Significado de "adiacént" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADIACÉNT

fr. adjacen, lat. adjacens, ~ntis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADIACÉNT EM ROMENO

adiacént

O QUE SIGNIFICA ADIACÉNT EM ROMENO

definição de adiacént no dicionário romeno

ADIACENTE (), que é acompanhado por sua natureza; ligado a algo comum; contíguo. Obtê-lo. \u0026 # X25ca; Ângulos de ângulos com o mesmo pico e um lado comum. [Sil. -dia-]

ADIACÉNT ~tă (~ți, ~te) Care este alăturat prin natura lui; legat prin ceva comun; contiguu. Noțiuni ~te. ◊ Unghiuri ~te unghiuri care au același vârf și o latură comună. [Sil. -dia-]

SINÔNIMOS DE «ADIACÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «adiacént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de adiacént

alăturát · înrudít · învecinát · vecín

TRADUÇÃO DE ADIACÉNT

Conheça a tradução de adiacént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de adiacént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adiacént» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 邻近的
• Tradutor português - espanhol: adyacente
• Tradutor português - inglês: adjacent
• Tradutor português - hindi: आसन्न
• Tradutor português - arabe: متاخم
• Tradutor português - russo: смежный
• Tradutor português - português: adjacente
• Tradutor português - bengali: সংলগ্ন
• Tradutor português - francês: adjacent
• Tradutor português - malaio: bersebelahan
• Tradutor português - alemão: angrenzend
• Tradutor português - japonês: 隣接
• Tradutor português - coreano: 인접
• Tradutor português - javanês: jejer
• Tradutor português - vietnamita: kề nhau
• Tradutor português - tâmil: அடுத்தடுத்த
• Tradutor português - marata: समीप
• Tradutor português - turco: bitişik
• Tradutor português - italiano: adiacente
• Tradutor português - polonês: przylega
• Tradutor português - ucraniano: суміжний
• romeno: adiacént
• Tradutor português - grego: Δίπλα
• Tradutor português - africâner: aangrensende
• Tradutor português - sueco: intill
• Tradutor português - norueguês: tilstøtende

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ADIACÉNT»

Descubra o uso de adiacént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adiacént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Opere di Antonio Cocchi vol. 1.[-3.]: Consulti medici con ...

... 'lar't'na, ligi}ità del cancro dalla durezaa e. dall'inidiqu del cul9re lnèfeg'giante delle parti adiacént'i, e dallîaciitezzzi delle pu_'nture _dologosc;,_pare che questo non sia'anc0}: giuntio.hl'pessnnoetato di cui egli -è capace.- ' -»'_ Î , 1,” .

Antonio Cocchi, 1824

Additamenta ad Jacobi Theodori Klein naturalem ... - Pagina 80

Pauciores cellulae maiores, quibus duae tantum cellulae minores adiacént, sunt hexagonac. Cellulac Nffifiv-ffl— _vw — **Í—"Ñ'- ~ Cellulae e contra minor-um arearum. dua-rd Are-n 7,# WA...,— MMM*** ..h—Ñ. __ —_. 4 *--A—.A, ciem ...

Nathanael-Godofredus Leske, 1778

Diss. de successionibus ac mutationibus imperiorum ac ... - Pagina 116

80. quæ etiam ad fines, accefi'oria, ac adiacentia extenditur ‚ fiquidem pote-1 fiatis jura ad eum spectare censeantur, cui fines magis adiacént, Hieron. de Mont. infin- reg. r. zo. n. 9. Io. In ipfo tamen territorio potest effe locus exemptus ,'Vant. de ...

Christoph Besold, ‎Georg Ludwig Lindenspür, 1638

Historiae Francorum scriptores coaetanei : ab ipsius ... - Pagina 29

Poft hxc, expraeeepto Principis Childemcrus çunuchus faftus, Patricius Romanorum finium , qui Perfidis prouineix adiacént, ordinatur. CumPerfis maxima ас proípera bella gcífitj ibíque vitam С finiuic. Scdadordinem reuertamur Hiftoriar. , , De ...

Du Chesne, 1641

Christ. Adolphi Klotzii Historia nvmorvm contvmeliosorvm: ... - Pagina 57

... qui victoriae de Iudaeis „reportage дпешо- riam feruent, veih'gium contemtus. Iudaea vicia ita plerumque appnret, vtadfideat foe- mi(ia, fpecie lugentis, palmne, cui adiacént arma, adflatque vir paludamento indutus, D 5 fiue (y) in Cbronico ...

Christinus Adolphus Klotz, 1765

Praenotiones: Opus admirabile, in tres libros distributum - Pagina 197

... Éîuf- modi aurem funt qua; cernunrurinverrebris,mcdulla,in partibus qur adiacént lumbis ...

Hippocrates, ‎Ludov Duret, 1665

Medulla theologiae moralis facili ac perspicuâ methodo ... - Pagina 534

Publica ткет, qualis in naufragio , prxlio , hof îО mi, vbì alij adiacént, vel per ínterprerem Напои о 3351! (Шкет хеГредш peccatorum occultorurn) niñ kx спалив: fui eum ., qui 'm articulo moxtis dubita: de contńtione 3 ас tum adhuc (“Шейк еа` ...

Hermann Busenbaum, 1652

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 8

ptac adiacént, -á, adiacénfi, -te przym. 1. przylegajacy, przylegly 2. geom. przylegly adicá przysl. 1. czyli, to znaczy 2. (po wyrazie pytajnym) mianowicie, wlasciwie (np. ce adicá co mianowicie, co wlasciwie); la o ~ pouf. a) ...

Jan Reychman, 1970

Sancti Thomae Aquinatis ... Opuscula omnia, nec non ...

Licet enim in predicamento fitus fiat denominatio totius ratione partium quibus adiacént partes loci; non tarnen ratione alieuius partis fignatae ; fed ratione omnium , quibus adiacent partes loci aliquando vno modo , Sc aliquando alio. Sed in ...

Thomas d'Aquin, 1634

Photii Myriobiblon, sive Bibliotheca librorum quos legit ... - Pagina 213

6ta< » Aao/uÁJiev Ф/Aia'^jç 3 xjA/x/íW > П S»» F'Tjw'" Eumcnc$ vcr^ Cardianus Cappadociam &: ptiAIaç' EvjuSlfjyç^ 0 i^p^rcç ^w*Jbxiaec xî —'»□ No Paphlaçoniam , qua:que Ponto adiacént Eu- та^^ТЛу/ас <W ? m'v» т» £&ътмп<Ы frefkit.

Photius, ‎David Hoeschelius, ‎Andreas Schott (S.J.), 1653