Significado de "aderént" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADERÉNT

fr. adhérent, lat. adhaerens, ~ntis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADERÉNT EM ROMENO

aderént

O QUE SIGNIFICA ADERÉNT EM ROMENO

definição de aderént no dicionário romeno

ADERÉNT ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Sua membrana. 3) e substantivo Quem adere a um movimento, a uma festa, a uma corrente.

ADERÉNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care se ține lipit de ceva. Membrană ~tă. 3) și substantival Care aderă la o mișcare, la un partid, la un curent.

TRADUÇÃO DE ADERÉNT

Conheça a tradução de aderént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de aderént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aderént» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 附着力
• Tradutor português - espanhol: adhesión
• Tradutor português - inglês: adhesion
• Tradutor português - hindi: आसंजन
• Tradutor português - arabe: التصاق
• Tradutor português - russo: адгезия
• Tradutor português - português: adesão
• Tradutor português - bengali: আনুগত্য
• Tradutor português - francês: adhésion
• Tradutor português - malaio: lekatan
• Tradutor português - alemão: Haftung
• Tradutor português - japonês: 接着
• Tradutor português - coreano: 부착
• Tradutor português - javanês: doyo serep
• Tradutor português - vietnamita: bám dính
• Tradutor português - tâmil: ஒட்டுதல்
• Tradutor português - marata: चिकटून
• Tradutor português - turco: yapışma
• Tradutor português - italiano: adesione
• Tradutor português - polonês: przyczepność
• Tradutor português - ucraniano: адгезія
• romeno: aderént
• Tradutor português - grego: προσκόλληση
• Tradutor português - africâner: adhesie
• Tradutor português - sueco: vidhäftning
• Tradutor português - norueguês: vedheft

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ADERÉNT»

Descubra o uso de aderént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aderént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana

Dal germ. haring, REW 4046; Bertoni, Elem. germ. 76. - Per la diffusione di espressioni del tipo 'secco come un'aringa' cfr. ROllAnD, Faune 11.244. Spiess ARENT (darént, aderént, alrént) avv. e prep. (col dativo) Rasente; accanto, vicino ...

Silvio Sganzini, ‎Federico Spiess, 1961

Inscriptionum Latinarum selectarum amplissima collectio: ...

ad illustrandam Romanae antiquitatis disciplinam accommodata ac magnarum collectionum supplementa complura emendationesque exhibens Johann Kaspar von Orelli, Wilhelm Henzen Io. Casparus Hagenbuchius. muía serions acvi est, ...

Io. Casparus Hagenbuchius, ‎Johann Kaspar von Orelli, ‎Wilhelm Henzen, 1828

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 49

Arreglamiento. Arreglar, v. a. Dispondré segóus rétgla. Arreglar. Arretglarse. v. r. Conformarse á rétgla, moderarse, contenirse. Arreglarse. Arrèu. adv. Sense dexar res. A red barradera. ArrAu. m. Peyta, aderént de una côsa principal. Arreos.

Pere Antoni Figuera, 1840

Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...

... la republica, d be, lo que es pitjór, per conseguir tal vegada, per si , 6 per altre son aderént, ó parént alguna prebenda ecclesiastica, per mes que veija ^ que se tracta alli un absurdo, per mes que conega que se forma una resolucio injusta, ...

Francesc Narcís Cilla, 1834

Joannis Nepotis Sylvani, Hierosolym. Episcopi XLIV. SS. ... - Pagina 638

Aderént tunc temporu teßes miraculorum cum Beato IoASHE , Euiiominui Sebaßenm,& Е е.»- tberwleriilmtintu ? miß es ,61 с. De hoc A Jone vide Aubertum Miraeum libio de fccclef. Script. cap. 272. Ncmpcficille Sanftusante annos ieptiiigentos ...

II Johannes Hierosolymitanus, 1643

Attica bellaria, sev. Literatorvm seevndae mensae, ad ... - Pagina 211

Umjz or at or и aderént ex vrbe Ltíin* VeUti r amis ole*, veuiamifc rog«ntu% С orf or л for campos forro , qutfufé tACe¡>4nt» Reddjref* açlHtHulo finer et fucctdere terre. С G X. Sufiipiendorum Itberorum caujfa. EA formula in nuptijs IvíORBÍ, ...

Jacob Pontanus, 1620

Diccionari català-valenciá-balear: omvemtaro ;exocpgrafoc ...

Requisits, circumstàncies, instruments necessaris per contemplar qualque objecte.-d) m. pl. Condiment, cada una de les substàncies, herbes o es - pècies que es posen al menjar o a qualsevol cosa que es guisi. FON : adarén (Barc.);aderént ...

Antoni Maria Alcover, 1968

Dicționar român-turc - Pagina 25

тek. adecvát adj. uygun, münasip. ademeni и. aldatarak çekmek, dadan- dirmak: (apdcdli) kandirmak. ademenitóraá/. çekici; aldât ici, kandinci. adépt s.m. taraftar, yanda§. adera vi katilmak, taraf almak, içtirak etmek. aderént I.s.m tarafiar; üye.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 7

. przystçpowac (la ceva do czegoá); popierac (la ceva coá) 2. fiz. przywierac, przylegac (la ceva do czegoá) aderént, -á, aderénfi, -te 1. przym. przylegajacy, przywierajacy 2. przym. polit. popierajacy (la ceva coá) i. rz. m. i z.

Jan Reychman, 1970