Significado de "afluént" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFLUÉNT

fr. affluent, lat. affluens, ~ntis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AFLUÉNT EM ROMENO

afluént

O QUE SIGNIFICA AFLUÉNT EM ROMENO

definição de afluént no dicionário romeno

AFLUÉNT ~ m m. Água de fluxo menor que flui para uma corrente de água maior. [Sil. ing alimenta a]

AFLUÉNT ~ți m. Apă curgătoare mai mică care se varsă într-un curs de apă mai mare. [Sil. a-flu-]

TRADUÇÃO DE AFLUÉNT

Conheça a tradução de afluént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de afluént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afluént» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 支流
• Tradutor português - espanhol: afluente
• Tradutor português - inglês: tributary
• Tradutor português - hindi: सहायक नदी
• Tradutor português - arabe: الرافد
• Tradutor português - russo: приток
• Tradutor português - português: afluente
• Tradutor português - bengali: উপনদী
• Tradutor português - francês: affluent
• Tradutor português - malaio: anak sungai
• Tradutor português - alemão: Nebenfluss
• Tradutor português - japonês: 支流
• Tradutor português - coreano: 지류
• Tradutor português - javanês: anak
• Tradutor português - vietnamita: phụ lưu
• Tradutor português - tâmil: துணை
• Tradutor português - marata: उपनदी
• Tradutor português - turco: ırmağa karışan
• Tradutor português - italiano: tributario
• Tradutor português - polonês: dopływ
• Tradutor português - ucraniano: приплив
• romeno: afluént
• Tradutor português - grego: παραπόταμος
• Tradutor português - africâner: sytak
• Tradutor português - sueco: biflod
• Tradutor português - norueguês: sideelv

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AFLUÉNT»

Descubra o uso de afluént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afluént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 27

AFLUÉNT s. m. Apa curgätoare care este se varsä într-o alta mai marc. EFLUENT s.n. Lichid care iese dintr-o instalatie. ALABASTRU s.n. Varietate albâ de ghips, utilizatä la confectionarea unor obiecte de ornament. ALBÁSTRU , -Ä adj., s.n. ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 13

Afligir. a. y r. afligir, aquejar, congojar, consumir. — r. apesadumbrarse , penar. Afluencia. f. afluencia, facundia , torrente. Afluént. adj. afluente, facundo. Afluxamént. m. aflojadura, aflojamiento. Aduxar. a. aflojar. —lo que está estret. desapretar ...

Magín Ferrer, 1839

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 27

Afligido, da. Алеш. (т'). Me aÍlijo. Alluènci'a. Afluencia. Afluént. adj. Afluente. Afluenlisím; ms , та. Afluenti'sinio ; os , as. Afluenlment. Afluentemente. A/Iuènça.. V. A/Iuència. Afluinl. Afluyendo. Алиби Afluir , en algunas acepciones. Али“ ‚ da.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Colección de temas para ejercitarse en la traducción del ... - Pagina 127

... lesión: daño ó detrimento corporal. (2) Mordaza. (5) volverse. (4) emprendió. (5) despues de. (6) encharcarse: beber agua con esceso. (7) cual ciervo que traspasado con el venablo. mateix lo nostre afluént- poeta perdént sas forsas de dia.

Luis Bordas, 1857

Commentarii Historici Et Morales Perpetui Ad Secundum ... - Pagina 141

Sic enim à natura fach' fumus , ut , confue- tudine fenilm inducía , tanto voluntas noftra potentilas femur ,' quan to objeftum majus eft: adeoque , qui parvorum peccatorum dulccdine à recto abftrahi afluént , proniùs trahetur dulccdine majorum.

Jean-Erard Foullon, 1664

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 20

Afligidissimamdnt. adv. Ab molla aflicció. Afligí- disimamente. Afligir, v. a. Causar aflicció. Afligir. Afligirse, v. r. Pendre aflicció. Afligirse. Afluencia, f. Abundâucia de parâulas. Afluencia. Afluént. adj. Abuudànt de parâulas. Afluente. Afluxàd , da.

Pere Antoni Figuera, 1840

Dicționar de neologisme - Pagina 37

... subsol apar la suprafat» scoartei pàmînesti datoritâ eroziunii. [pi. -u / dupä fr. affleurement] AFLUÉNT s. те. curs de apa care se varat în alta apa mai mare. [pron.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Memoires d'agriculture - Partea 2 - Pagina 69

... et alors l'eau détournée, passant le long des terres par le fossé R, et ensuite dans le fossé de décharge A , va se jeter dans le faux lit (le rivière, près l'empellement (j; et à l'égard de l'afluént des Anses et des Fougeroles, on ferme le barrage ...

Académie d'agriculture de France, 1822

Dicționar român-turc - Pagina 26

2. (a proclama) ilân etmek, bildirmek. II. vr. kendini göstermek, kendini teshir etmek. afla I. vt, vt 1. duymak, ögrenmek, haber almak. 2. (a descoperi) kesfet- mek. II. vr. bulunmak. afluént s.m. kol. afíúxs.n. 1. (mar.) met, kabarma. 2. fig. ADO-AFL.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 11

dujacy siç afluént, afluénti rz. m. hydr. doplyw afluéntá rz. i. 1. napiyw, nawal 2. frekwencja (przybywajacych) aflúx, aflúxuri rz. nij. 1. naplyw, nawal 2. fizj. naplyw afocál, -á, afocáli, -e przym. opt. bezogniskowy afón, -á, afóni, ...

Jan Reychman, 1970