Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a hăituí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A HĂITUÍ

ung. hajtani
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A HĂITUÍ EM ROMENO

a hăituí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A HĂITUÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a hăituí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a hăituí no dicionário romeno

A HÔITUÍESEC TRANS. 1) (animais domésticos) Fazendo-o ir (em uma determinada direção), banindo o último; para ir. 2) fam. (pessoas) Para perseguir constantemente com o propósito de fazer o mal; persistentemente perseguido. [Sil. HAI-tui] A HĂITUÍ ~iésc tranz. 1) (animale domestice) A face să meargă (într-o anumită direcție), alungând din urmă; a goni. 2) fam. (persoane) A urmări permanent cu scopul de a face un rău; a prigoni cu insistență. [Sil. hăi-tui]

Clique para ver a definição original de «a hăituí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A HĂITUÍ


a chituí
a chituí
a constituí
a constituí
a destituí
a destituí
a instituí
a instituí
a mituí
a mituí
a nituí
a nituí
a reconstituí
a reconstituí
a restituí
a restituí
a se constituí
a se constituí
a substituí
a substituí
cfituí
cfituí
chituí
chituí
constituí
constituí
destituí
destituí
fituí
fituí
fuituí
fuituí
hăituí
hăituí
instituí
instituí
mituí
mituí
îndrituí
îndrituí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A HĂITUÍ

a harnașá
a hartoí
a hașurá
a havá
a hăbucí
a hăcuí
a hăí
a hăimăní
a hălăduí
a hălălăí
a hămăí
a hămesí
a hăpăí
a hărăgí
a hărăzí
a hărțuí
a hătmăní
a hățuí
a hă
a hăulí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A HĂITUÍ

a alcătuí
a benchetuí
a bruftuí
a bântuí
a cheltuí
a cinătuí
a călăfătuí
a căpătuí
nituí
omlituí
profituí
prostituí
reconstituí
restituí
sfituí
substituí
șeituí
șimituí
șlituí
șnituí

Sinônimos e antônimos de a hăituí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A HĂITUÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a hăituí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A HĂITUÍ

Conheça a tradução de a hăituí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a hăituí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a hăituí» em romeno.

Tradutor português - chinês

海地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Haití
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haiti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هايتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гаити
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Haiti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haïti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haiti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haiti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haiti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Haiti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெய்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हैती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haiti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Haiti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haiti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гаїті
40 milhões de falantes

romeno

a hăituí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αϊτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haiti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haiti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haiti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a hăituí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A HĂITUÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a hăituí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a hăituí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A HĂITUÍ»

Descubra o uso de a hăituí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a hăituí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The United States Occupation of Haiti, 1915-1934
"Detailed and useful history of US intervention in Haiti (1915-34); originally published in 1971, and re-released in 1995 at the time of the US invasion of Haiti.
Hans Schmidt, 1971
2
A Taste of Haiti
With African, French, Arabic and Amerindian influences, the food and culture of Haiti are fascinating subjects to explore.
Mirta Yurnet-Thomas, 2003
3
Haiti Unbound: A Spiralist Challenge to the Postcolonial Canon
In Haiti Unbound, Kaiama L. Glover offers a close look at the works of three such writers: the Haitian Spiralists Frankétienne, Jean-Claude Fignolé, and René Philoctète.
Kaiama L. Glover, 2010
4
Haiti's Influence on Antebellum America: Slumbering ...
Alfred N. Hunt discusses the ways these immigrants affected southern agriculture, architecture, language, politics, medicine, religion, and the arts.
Alfred N. Hunt, 2006
5
Taking Haiti: Military Occupation and the Culture of U.S. ...
Pathbreaking and provocative, Taking Haiti illuminates the complex interplay between culture and acts of violence in the making of the American empire.
Mary A. Renda, 2004
6
The Making of Haiti: The Saint Domingue Revolution from Below
In this pioneering study, Carolyn E. Fick argues that the repressed and uneducated slaves were the principal architects both of their own freedom and of the successful movement toward national independence.
Carolyn E. Fick, 1990
7
Haiti Earthquake: Crisis and Response
This is a print on demand edition of a hard to find publication.
Maureen Taft-Morales, 2011
8
Sanctions in Haiti: Human Rights and Democracy Under Assault
Drawing on contemporary research of noted academics and international legal experts, Gibbons places Haiti's experience of sanctions in a wider context.
Elizabeth D. Gibbons, 1999
9
Fixing Haiti: MINUSTAH and Beyond
In this book, some of the world's leading experts on Haiti examine the challenges faced by the first black republic, the tasks undertaken by the UN, and the new role of hemispheric players like Argentina, Brazil and Chile, as well as that ...
Jorge Heine, ‎Andrew Stuart Thompson, 2011
10
VOODOO IN HAITI: CATHOLICISM, PROTESTANTISM & A MO
Through this captivating work, Dr. Andr?
Andre Louis, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A hăituí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-haitui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z