovejar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

O TROVEJAR DO SILENCIO

'O trovejar do silêncio - Um caminho para a consciência espiritual' trata da revelação espiritual. A finalidade do livro é revelar a consciência transcendental que habita dentro de cada criatura humana.

JOEL S. GOLDSMITH, PIETRO NASSETTI

Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia

Eis um de seus cantos, que Ajowyhá ouviu: Eawyripé ke enaro-narongoho eha Em tua casa, vai trovejar-vejar Enaro-narongoho eha Vai trovejar-vejar Enaro- narongoho eha Vai trovejar-vejar Paranomokoa eremono-monon-owé O longo rio ...

Carlos Fausto, 2001

Almanaque da Curiosidade

Porque. há. uma. espécie. de. «trovejar». no. cappuccino? 79. Há por todo o lado algo de novo a descobrir! Para mim, os fenómenos do dia-a-dia de que não nos apercebemos são os mais excitantes. Fazem-me lembrar as histórias policiais, ...

RANGA YOGESHWAR, 2011

Nhande Rembypy

Xi Ru - meu pai Esse já é diferente, companheiro do que vai trovejar agora. Meu Grande Pai É aquele o mesmo que vai trovejar o Xi Ru Vusu. Esse troveja quando madurece o guaimbé. Quando ele não troveja vamos saber que vai vir ...

‎2003

Em busca dos tesouros do idioma: Português sem regras

Mas se outra pessoa, ao repassar o que foi dito, alterar um pouco a transmissão desse pensamento e disser da seguinte forma: “Se houver nuvens escuras pode ser que chova, se trovejar muito ”; essa noVa maneira de frasear poderá estar ...

Jandir Queiroz

Revista do Museu Paulista

TÜRERA : Trovejar (Viso.) TORI, montait Fino (111011011). 'PONG : Vestir - I Peuter-ó : Botinas -- pen, pe' 2 - '1%'.ij дюйм kotzt' rá : А miti do Foiano de tal veste o iilliiullo ~- Мл, mili - knuff, filliinllo — 3 -- In forli--a--barote b quintal. ТОНО ': ...

Museu Paulista

A ideologia alemã

Na Ode ao Crime, diz-se: “Não estrondeia ao longe o trovejar, E não vês como o céu, Cheio de pressentimentos, silencia e escurece?” (p. 319 “do Livro”) Troveja e o céu silencia. Sancho tem notícia, portanto, de um outro lugar onde troveja ...

Karl Marx, Friedrich Engels, 2007

A ideologia alemã

Na Ode ao Crime, diz-se: “Não estrondeia ao longe o trovejar, E não vês como o céu, Cheio de pressentimentos, silencia e escurece?” (p. 319 “do Livro”) Troveja e o céu silencia. Sancho tem notícia, portanto, de um outro lugar onde troveja ...

Marx e Engels

O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...

Eis a razão porque essa voz de trovão que havia de inculcar a utilidade da união , e trovejar contra os Brazilienses, agora inculca a utilidade da independencia, e troveja contra os Portuguezes. Ora querem no mais claro ! Ouça-mo-lo trovejar.

Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820

Vinte e Zinco

E o céu, tambémem suas visões,se apocalipsa. Como se de uma imensa almofada irrompesse um infinito algodão, capaz deencher os horizontes. Eessa branquidão, em propulsações, se espalha, afogando o azulceleste. Começa a trovejar.

Mia Couto, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROVEJAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trovejar no contexto das seguintes notícias.

Pequim 2008: Bom dia, China

Ele fez trovejar no estádio. Depois da tempestade, ele ainda venceu os 200m com novo recorde mundial e o revezamento 4x100m. Virá ao Rio em busca do ... «iG Esporte, out 15»

Keith Richards critica Led Zeppelin e The Who: "Nunca me …

"Adoro o Jimmy Page, mas enquanto banda não [gosto dos Led Zeppelin], com o John Bonham a trovejar pela estrada fora num camião descontrolado", disse ... «Blitz, out 15»

Fatal Illusion: O primeiro single do novo álbum dos Megadeth

... sem esquecer a bateria e o baixo a trovejar e que seria um regresso às raízes, um álbum thrash metal. Ao ouvir “Fatal Illusion” (que pode ser ouvida abaixo) é ... «Blasting News, out 15»

Os nossos "Yes, Bwana!" e os novos "Hai, Bwana!" do Financial Times

nativos, prostrados - como os antigos criados negros na frente de seus mestres estrangeiros nos filmes de Tarzan - diante do trovejar do Grande Totem Branco ... «Jornal do Brasil, jul 15»

Madeira cheia de calor

Há possibilidade de ocorrência de aguaceiros no interior durante a tarde, em especial nas zonas montanhosas, podendo também trovejar. No Sul, prevê-se ... «Renascença, jul 15»

Super Bock Super Rock: Savages trazem o rock (e muita música …

E com o espaço por baixo da pala do Pavilhão de Portugal bastante bem composto, seguiu com mais música nova e logo de seguida o trovejar das guitarras de ... «Blitz, jul 15»

“Tirem-nos o dinheiro. Tirem-nos o que quiserem. Só não nos tirem …

Sob um céu carregado que ameaça trovejar, Vicky protege-se debaixo de um chapéu de chuva com a bandeira da União Europeia. Juntamente com milhares ... «Expresso, jun 15»

Quer "abrir portas"? Faça a oração das 7 chaves de São Pedro

Também lhe é atribuída a responsabilidade de fazer chover. Quando começa a trovejar e as crianças choram com medo, é costume acalmá-las, dizendo: "é a ... «Terra Brasil, jun 15»

Fotografias e altar revelam a existência da 'cidade perdida'

Segundo o memorialista Celso Prado, no lugarejo teria um canal feito em pedras, num barulho brando constante como leve trovejar, razão do topônimo ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, jun 15»

A incivilidade gourmet

Nos idos de 2015, os Senhores da Terra Brasilis e seus encapuçados capitães do mato entregam-se, mais uma vez, com o trovejar da fúria, aos trabalhos de ... «CartaCapital, jun 15»