Significado de "abatór" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABATÓR

abatór (abatoáre), s. n. – Clădire unde se taie vitele destinate consumului. – Var. (înv.) abatoriu. < Fr. abattoir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ABATÓR EM ROMENO

abatór

O QUE SIGNIFICA ABATÓR EM ROMENO

definição de abatór no dicionário romeno

ABATÓR ~ oáre n. Empresa onde animais para consumo são cortados.

SINÔNIMOS DE «ABATÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «abatór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

măcelăríe · scáun · zalhaná

TRADUÇÃO DE ABATÓR

Conheça a tradução de abatór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de abatór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abatór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 僧院
• Tradutor português - espanhol: abadía
• Tradutor português - inglês: abbey
• Tradutor português - hindi: ऐबी
• Tradutor português - arabe: دير
• Tradutor português - russo: аббатство
• Tradutor português - português: abadia
• Tradutor português - bengali: মঠ
• Tradutor português - francês: abbaye
• Tradutor português - malaio: biara
• Tradutor português - alemão: Abtei
• Tradutor português - japonês: 修道院
• Tradutor português - coreano: 대 수도원
• Tradutor português - javanês: biara
• Tradutor português - vietnamita: tu viện
• Tradutor português - tâmil: அபே
• Tradutor português - marata: मठ
• Tradutor português - turco: manastır
• Tradutor português - italiano: abbazia
• Tradutor português - polonês: opactwo
• Tradutor português - ucraniano: абатство
• romeno: abatór
• Tradutor português - grego: μονή
• Tradutor português - africâner: Abbey
• Tradutor português - sueco: kloster
• Tradutor português - norueguês: kloster

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ABATÓR»

Descubra o uso de abatór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abatór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 1

ç ; a ~ gindurile odrywac myáli abátere, abáteri rz. z. 1. oderw. od (se) abate 2. odstçpstwo abatizá, abatize rz. z. wojsk. zasiek abatór, abatoáre rz. nij. mies. rzeznia abatie, abafii rz. z. kosc. opactwo abcés, abcése rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 21

3.flg. sap- mak. abate s.m rahip, bas rahip. abatór s.n. mezbaha, salhane, kanara. abatút adj. kirgin, meyus. abcés s. n. çiban, apse. abdica vi. vazgeçmek, feragat etmek, el çermek. abdomén s. n. kann. abdominal adj. kanna deggin. aberant ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Slováci v Rumunsku: zborník materiálov z vedeckej ... - Pagina 84

Dlhá samohláska ó je zasa pomerne častejšia ako napr. v spisovnej slovenčine, lebo tu sa vyskytuje aj v pomerne početných prípadoch slov rumunského pôvodu, prípadne maďarského pôvodu: silóz/s „siláž", abatór „bitúnok", batóza ...

L̕ubica Bartalská, ‎Genovéva Grácová, 1995