Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abandonéz" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABANDONÉZ EM ROMENO

abandonéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ABANDONÉZ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «abandonéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abandonéz no dicionário romeno

abandone v. tr. (fr abandonner). Barb. Deixar. Eu desisto de uma coisa. abandonéz v. tr. (fr. abandonner). Barb. Părăsesc. Cedez un lucru.

Clique para ver a definição original de «abandonéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ABANDONÉZ


abonéz
abonéz
acționéz
acționéz
adiționéz
adiționéz
afecționéz
afecționéz
ambiționéz
ambiționéz
aprovizionéz
aprovizionéz
aragonéz
aragonéz
balonéz
balonéz
betonéz
betonéz
brobonéz
brobonéz
cantonéz
cantonéz
capitonéz
capitonéz
cartonéz
cartonéz
chestionéz
chestionéz
colaționéz
colaționéz
colecționéz
colecționéz
comisionéz
comisionéz
condiționéz
condiționéz
confecționéz
confecționéz
londonéz
londonéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ABANDONÉZ

abagér
abageríe
abagíu
abagiŭ
abajúr
abalienáre
abandón
abandoná
abandonáre
abandonát
abandónic
abanós
abarticulár
abát abătút
abatáj
abáte
abátere
abatere
abatésă
abatíză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ABANDONÉZ

afînéz
aglutinéz
albanéz
alienéz
alucinéz
antrenéz
aplanéz
ardenéz
asanéz
asasinéz
asignéz
beninéz
congestionéz
cramponéz
creĭonéz
decepționéz
gabonéz
japonéz
patagonéz
polonéz

Sinônimos e antônimos de abandonéz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ABANDONÉZ»

Tradutor on-line com a tradução de abandonéz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABANDONÉZ

Conheça a tradução de abandonéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de abandonéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abandonéz» em romeno.

Tradutor português - chinês

抛弃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abandonado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abandoned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्याग दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهجور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заброшенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abandonado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিত্যক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abandonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbengkalai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verlassen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放棄されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nilar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị bỏ rơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைவிடப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terkedilmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbandonato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opuszczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покинутий
40 milhões de falantes

romeno

abandonéz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκαταλειμμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övergiven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abandonéz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABANDONÉZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abandonéz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre abandonéz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ABANDONÉZ»

Descubra o uso de abandonéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abandonéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Briefwechsel Friedrich des Grossen mit Wilhelm 4. von ... - Pagina 88
... nous n'avons de notre côté point trouvé de résistance, nous avons pris les magazins de Budin, Schlan et Welwaren que I'Enemy nous a abandonéz, après quoi nous l'avons suivi jusqu'a Pragues, Mons. de Braun passa la Muldau, sur quoi ...
Friedrich II (koning van Pruisen), ‎Willem IV., ‎Anna (van Hannover), 1869
2
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften ...
... nous n'avons de notre côté point trouvé de résistance, nous avons pris les magazins de Budin, Schlan et Welwaren que l'Enemy nous a abandonéz, après quoi nous l'avons suivi jusqu'à Pragues, Möns, de Braun passa la Muldau, sur quoi ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1869
3
Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften
... nous n'avons de notre côté point trouvé de résistance, nous avons pris les magazins de Budin, Schlan et Welwaren que l'Enemy nous a abandonéz, après quoi nous l'avons suivi jusqu'à Pragues, Möns, de Braun passa la Muldau, sur quoi ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1869
4
The complete works of Voltaire - Volumul 127 - Pagina 201
à Ferney 24e juin 1776 Eh bien, madame, tandis que vous nous abandonéz voilà S' Geran qui nous donne dans Ferney le bal et la comédie. Il a fait bâtir une salle de Spectacles très ornée, très bien entendue et très commode. Deux choses ...
Voltaire, ‎Theodore Besterman, 1975
5
Exercice journalier de piete a l'usage de sa Majeste ... - Pagina 39
Affistez moi de vôtre grace dans tous mes besoins 8c actions, Sc ne m'abandonéz pas à l'heure de mon trépas. Ainsi soit-il. C 4Î ACTE 40 EXERCICE JOURNALIER ACTE D'OFRANDE De soi-même ci la Mère DE PlETÉ. _ 39 Prières pour les ...
[Anonymus AC09847564], 1761
6
Annales de la Société archéologique de Namur
El ceux qui sont abandonéz des autres Maistres qu'ils viennent à luy il les guarira. Item aussy toute fort d'hulcercs vieulx, playes fistuleuses, soit dedens les bras ou iambes, procedantes des pocques ou autrement. Toute sort de nouuelle ...
Société archéologique de Namur, 1872
7
Toutes les œuvres de mlle Antoinette Bourignon - Pagina 219
Car apres que j'estois entierement degagée de la convoitise des biens de ce monde, & que je les avois abandonéz en effect , j 'ay resenty des pensées de convoitise encor longues années aprez. Car certaines personnes pieuses m'avoient ...
Antoinette Bourignon, 1676
8
Gui de Nanteuil: chanson de geste - Pagina 315
... abandonéz. 2665 Li vaslet de Nantoil fu mult pros e senéz, Ses compagnons en moine toz rengés e seréz; Tost e isnellement celei part vint Charle li barbéz E a dit à Gui, ' Vasal, avant venez ! Tendrez vos ceste ville o vos me lla rendrez?
James R. McCormack, 1970
9
Documents sur les trois Etats du pays et comté de Forez: ... - Pagina 94
En quelques endroictz, les cures et aultres bénéfices sont tenus et occuppéz par personnes layz et d'aultres sont quictéz et abandonéz sans qu'il se face aulcun service pour les trop grands subsides qui ont esté levéz et se lèvent ...
Etienne Fournial, ‎Jean Pierre Gutton, 1987
10
Diaire ou Journal de voyage ... en Normandie après la ... - Pagina 88
n'avoir pas esté obéiz , ains abandonéz par ceux de leur compagnie. Mercredi Le mercredy lim% Mgr le chancelier demeura 4 janvier 1640. P , i- • . • - ' Les curés enferme en son cabinet, jusques a onze heures de Rouen trois cmartz , et ne ...
Pierre Séguier, ‎Pierre Amable Floquet, 1842

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abandonéz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/abandonez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z