Significado de "acalmíe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACALMÍE

fr. accalmie

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ACALMÍE EM ROMENO

acalmíe

O QUE SIGNIFICA ACALMÍE EM ROMENO

definição de acalmíe no dicionário romeno

acalmie f. (fr. accalmie, d. calma, calma). Março Acorde momentaneamente o vento e o mar. Fig. Dormir, entorpecimento (na vida de uma pessoa no negócio).

acalmíe f. (fr. accalmie, d. calme, liniștit). Mar. Liniște momentană a vîntuluĭ și a măriĭ. Fig. Repaus, amorțeală (în viața unuĭ popor orĭ în afacerĭ).

SINÔNIMOS DE «ACALMÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «acalmíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de acalmíe

líniște

ANTÔNIMOS DE «ACALMÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «acalmíe» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de acalmíe

agoníe

TRADUÇÃO DE ACALMÍE

Conheça a tradução de acalmíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de acalmíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acalmíe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 麻痹
• Tradutor português - espanhol: calma
• Tradutor português - inglês: lull
• Tradutor português - hindi: मंदी
• Tradutor português - arabe: ركود
• Tradutor português - russo: затишье
• Tradutor português - português: calmaria
• Tradutor português - bengali: ঘুমান
• Tradutor português - francês: accalmie
• Tradutor português - malaio: meredakan
• Tradutor português - alemão: Flaute
• Tradutor português - japonês: 小康状態
• Tradutor português - coreano: 달래다
• Tradutor português - javanês: lull
• Tradutor português - vietnamita: lúc lặng gió
• Tradutor português - tâmil: ஆற்ற
• Tradutor português - marata: वादळापूर्वीची शांतता
• Tradutor português - turco: sükunet
• Tradutor português - italiano: pausa
• Tradutor português - polonês: zastój
• Tradutor português - ucraniano: затишшя
• romeno: acalmíe
• Tradutor português - grego: ησυχάζω
• Tradutor português - africâner: stilte
• Tradutor português - sueco: lull
• Tradutor português - norueguês: lull

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ACALMÍE»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo acalmíe.